Hvad Betyder INFORMATIONS ANALYTIQUES på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• analytiske oplysninger
• analytisk information
• analyseoplysninger
• dimensionsoplysninger

Eksempler på brug af Informations analytiques på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Par exemple, une seule écriture vente peut comporter plusieurs informations analytiques.
Eks. kan en enkelt salgspost indeholde flere dimensionsoplysninger.

Recueillir des informations analytiques pour améliorer la fonctionnalité du service;
Indsamle analytiske oplysninger for at forbedre Tjenestens funktionalitet.

L'interprétation des résultats contient des informations analytiques pour le médecin traitant.
Fortolkning af resultater indeholder analytiske oplysninger til den behandlende læge.

Informations analytiques: nous utilisons des analyses de données pour assurer la fonctionnalité du site et améliorer les services.
Analyseoplysninger: Vi bruger dataanalyser til at sikre funktionaliteten af, og til at forbedre, tjenesterne.

Ces cookies sont utilisés pour des informations analytiques sur l'utilisation du site Web.
Disse cookies bruges til analytisk information om brugen af hjemmesiden.

Les Cookies sont largement utilisés pour travailler plus efficacement, et fournir des informations analytiques.
Cookies er almindeligt brugt til at arbejde mere effektivt, og give analytiske oplysninger.

Les cookies d'analyse fournissent des informations analytiques complètes concernant votre utilisation de nos services.
Analyse-cookies giver omfattende analytisk information om din brug af vores tjenester.

Ils sont utilisés par les sites Web que vous visitez afin d'améliorer votre expérience sur le site Web et de nous fournir des informations analytiques qui nous aideront à améliorer notre site Web en général.
De bruges af websteder, du besøger, for at forbedre din oplevelse på hjemmesiden og for at give os analytiske oplysninger, der kan hjælpe os med at forbedre vores hjemmeside generelt.

Il est utilisé pour rechercher des informations analytiques sur le site web(rapport de conversion, trafic et type de client).
Bruges til at lede efter analytiske oplysninger om den pågældende søgning på nettet(konverteringsrapport, trafikmåling og type af kunde).

Pour ce faire, nous optimisons nos services et nos sites Web en fonction des informations analytiques recueillies auprès de vous.
Dette omfatter optimering af vores tjenester og hjemmesider baseret på analytiske oplysninger, som er indsamlet om dig.

Collecter des informations analytiques pour, par exemple, compter le nombre de visiteurs sur nos sites Web et identifier les pages de nos sites que vous visitez le plus souvent.
At indsamle analytiske oplysninger som f. eks. optælling af antal besøgende på vores websteder og de sider på webstederne, som du hyppigst besøger.

Nous avons autorisé Google à utiliser les informations analytiques obtenues pour d'autres services Google.
Vi har givet Google tilladelse ti at bruge de indhentede analytiske oplysninger til andre Google-tjenester.

Le cas échéant, les informations analytiques détaillées sur la variabilité et la stabilité des différents lots de fabrication, à l'exception des informations qui sont utiles à l'évaluation de la sécurité.
Hvis det er relevant, detaljerede analytiske oplysninger om variationsgraden og stabiliteten af de individuelle produktionsbatcher, undtagen oplysninger, som er relevante for vurderingen af sikkerheden.

Nous n'avons pas autorisé Google à utiliser les informations analytiques obtenues pour d'autres services de Google.
Vi har ikke givet Google tilladelse til at bruge de indhentede analytiske oplysninger til andre Google-tjenester.

Le cas échéant, les informations analytiques détaillées sur la variabilité et la stabilité des différents lots de fabrication de la substance soumise à autorisation, à l'exception des informations qui sont utiles à l'évaluation de la sécurité.
Hvis det er relevant, detaljerede analytiske oplysninger om variationsgraden og stabiliteten af individuelle produktionsbatcher af stoffet, som er underlagt godkendelse, undtagen oplysninger, som er relevante for vurderingen af sikkerheden.

Nous n'avons pas autorisé Google à utiliser les informations analytiques obtenues dans le cadre d'autres services de Google.
Vi har desuden ikke givet Google tilladelse til at indhente analytiske oplysninger til andre Google-tjenester.

Notre objectif est de fournir des informations analytiques complètes et complètes sur les machines à sous et autres jeux de casino en ligne pour les développeurs, les opérateurs et les joueurs.
Vores mål er at give fuldstændig og omfattende analytisk information om slots og andre online casino spil til udviklere, operatører og spillere.

Le site Web faisant l'objet de la publicité peut alors utiliser ce cookie pour envoyer des informations analytiques concernant les actions qui y sont entreprises.
Websitet, som reklamen vedrører kan derefter bruge denne cookie til at sende analyseoplysninger om de handlinger, du foretager på websitet.

Pour être en mesure de recueillir des informations analytiques qui nous aideront à améliorer notre site Web en général et de cette façon aussi améliorer votre expérience sur le site.
For at kunne indsamle analytiske oplysninger, der hjælper os til at forbedre vores hjemmeside generelt, og på denne måde også forbedre din oplevelse på hjemmesiden.

Le site web faisant l'objet de cette publicité pourra alors utiliser ce cookie afin d'envoyer des informations analytiques concernant des actions effectuées sur le site web en question.
Websitet, som reklamen vedrører kan derefter bruge denne cookie til at sende analyseoplysninger om de handlinger, du foretager på websitet.

Pour être en mesure de recueillir des informations analytiques qui nous aideront à améliorer notre site Web en général et de cette façon aussi améliorer votre expérience sur le site.
Dette er for at indsamle analytiske oplysninger, der kan hjælpe os med at forbedre vores hjemmeside generelt og på denne måde også forbedre din oplevelse på hjemmesiden.

Le site web faisant l'objet de cette publicité pourra alors utiliser ce cookie afin d'envoyer des informations analytiques concernant des actions effectuées sur le site web en question.
Den annoncerede hjemmeside kan derefter bruge denne cookie til at sende analytiske oplysninger om handlinger taget på den annoncerede hjemmeside.

Nous utilisons des cookies pour des informations analytiques globales concernant votre utilisation de nos services et afin de sauvegarder les paramètres fonctionnels tels que la langue et d'autres données.
Vi anvender cookies til overordnet analytisk information vedrørende din brug af vores tjenester samt for at gemme funktionelle indstillinger såsom sprog og andre informationer..

Ces tiers peuvent également nous fournir la collecte de données, les rapports, la mesure de la réponse des publicités, des informations analytiques et aider à la livraison de messages marketing et de publicités pertinents.
Disse tredjeparter kan også tilvejebringe dataindsamling, rapportering, måling af respons på annoncer, analytisk information og assistance med leveringen af relevante meddelelser og reklame i forbindelse med marketing.

Nous utilisons des cookies pour des informations analytiques globales concernant votre utilisation de nos services et afin de sauvegarder les paramètres fonctionnels tels que la langue et d'autres données.
Vi bruger cookies til generelle analytiske oplysninger vedrørende din brug af vores tjenester samt til at gemme funktionelle indstillinger som f. eks. placering og andre oplysninger..

Nous utilisons également des cookies qui fournissent des informations analytiques complètes concernant votre utilisation de nos services.
Vi bruger også cookies, der giver omfattende analytiske informationer vedrørende din brug af vores tjenester.

Nous utilisons des cookies pour obtenir des informations analytiques d'ensemble concernant votre utilisation de nos services et pour enregistrer des paramètres fonctionnels tels que les langues et autres tâches.
Vi anvender cookies til overordnet analytisk information vedrørende din brug af vores tjenester samt for at gemme funktionelle indstillinger såsom sprog og andre informationer..

Dans un document tel qu'une commande vente, vous pouvez ajouter des informations analytiques pour une seule ligne document et pour le document lui- même.
I et dokument, f. eks en salgsordre, kan du tilføje dimensionsoplysninger for en individuel dokumentlinje og for selve dokumentet.

Nous utilisons des cookies pour des informations analytiques globales concernant votre utilisation de nos services et afin de sauvegarder les paramètres fonctionnels tels que la langue et d'autres données.
Vi anvender cookies til overordnede analytiske oplysninger vedrørende din anvendelse af vores tjenester samt for at gemme funktionelle indstillinger, såsom sprog og andre oplysninger..

Comme la plupart des sites Internet, nous recueillons des données et autres informations analytiques collectées de manière cumulative pour tous les visiteurs de notre site Internet.
Som de fleste hjemmesider samler vi statistisk og anden analytisk information indsamlet på et samlet grundlag af alle besøgende på vores hjemmeside.