Eksempler på brug af Imaginable på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est toujours imaginable.
Tout est imaginable, de la brise constante au vent violent.
De la pire façon imaginable.
Le meilleur endroit imaginable pour y séjourner pour une visite à New York City!
Bedste sted tænkelige at bo for et besøg i New York City!Le pire résultat imaginable.
Det værst tænkelige resultat.Imaginable: contient une représentation de ce à quoi l'avenir ressemblera.
Tendez, vous avez chaque livre imaginable.
Crane, du har enhver tænkelig bog.Créer quelle forme imaginable en plastique.
Skabe nogen form tænkelige i plast.La cuisine contient tout équipement imaginable.
Køkkenet rummer alt tænkeligt udstyr.Puis, la pire douleur imaginable, en encore pire.
Og så den værste smerte, man kan tænke sig, men værre.Dans un endroit horrible, le pire endroit imaginable.
Det værst tænkelige sted overhovedet.Dans une maison typique de village tout imaginable est disponible.
I den typiske landsby hus alt tænkelige er til rådighed.Pendant tout ce temps, ma fille a été traumatisée au-delà de l'imaginable.
Aucun« retour» possible ou imaginable.
Her er ingen”revyer” mulige eller tænkelige.Cela signifie que tous nos produits comprennent le meilleur équipement de sécurité imaginable.
Dette betyder, at vores udstyr har det bedst tænkelige sikkerhedsudstyr.Dans le cas de cet accident, la France a reçu toute l'expertise imaginable d'autres États membres.
Frankrig blev, som tilfældet er ved ulykker som denne, tilbudt al mulig ekspertise fra de andre medlemsstater.La boîte à musique sans fil n'a aucune valeur commerciale imaginable.
Den trådløse musikkasse har ingen tænkelig kommerciel værdi.C'est la pire crampe d'estomac imaginable.
Det er den værste mavekrampe, man kan forestille sig.Et je me vois sanctionné par le pire châtiment imaginable.
Og jeg får den værst tænkelige straf.Mlle Dashwood. tout le bonheur imaginable.
Jeg ønsker Deres søster al tænkelig lykke. Tak, miss Dashwood.L'ordre fut exécuté avec toute la cruauté imaginable.
Henrettelsen skulle ske med al mulig grusomhed.Je souhaite à votre sœur tout le bonheur imaginable.
Jeg ønsker Deres søster al tænkelig lykke.A un point dépassant tout ce que j'aurais cru imaginable.
I en grad, jeg aldrig havde troet mulig.Cuisine et séjour avec TOUT l'équipement imaginable.
Køkken og opholdsstue med ALT tænkeligt udstyr.Sting? Pour moi, c'est la pire trahison imaginable.
Signifie aucune douleur, et 10, la pire douleur imaginable.
Ingen smerte, 10= den værst tænkelige smerte.Le MS Fram représente le meilleur navire d'expédition imaginable.
Således er Fram- simpelthen det bedst tænkelige ekspeditionsskib.Cette résurrection sera comme aucune autre joie imaginable.
Denne opstandelse vil være som ingen anden glæde, som man kan tænke sig.Il garantit à tout joueur la meilleure expérience imaginable.
Det sikrer enhver spiller den bedste oplevelse, man kan forestille sig.Comme vous exécutez vous allez rencontrer tout type d'obstacle imaginable.
Som du kører vil du støde på alle slags tænkelige hindring.
