Eksempler på brug af Il existe peu på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De même, il existe peu de possibilités.
Comme vous pouvez le constater, il existe peu d'outils.
Som du kan se, er der få værktøjer.Il existe peu de sources écrites à son sujet.
Der er få skriftlige kilder om det.Les signes de maladie primaire prédominent, alors qu'il existe peu de preuves de lésions rénales.
Tegn på primær sygdom dominerer, mens der er lidt tegn på nyreskade.Il existe peu de variétés différentes en Europe.
Der er få forskellige sorter i Europa.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
il existe un risque
il existe plusieurs types
il existe différents types
il existe deux types
dieu existeil existe des cas
il existe trois types
il existe une multitude
différences existantfichier existant
Mere
Brug med adverb
il existe également
existe déjà
il existe aussi
il existe encore
il existe déjà
existe aussi
il existe actuellement
il existe toujours
existe plus
il existe donc
Mere
Brug med verb
Dans l'histoire de la psychologie, il existe peu de chiffres aussi pertinents que Wilhelm Wundt.
I psykologiens historie er der få tal så relevante som Wilhelm Wundt.Il existe peu de Nephilim qui l'arpentent.
Malgré la prévalence de cette idée, il existe peu de preuves scientifiques pour la soutenir.
På trods af udbredelsen af denne idé, der er lidt videnskabelig dokumentation til støtte for den.Il existe peu d'enregistreurs de jeux pour Android ou iOS.
Der er få spiloptagere til Android eller iOS.Outre tous ces aspects positifs, il existe peu de caractéristiques négatives incluses dans les vidéos AVI.
Ud over alle disse positive aspekter, der er få negative egenskaber, Il existe peu de règles dans ce domaine, à l'échelle de l'UE.
Der findes få regler om revision på EU-niveau.De tilbyder en guide til handel for dem, A ce jour, il existe peu de produits totalement naturels.
Til dato er der få helt naturlige produkter.À la suite de trenbolone qui est fabriqué dans le seul but d'utilisation, il existe peu d'études qui résolvent les effets possibles sur les humains.
På grund af, at trenbolon Il existe peu d'études et de publications sur le sujet.
Der er få undersøgelser og publikationer på området.Ne donnez pas ce médicament à des enfants et adolescents âgés de 6 à 17 ans,sauf s'il est prescrit par un spécialiste, car il existe peu de données sur sa sécurité d'emploi et son efficacité.
Børn i alderen 6-17 år må kun få Ezetrol efter, hvisdet Il existe peu d'expérience sur l'auto-injection de Xolair.
Der er begrænset erfaring med selvadministration af Xolair.Ne donnez pas ce médicament à des enfants et adolescents âgés de 6 à 17 ans,sauf s'il est prescrit par un spécialiste, car il existe peu de données sur sa sécurité d'emploi et son efficacité.
Giv ikke dette lægemiddel til børn og unge(i alderen 6-17 år), medmindredet Il existe peu d'événements aussi magiques que la naissance de son enfant.
Der er meget få ting i verden så magiske som en fødsel.La prudence est recommandée chez les patients présentant une insuffisance rénale car il existe peu de données sur l'utilisation de Zonegran chez ces patients et il peut être nécessaire d'augmenter plus lentement la posologie.
Il existe peu de contre- indications, mais elles existent toujours.
Der er få kontraindikationer, men de eksisterer stadig.Det fremgår af svar fra størstedelen af medlemsstaternes regeringer i forbindelse med den offentlige høring i 2012 om retten til familiesammenføring WEB at der kun foreligger få statistiske oplysninger om udbredelsen af fænomenet tvangsægteskab i Den Europæiske Union.Il existe peu d'informations fiables sur cette classe de sous- marins.
Der er lidt for pålidelig information om denne klasse af ubåde.Skillelinjen mellem arrangeret ægteskab og tvangsægteskab er imidlertid ofte ret uklar.5- Det fremgår af svar fra størstedelen af medlemsstaternes regeringer i forbindelse med den offentlige høring i 2012 om retten til familiesammenføring WEB at der kun foreligger få statistiske oplysninger om udbredelsen af fænomenet tvangsægteskab i Den Europæiske Union.Il existe peu d'outils d'édition après l'enregistrement de la vidéo.
Der er få værktøjer til redigering, når videoen La frontière entre mariages arrangés et mariages forcés est cependant souvent plutôt floue.5- Il ressort des réponses de la majorité des gouvernements des États membres à la consultation publique sur le droit au regroupement familial effectuée en 2012 voir WEB qu'il existe peu d'informations statistiques quant à la portée du phénomène des mariages forcés dans l'Union européenne.
Det fremgår af svar fra størstedelen af medlemsstaternes regeringer i forbindelse med den offentlige høring i 2012 om retten til familiesammenføring WEB at der kun foreligger få statistiske oplysninger om udbredelsen af fænomenet tvangsægteskab i Den Europæiske Union.Du côté positif, il existe peu d'exceptions pour les internationaux.
På den positive side er der få undtagelser for internationale mennesker.Il existe peu de solutions pour allumer et éteindre un circuit électrique lumineux.
Der er få løsninger til at tænde og slukke for et lyskreds.La réponse courte: Il existe peu de preuves cliniques à l'appui de cela.
Det korte svar: Der er lidt at ingen kliniske beviser til støtte for dette.Il existe peu de données concernant les effets d'Otezla chez la femme enceinte.
