Hvad Betyder HIDEUX på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• grim
• hæslig
• hæslige
• grimme
• afskyelige
• ækel
• modbydelige
• hæsligt
• grimt
• afskyelig
• afskyeligt

Eksempler på brug af Hideux på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Je suis hideux!
Jeg er grim!

Hideux ou non, peu importe!
Hæslig eller ikke hæslig!.

Je suis hideux.
Jeg er hæslig.

C'est hideux, mais c'est à moi.".
Det er hæsligt, men det er mig.".

Je suis hideux!
Jeg er afskyelig.

Le rêve humide d'un rustaud gras, velu, hideux?
En fed, behåret, grim bondeknolds drømmepige?

Je suis hideux.
Ja, jeg er hæslig.

Ou peut- être une espèce très rare de poisson hideux.
Eller måske en sjælden art af grimme fisk.

Ils sont hideux.
De er afskyelige.

Les démons du passé montrent à nouveau leur visage hideux.
Skygger fra fortiden, viste deres grimme ansigt igen.

Ils sont hideux.
Mine tæer er hæslige.

Vous allez voir tous les habitants transformés en monstres hideux.
I skal se på, mens hele byen bliver til modbydelige monstre.

C'est hideux, mais.
Den er hæslig, men.

Oui, il était hideux.
Ja. Den er grim.

J'essaye, mais vos hideux nœuds papillons me provoquent.
Jeg prøver. Men din hæslige butterfly provokerer mig.

Ouais, il est hideux.
Ja, han er grim.

Avez- vous des ongles hideux que vous faites pas dommage de mettre sur la chaussure?
Har du hæslige negle, der gør dig skam at sætte på sko?

Alors il est hideux.
Han er altså grim.

Voici l'enfant… aussi hideux qu'un crapaud pour les blancs géniteurs de chez nous.
Her er barnet… Så hæslig som en tudse blandt vore smukke hvide folk.

Les cerveaux sont hideux.
Hjerner er grimme.

Aussi hideux qu'un crapaud Voici l'enfant… pour les blancs géniteurs de chez nous.
Så hæslig som en tudse blandt vore smukke hvide folk. Her er barnet.

Ils sont hideux, non?
De er grimme, ikke?

Elles brillent.- C'est hideux.
De er hæslige.

Dieu le Père éternel va détruire ceux qui continuent à imposer leur complot hideux de renverser des devises(monnaies) dans le monde ainsi que ceux des dirigeants politiques qu'ils tentent de faire une déposition.
Gud den Evige Fader vil ødelægge dem der fortsat indvirke deres modbydelige plan for at vælte valutaer i verden, og de politiske ledere de prøver at skaffe af vejen.

C'est vraiment hideux.
Den er virkelig grim.

Venge les assassiner hideux de votre femme.
Hævne den hæslige mord på din kone.

Tout ça a été si hideux.
Det har været så grimt.

Je suis désolée,-- Je pensais que c'étais mon hideux petit frère et sa stupide caméra.
Jeg troede, du var min hæslige lillebror med sit møgkamera.

J'ai utilisé un des tes hauts hideux.
Jeg brugte en af dine hæslige toppe.

Quel bébé hideux, hein?
Sikket en grim unge, hva'?

Hvordan man bruger "hideux" i en Fransk sætning

Avec des monstres encore plus hideux que l'alien.

The Predator et son hideux visuel s’écroule (-45%).

Rushire frissonna: c'était encore plus hideux en vrai!

Le visage hideux de l’antisémitisme n’est pas nouveau.

je comprenais quelle forme avait mon hideux squelette.

Partout dans vos défauts hideux et talents être.

Un cyclope pâle et hideux surgit devant moi.

Les vêtements hideux dont nous affuble la modernité?

Hideux machin plein de fanfreluches, très “collection Harlequin”.

Les déguisements, les maquillages hideux et les masques...

Hvordan man bruger "grim, hæslige, hæslig" i en Dansk sætning

Bare ærgeligt at de har lavet sådan en grim fod på den i forhold til min (forgængeren L2010P).

Det er skriften på væggen, den moderne verdens vrangside, der så at sige bliver programskriftet: det er i det hæslige, at Tatsumi henter sin æstetik.

Nogle af dem bruger hætten for at undgå synet af denne vor hæslige verdens beboere?

Kiddes hæslige æventyrverden og hvis man vil høre sine unger le, så spyttet sprøjter, så læs de slibrige historier højt.

Uden at være dogmatisk skræller Steinbeck alt glimmer af kapitalismens karakter og viser os dens sande, men hæslige, fjæs.

Resultatet er naturlige striber, som jeg ofte får ros for, der ikke efterlader en grim udgroning.

En grim sweater --- eller grimme tøj --- dag vil sætte fut enhver sæson.

Hun var virkeligt smuk, og jeg følte mig helt vildt grim ved siden af hende.

Læs også: Hver fjerde er plaget af hæslig håndskrift »Så jeg kan godt forstå, behovet er der.

I naturen, er der intet galt - enhver form, smuk eller grim, berettiget, og alle, der eksisterer, vises præcis som det skal være.