Hvad Betyder GUÉRISON PLUS RAPIDE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

hurtigere helbredelse
guérison rapide
cicatrisation rapide
récupération rapide
reprise rapide
prompt rétablissement
hurtigere heling
guérison rapide
récupération rapide
prompt rétablissement
hurtigere genopretning
récupération rapide
rétablissement rapide
prompt rétablissement
guérison rapide
reprise rapide
restauration rapide
accélérer la récupération
restitution rapide
relance rapide
redressement rapide

Eksempler på brug af Guérison plus rapide på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mais ce traitement ne mène pas à une guérison plus rapide.
Ellers vil behandlingen ikke føre til hurtigere helbredelse.
Sous son influence, une guérison plus rapide des lésions se produit dans les tissus osseux et musculaires.
Under sin indflydelse sker hurtigere helbredelse af læsioner i knogler og muskelvæv.
Il est composé de levure de bière, qui,entre autres aide à la guérison plus rapide des blessures.
Det består af ølgær,som blandt andet hjælper med en hurtigere heling af sår.
Rétinol favorise également la guérison plus rapide des plaies et est utilisé pour des brûlures, des coupures et des écorchures.
Retinol fremmer også hurtigere heling af sår og anvendes til brandsår, snitsår og hudafskrabninger.
Il est également possible de faciliter l'évolution de la maladie pour assurer une guérison plus rapide.
Det er også muligt at lette sygdomsforløbet for at sikre hurtigere helbredelse.
L'absence de charges favorise une guérison plus rapide et prévient la douleur.
Mangel på belastning fremmer hurtigere helbredelse og forhindrer smerter.
En outre, le pamplemousse supprime les infections causées par la levure et permet une guérison plus rapide.
Også grapefrugt fjerner infektioner forårsaget af gær og tillader hurtigere helbredelse.
En utilisant cette formule favorisera également une guérison plus rapide des articulations endommagées et cartilages.
Ved hjælp af denne formel vil også fremme hurtigere heling af de beskadigede led og brusk.
Sa nature hémostatique empêche l'excès de perte de sang,ouvrant ainsi la voie pour une guérison plus rapide.
Dens styptic natur forhindrer overskydende blodtab,bane vej for hurtigere helbredelse.
Il soutiendra également la guérison plus rapide des articulations endommagées, vous soulager ainsi de la douleur et les complications articulaires.
Det vil også støtte hurtigere heling af skadede led, og dermed lindre dig fra smerte og fælles komplikationer.
Ce gel peut être appliqué à des brûlures pour soulager la douleur et pour favoriser la guérison plus rapide.
Denne gel kan anvendes til forbrændinger til smertelindring og til at fremme hurtigere heling.
Ainsi, avec L- citrulline vous aurez certainement une guérison plus rapide, obtenir beaucoup mieux la pompe de la masse musculaire et de développer encore plus la masse musculaire.
Så med L-citrullin vil du have meget hurtigere helbredelse, opnå bedre muskel pumpe og også udvikle endnu mere muskelvæv masse.
Après cette période, vous pouvez commencer à traiter la couture avec une crème spéciale pour une guérison plus rapide.
Efter denne periode kan du begynde at behandle sømmen med en speciel creme til hurtigere helbredelse.
Une guérison plus rapide et d'autres symptômes désagréables seront utiles, ainsi que des complexes multivitaminés, notamment l'acide ascorbique, les vitamines du groupe B et la rutine.
Hurtigere helbredelse og andre ubehagelige symptomer vil hjælpe og multivitamin-komplekser, som omfatter ascorbinsyre, B-vitaminer og rutinemæssig behandling.
L'huile essentielle d'eucalyptus a de puissantes propriétés antiseptiques et aide à une guérison plus rapide, y compris l'acné.
Eucalyptus æterisk olie har stærke antiseptiske egenskaber og hjælper til hurtigere helbredelse, herunder acne.
Conçu pour aider à la croissance de maigre, la masse musculaire attrayante,tout en offrant d'autres avantages, tels que la guérison plus rapide des exercices et même à brûler les graisses de puissance, HGH- X2 Somatropine est une excellente formule qui est pur donc tout à fait efficace.
Designet til at hjælpe i væksten af lean, attraktive muskelmasse, oggiver samtidig en række andre fordele, såsom hurtigere heling fra øvelser og endda fedtforbrændende effekt, HGH-X2 Somatropine er en glimrende formel, som er ren derfor ganske effektiv.
Cela peut être ce qui semble accélérer la cicatrisation des plaies, etpeuvent aussi contribuer à sa capacité de guérison plus rapide.
Det kan være, hvad der synes at accelerere sårheling, ogkan også bidrage til dens evne til at hurtigere heling.
Decaduro est un produit d'endurance maximale qui est produit pour aider obtenir le tissu musculaire de haute qualité,une meilleure endurance et de l'endurance, une guérison plus rapide, la facilité des douleurs articulaires, la masse de charge et se penchant aussi la masse musculaire.
Decaduro er en maksimal sejhed tablet, der er skabt for at hjælpe med at få top kvalitet muskelmasse, øget udholdenhed ogogså styrke, hurtigere genopretning, lindre ledsmerter, fyldemiddel masse og hælder muskler.
Habituellement, le chirurgien prescrit l'utilisation de pansements avec des onguents antibactériens spéciaux qui contribuent à une guérison plus rapide.
Normalt ordinerer kirurgen brugen af forbindinger med specielle antibakterielle salver, der fremmer hurtigere helbredelse.
Decaduro est un produit d'endurance maximale qui est produit pour aider obtenir le tissu musculaire de haute qualité,une meilleure endurance et de l'endurance, une guérison plus rapide, la facilité des douleurs articulaires, la masse de charge et se penchant aussi la masse musculaire.
Decaduro er en optimal styrke produkt, der er skabt til at hjælpe med at opnå høj kvalitet muskelmasse, øget udholdenhed ogogså styrke, hurtigere helbredelse, lindre ledsmerter, fyldemiddel masse og også hælder muskelvæv.
Une pommade antibiotique, spray, crème et appliquée à une simple coupure, une égratignure oublessure va aider à prévenir l'infection dans la plaie et favoriser une guérison plus rapide.
Topisk antibiotisk salve, spray, fløde og sat på en enkelt snit, skrabe ellersår vil hjælpe med at forhindre infektion i såret og fremme hurtigere heling.
Decaduro est une pilule d'endurance optimale qui est créé pour aider le gain de masse musculaire de qualité,l'augmentation de l'endurance et la force, une guérison plus rapide, la facilité des douleurs articulaires, la masse musculaire et gonflement se penchant.
Decaduro er en optimal udholdenhed pille, der er skabt for at hjælpe gevinst kvalitet muskelmasse,øget udholdenhed og styrke, hurtigere helbredelse, lette ledsmerter, fyldemiddel masse og hælder muskler.
La lentille de contact agit comme un bandage pour augmenter le confort etpermettre à de nouvelles cellules épithéliales de se développer sur la cornée plus rapidement pour une guérison plus rapide.
Kontaktlinsen fungerer som et bandage forat øge komforten og tillade nye epitelceller at vokse hurtigere på hornhinden for hurtigere helbredelse.
Decaduro est une pilule d'endurance optimale qui est créé pour aider le gain de masse musculaire de qualité,l'augmentation de l'endurance et la force, une guérison plus rapide, la facilité des douleurs articulaires, la masse musculaire et gonflement se penchant.
Decaduro er en optimal udholdenhed produkt, der er udviklet for at hjælpe med at opnå kvalitet muskelmasse,hævet udholdenhed og sejhed, hurtigere heling, lindre ledsmerter, fyldemiddel masse og også hælder muskler.
Plus le dommage est traité rapidement avec un antiseptique, moins il contiendra de micro- organismes,ce qui favorisera une guérison plus rapide.
Jo hurtigere skaden behandles med et antiseptisk middel, jo færre mikroorganismer det indeholder,hvilket vil fremme hurtigere helbredelse.
En supposant que cela est vrai, vous pourriez vivre une meilleure résistance aux blessures,ainsi que d'une guérison plus rapide du tissu musculaire et tendons endommagés.
Under forudsætning af dette er sandt, Du kan opleve bedre modstandsdygtighed over for skader,så godt som hurtigere heling af beskadiget sener og muskelvæv.
Il contient de l'acide borique qui, à fortes doses, est inacceptable pour une telle utilisation, maispeut modérément contribuer à une guérison plus rapide de l'angine de poitrine.
Den indeholder borsyre, som i store doser er uacceptabel til sådan brug, meni moderate mængder kan det bidrage til en hurtigere genopretning i angina.
Les plus grands degrés de HGH soutiendront certainement la perte de poids,aide à construire la masse musculaire maigre, une guérison plus rapide et aussi des niveaux plus élevés d'énergie.
Jo større grad af HGH vil helt sikkert understøtte vægttab,er med til at konstruere lean muskelmasse, hurtigere helbredelse og også større energi niveauer.
En outre il a un effet anti- inflammatoire et stimule la formation de nouvelles cellules dans l'épiderme, etcela on le traduit, entre autre, en une guérison plus rapide des blessures.
Desuden har den en anti-inflammatorisk virkning og fremmer dannelsen af nye celler i epidermis,som bl.a. bliver mærkbar ved en hurtigere heling af sår.
Les niveaux plus élevés de HGH aider à la perte de graisse,aide à construire la masse musculaire maigre, une guérison plus rapide et un plus grand degré de puissance.
De højere niveauer af HGH hjælper fedt tab,hjælper til at konstruere lean muskelmasse, hurtigere heling og større magt grader.
Resultater: 47, Tid: 0.0319

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk