Hvad Betyder IDENTIFIANTS UNIQUES på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• unikke identifikatorer
• entydige identifikatorer
• unikke id'er
• entydige id'er
• unikke datanavne
• udi'er
• unikt id

Eksempler på brug af Identifiants uniques på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Identifiants uniques de gestion des droits numériques.
Unikke identifikatorer til administration af digitale rettigheder.

Les ID d'appareils sont des identifiants uniques pour vos appareils.
Enheds ID er unikke identifikatorer for dine enheder.

Les données que nous collectons sur votre utilisation de Xbox Live sont stockées avec ces identifiants uniques.
De data, vi indsamler om din brug af Xbox Live, gemmes sammen med disse entydige id'er.

Désactivation des identifiants uniques par les grossistes.
Deaktivering af entydige identifikatorer foretaget af grossisten.

Autres utilisations de le stockage local et identifiants uniques.
Andre brugere af lokal lagerplads og unikke identifikatorer.

Les cookies sont des identifiants uniques, généralement composés de petits morceaux de texte ou de code.
Cookies er unikke identifikatorer, der normalt udgøres af små stykker tekst eller kode.

Autres utilisations du stockage local et des identifiants uniques.
Andre brugere af lokal lagerplads og unikke identifikatorer.

Nom, informations légitimes et identifiants uniques, si nécessaire, et données utiles de l'appareil.
Navn, legitime kontaktoplysninger og unikke identifikatorer, som påkrævet, samt relevante enhedsoplysninger.

Autres utilisations de le stockage local et identifiants uniques.
Andre anvendelser af lokal opbevaring og unikke identifikatorer.

Nom, adresse e-mail et identifiants uniques, et tout commentaire que vous souhaitez nous laisser.
Navn, e-mailadresse og unikke identifikatorer efter behov, og eventuelle kommentarer, som du vælger at give os.

Autres utilisations du stockage local et des identifiants uniques.
Andre anvendelser af lokal opbevaring og unikke identifikatorer.

Les cookies(témoins de connexion) sont des identifiants uniques, habituellement composés de petits segments de texte ou de code.
Cookies er entydige identifikatorer, der som regel består af små bidder tekst eller kode.

Elle favorise la concurrence et élabore une politique sur les identifiants uniques d'Internet.
Det fremmer konkurrencen og udvikler politik på internettets unikke identifikatorer.

Identifiants uniques tels qu'un cookie placé sur votre ordinateur, un appareil mobile ou des identifiants d'appareil.
Unikke id'er, såsom en cookie, der er placeret på en computer, mobil- eller enheds-id'er.

L'ICANN aide à coordonner et à soutenir ces identifiants uniques à travers le monde.
ICANN hjælper med at koordinere og støtte disse unikke identifikatorer overalt i verden.

Nous avons incorporé des identifiants uniques dans nos produits téléchargeables pour suivre l'utilisation des produits.
Vi integrerer unikke identifikatorer i vores downloadbare produkter for at spore brugen af produkterne.

L'ICANN aide à coordonner et à prendre en charge ces identifiants uniques dans le monde entier.
ICANN hjælper med at koordinere og støtte disse unikke identifikatorer overalt i verden.

Des identifiants uniques sont attribués aux tableaux afin que ces derniers puissent être référencés comme jeux de données Spry dans Dreamweaver.
Tabeller tildeles entydige id'er, så der kan henvises til dem som Spry-datasæt i Dreamweaver.

Avant de les partager, nous supprimons des données tous les identifiants uniques, notamment les adresses IP et les ID de cookies.
Før vi gør det, fjerner vi alle unikke id'er, herunder IP-adresser og cookie-id'er, fra dataene.

Les codes GTIN sont des identifiants uniques, utilisés à l'échelle internationale pour stocker et localiser des informations sur des produits.
GTIN-numre er entydige identifikatorer, der bruges internationalt til at gemme og finde produktoplysninger.

Vous reconnaissez et vous acceptez que Google puisse enregistrer et conserver les identifiants uniques de vos Appareils à des fins d'application de ces limites.
Google kan registrere og gemme dine Enheders entydige id'er med henblik på at kunne håndhæve disse begrænsninger.

Par exemple, les identifiants uniques stockés dans les cookies aident les sites Web à afficher le contenu de votre navigateur dans la langue de votre choix.
Unikke id'er, der gemmes i cookies, hjælper f. eks. websites med at vise indhold i din browser på dit foretrukne sprog.

Ces messages peuvent contenir des cookies, des balises Web, des identifiants uniques ou similaires pour surveiller notre distribution marketing.
Disse meddelelser kan indeholde cookies, web-beacons, unikke identifikatorer eller lignende til at overvåge vores marketingdistribution.

Les identifiants uniques, telles que l'adresse IP et l'adresse MAC de vos appareils sont considérés comme des données permettant l'identification directe de la personne.
Unikke identifikatorer, såsom IP-adresse og MAC-adresse på din enhed betragtes som direkte identificerbar persondata.

Nous utilisons des technologies de publicité telles que des: balises, pixels, tags d'emplacement publicitaires, cookies et identifiants uniques pour te cibler avec des bannières et des publicités.
Vi bruger reklameteknologier, bl.a.: Beacons, pixels, reklame-tags, cookies og unikke identifikatorer for at målrette bannere og reklamer til dig.

Les cookies publicitaires stockent des identifiants uniques associés à un profil sur les serveurs de nos partenaires publicitaires.
Marketingcookies gemmer unikke id'er, der er tilknyttet en profil på vores marketingpartneres servere.

Les identifiants uniques sont collectés auprès des visiteurs du site web pour vérifier l'identité de l'utilisateur et utiliser des numéros de compte pour notre système d'enregistrement.
Unikke identifikatorer indsamles fra webstedet besøgende til at kontrollere brugerens identitet og til brug som kontonumre i vores registreringssystem.

Ii de mettre à la disposition de la Commission et des États membres, sur demande, des informations sur son système d'attribution d'identifiants uniques et sur les fabricants qui indiquent un identifiant unique sur l'étiquette de leur dispositif conformément au système de l'entité;
Ii efter anmodning at stille oplysninger til rådighed for Kommissionen og medlemsstaterne vedrørende sit system for tildeling af UDI'er og vedrørende fabrikanter, der anbringer en UDI på deres udstyrs mærkning i overensstemmelse med enhedens system.

Nous utilisons des identifiants uniques stockés dans des cookies sur votre appareil pour vous authentifier comme la personne ayant accès à votre compte Google.
Vi bruger unikke id'er, der er lagret i cookies på din enhed, til at godkende, at du er den person, der skal have adgang til din Google-konto.

Cependant, il devrait être permis, au niveau national, d inclure dans les certificats qualifiés des attributs spécifiques, tels que des identifiants uniques, pour autant que ces attributs spécifiques n entravent pas l interopérabilité et la reconnaissance transfrontalières des certificats et des signatures électroniques qualifiés.
På nationalt plan bør det dog være tilladt at medtage særlige kendetegn såsom entydige identifikatorer i kvalificerede certifikater, hvis de særlige kendetegn ikke hindrer kvalificerede certifikaters og elektroniske signaturers grænseoverskridende interoperabilitet og anerkendelse.