Hvad Betyder IL A JUSTE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• han har bare
• han har lige
• han er bare
• han havde bare
• blev han bare
• han har kun

Eksempler på brug af Il a juste på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Il a juste peur.
Han er bare bange.

Tout va bien, madame, il a juste un peu trop bu.
Han er okay, frue. Han er bare lidt fuld.

Il a juste quitté.
Han er bare rejst.

Grâce au Dr Greaver, il a juste un peu perdu la tête.
Takket være dr. Greaver, blev han bare lidt stille.

Il a juste fugué.
Han er bare løbet hjemmefra.

Mais malheureusement pour mon ami, il a juste fait un mauvais choix.
Men desværre for min ven her, han har lige lavet et dårligt valg.

Il a juste surchauffé.
Han er bare overophedet.

Je crois qu'il a juste besoin d'un peu d'aide.
Han havde bare brug for hjælp.

Il a juste un peu trop bu.
Han er bare lidt fuld.

Greaver, il a juste perdu un peu d'audace.
Greaver, blev han bare lidt stille.

Il a juste peur de vous.
Han er bare bange for Dem.

Non, il a juste le moral à zéro.
Nej, han er bare dybt deprim.

Il a juste besoin d'aide.
Han har bare brug for hjælp.

Vous… Il a juste tué quatre flics!
Han har lige dræbt fire betjente!

Il a juste lu le titre!
Han har kun læst overskriften!

Il a juste besoin de temps.
Han har bare brug for tid.

Il a juste besoin de moi.
Og han har bare brug for mig.

Il a juste dit"Sorry".
Han havde bare sagt" Undskyld.".

Il a juste peur des Blancs.
Han er bare bange for hvide.

Il a juste besoin d'un ami.
Han har bare brug for en ven.

Il a juste perdu sa famille.
Han har lige mistet sin familie.

Il a juste mordu sa langue.
Han har lige bidt sin egen tunge af.

Il a juste le plus gros réseau.
Han har bare det største netværk.

Il a juste disparu, non? Mort?
Han er bare forsvundet, ikke? Død?

Il a juste du mal à le montrer.
Han har bare svært ved at vise det.

Il a juste le béguin pour Mal.
Han er bare forgabt i den slemme Mal.

Il a juste des pattes de californien.
Han har bare californiske fødder.

Il a juste fait sa dernière erreur.
Han har lige begået sin sidste fejl.

Il a juste besoin d'un peu plus de temps.
Han har bare brug for lidt mere tid.

Il a juste un peu forcé sur le sucre.
Han har bare fået lidt for meget sukker.

Hvordan man bruger "il a juste" i en Fransk sætning

Pour l’instant, il a juste infesté les médias.

Il a juste manqué d'air pendant quelques secondes.

Il a juste accru les marges des multinationales.

Il a juste fallu plus que six heures.

Il a juste secoué son bras, dit Tilden.

Enfin, pas vraiment, il a juste des facilités.

Il a juste prié Dieu d'ouvrir les yeux.

Mais il a juste répondu que c'était normal...

Il a juste regardé elle, attendant son sort.

Il a juste demandé quel opérateur faisait mieux.

Hvordan man bruger "han er bare, han har bare, han har lige" i en Dansk sætning

Ny bog hævder at vide alt muligt om popstjernen - han er bare ikke blevet spurgt.

Han har bare fået besked på at gøre det.

Han har bare brug for en smule tid til at finde ud af, hvordan vi spiller.

Se fuld film Han er bare ikke vild med dig i high definition-format.

Han er bare helt ude over det naturlige.

Han har lige fået engelsk i skolen (4.

Se streaming Han er bare ikke vild med dig i HD-kvalitet.

Han har bare drevet sit kvæg den retteste og nærmeste vej til og fra sit hus.

Han har lige sådan knopper i ansigtet og især mod næsen og rundt varmeknopper munden.

Han har bare altid sagt: »Det tror jeg, du vil være rigtig god til« og »Jeg står lige bag dig«.