Eksempler på brug af Image bitmap på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Qu'est- ce qu'une image Bitmap?
Hvad er en Bitmapbillede?Une image bitmap est composée de pixels.
Et bitmap-billede består af pixels.Le nombre de pixels par pouce d'une image bitmap.
Antallet af pixel pr. tomme(ppi) i et bitmapbillede.Créer une image bitmap à partir d'un masque bitmap régulière paquet.
Il s'agit du nombre de pixels par pouce(ppp) d'une image bitmap.
Antallet af pixel pr. tomme(ppi) i et bitmapbillede.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
nouvelle imagebonne imagegrande imagemême imageautre imagepropres imagesimage positive
belle imageseule imageimages fixes
Mere
Par défaut, OLE créait une image bitmap équivalant à l'image ou au document.
OLE oprettede som standard et bitmapbillede, der svarede til billedet eller dokumentet.L'impression risque d'être plus lente,chaque page étant imprimée comme image bitmap.
Udskrivning kan være langsommere, fordihver side udskrives som et bitmapbillede.L'option Couleur transparente est disponible pour les images image bitmap sans informations de transparence.
Indstillingen Angiv gennemsigtig farve er tilgængelig for bitmap billeder, der ikke allerede har oplysninger om gennemsigtighed.Pour améliorer les performances,activez l'option Lien lorsque vous placez une image bitmap.
Du kan forbedre ydeevnenved at aktivere Link-indstillingen, når du indsætter et bitmapbillede.Fichier PIP est une image bitmap compressée pour réduire la taille de l'image pour l'archivage ou la transmission sur Internet.
PIP fil er et bitmap-billede komprimeret for at reducere størrelsen af billedet til arkivering eller transmission via internettet.Raster to Vector convertisseur,qui peut à haute vitesse converti raster image bitmap de vecteur dans.
Raster til Vector konverter,som kan højhastighedstog konvertere raster bitmap i vektor billede.PNG signifie Portable Network Graphics et«contient une image bitmap de couleurs indexées et utilise une compression sans perte, similaire à un fichier.
PNG står for Portable Network Graphics, og"indeholder en bitmap af indekserede farver og bruger tabsfri kompression, der ligner en.Toutes les polices incorporées, à moins que leur licence l'interdit,dans lequel cas le texte est converti en une image bitmap à mettre à jour l'apparence d'origine.
Alle skrifttyper er integreret, medmindre det ikke er tilladt ifølge licensen,i hvilket tilfælde teksten konverteres til en bitmap for at bevare det originale udseende.Le modèle de 1 et 0 définit une image bitmap de 23 pixels par 73 qui inclut des nombres, des formules chimiques et les images brutes d'un homme et du télescope lui-même.
Mønstret af 0 og 1 definerer en bitmap af 23 pixels med 73, der omfatter tal, trukket stickmen, kemiske formler og en rå billede af teleskopet selv.Le traitement d'image raster(RIS), généralement intégré à l'imprimante,crée une image bitmap de l'image finale dans la mémoire raster.
Raster Image Processing(RIS),som typisk er indbygget i printeren, opretter en bitmap af det endelige billede i rasterhukommelsen.Le modèle de 1 et 0 définit une image bitmap de 23 pixels par 73 qui inclut des nombres, des bonshommes dessinés, des formules chimiques et une image brute du télescope lui- même.
Mønstret af 0 og 1 definerer en bitmap af 23 pixels med 73, der omfatter tal, trukket stickmen, kemiske formler og en rå billede af teleskopet selv.Flash est une plate- forme interactive qui dispose d'un outil puissant de conception et d'animation ainsiqu'un moteur de script dynamique, rendu de l'image bitmap, ainsi que la vidéo de pointe et la lecture audio.
Flash er en interaktiv platform, der har en kraftfuld design oganimation værktøj sammen med en dynamisk scriptmotor, bitmap rendering, samt avanceret video og audio-afspilning.Par exemple, un fichier enregistré comme un image bitmap(. bmp) ou fichier TIFF(TAGGED Image File Format) est largement supérieur à la même fichier enregistré dans un fichier JPEG, GIF ou PNG.
En fil, der f. eks. er gemt som en bitmap(. bmp)- eller TIFF(Tagged Image File Format)-fil er væsentlig større end den samme fil gemt som en JPEG-, GIF eller PNG-fil.L'option Couleur transparente est disponible pour les images image bitmap qui ne sont pas déjà transparentes, et pour certaines image clipart.
Indstillingen Angiv gennemsigtig farve er tilgængelig for bitmap billeder, ikke der allerede gennemsigtig og nogle clipart.Chacune des lettres d'une police d'ordinateur est un fichier lui- même, une image bitmap est entré comme un puzzle, seul le résultat est un texte ou un ensemble de caractères qui peuvent être lus facilement.
Hver enkelt af bogstaverne i et computer font er en fil selv, en bitmap sluttede som et puslespil, er det kun resultatet er en tekst eller et sæt af tegn, der kan læses let.Les fichiers IM sont utilisés collectivement avec des images bitmap pour créer des modèles en trois dimensions.
De IM filer bruges kollektivt med bitmapbilleder til at skabe tredimensionelle modeller.Importation d'images bitmap dans Illustrator.
Import af bitmapbilleder i Illustrator.Quels sont les avantages et les inconvénients des images bitmap?
Hvad er de Fordele og ulemper ved Bitmap billeder?Compressions CCITT et RLE sont uniquement disponibles pour les images bitmap monochromes.
CCITT- og Run Length-komprimering er kun tilgængelige for monokrome bitmapbilleder.Ce logiciel est le standard de facto dans le domaine graphique pour les images bitmap.
Denne software er de facto standard i grafik vilkår for bitmapbilleder.TIFF est le format de fichier pour le stockage des images bitmap sur des ordinateurs personnels.
TIFF er det bedste filformat til lagring af bitmapbilleder på pc'er.La plupart des images, dans leur état d'origine, sont des images bitmap.
De fleste InDesign permet d'afficher, de remplacer oude désactiver les profils des images bitmap importées.
I InDesign kan du se, tilsidesætte ellerdeaktivere profiler for importerede bitmapbilleder.Dans le cas d'images bitmap, notamment les fichiers de photos et d'images ordinaires, et de menus de disque, double- cliquez sur le clip pour accéder à l'outil(troisième méthode).
Med bitmap-billeder, inklusive almindelige fotografier og billedfiler, og med disk-menuer, dobbeltklikkes på klippet for at få adgang til værktøjet.Lorsque vous traitez des images bitmap, vous modifiez des pixels plutôt que des objets ou des formes.
Når du arbejder med bitmapbilleder, redigerer du pixel, ikke objekter eller former.
