Hvad Betyder ILS PEUVENT TOUJOURS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• de kan altid
• de kan stadig
• kan de alligevel

Eksempler på brug af Ils peuvent toujours på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ils peuvent toujours dire non.
De kan altid sige nej.

Dans les cas extrêmes, ils peuvent toujours être coupés.
I ekstreme tilfælde kan de altid afskæres.

Ils peuvent toujours partir.
De kan stadig tage af sted.

Nos clients savent qu'ils peuvent toujours compter sur.
Dine kunder ved, at de altid kan regne med dig.

Ils peuvent toujours s'exercer.
Men de kan altid øve sig.

Vos intimes savent qu'ils peuvent toujours compter sur vous.
Dine venner ved, at de altid kan regne med dig.

Ils peuvent toujours le choper.
De kan stadig nå at tage ham.

À quel sujet vos amis savent- ils qu'ils peuvent toujours compter sur vous?
Dine venner kan altid regne med dig, men til hvad?

Mais ils peuvent toujours te voir.
Men de kan stadig se dig.

Vos rêves peuvent être brisés, mais ils peuvent toujours être restaurés.
Drømme bliver knust, men de kan altid vindes tilbage igen.

Mais ils peuvent toujours t'arrêter.
Men de kan altid stoppe dig.

Peu importe la taille d'une entreprise, ils peuvent toujours faire faillite.
Uanset hvor stor en virksomhed måtte være, kan de stadig gå i konkurs.

Ils peuvent toujours laisser un message vocal.
De kan stadig forlade en telefonsvarer.

Si un utilisateur rejette le cookie, ils peuvent toujours utiliser notre site Web.
Hvis brugerne afviser cookien, kan de stadig bruge vores website.

Ils peuvent toujours le promouvoir derrière des bureaux.
De kan stadig blive forfremmet.

Même lorsque les hommes ne la voient pas, ils peuvent toujours sentir sa présence.
Selv når mænd ikke ser hende, kan de stadig føle hendes tilstedeværelse.

Ils peuvent toujours acheter des permis de polluer.
De kan altid købe emissionstilladelser.

Ils se mettent à gémir et à gémir»[mais] ils peuvent toujours lire des livres.
De begynder at stønne og stønne."[Men] de kan stadig læse bøger.

Ils peuvent toujours copier ou télécharger les fichiers.
De kan stadig kopi eller hente filerne.

Si vos jeans préférés sont déchirés, ils peuvent toujours être utilisés à leurs propres fins.
Hvis dine yndlingsbukser er revet, kan de stadig bruges til deres eget formål.

Ils peuvent toujours s'adapter à la forme de votre maison.
Jeres hus kan altid tilpasses din byggegrund.

Ma question est, est- il une méthode par laquelle ils peuvent toujours annuler la restriction?
Mit spørgsmål er, er der nogen metode, som de stadig kan annullere begrænsningen?

Ils peuvent toujours être édités là aussi une fois déplacés.
De kan stadig redigeres der også en gang flyttet.

Vous pouvez donner à vos enfants tout ce qu'ils veulent dans leur vie entière et ils peuvent toujours se retourner contre vous.
Man kan give sine børn alt, hvad de nogensinde kunne drømme om i hele deres liv, og så kan de alligevel vende sig mod dig.

Ils peuvent toujours dire à un ami plus tard,"Hé mec, devinez quoi?
De kan altid fortælle en ven senere:"Hej fyr, gætte hvad?

Tu peux donner à tes enfants tout ce dont il peuvent avoir besoin durant leur vie entière et ils peuvent toujours se retourner contre toi.
Man kan give sine børn alt, hvad de nogensinde kunne drømme om i hele deres liv, og så kan de alligevel vende sig mod dig.

Ils peuvent toujours servir dans la cuisine et la pharmacie de bord.
De kan altid komme i handy i køkkenet og medicin brystet.

Saviez vous qu'ils peuvent toujours vous faire de l'argent sérieux?
Vidste du, at de stadig kan give dig nogle alvorlige kontanter?

Ils peuvent toujours pardonner, mais ils n'oublieront jamais.
De kan altid tilgive, men de vil aldrig glemme.

Eh bien, quand ils peuvent toujours être achetés à tout magasin de matériel.
Tja, når de kan altid købes på ethvert isenkræmmer.