Eksempler på brug af Instruction d'utilisation på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Espumizan pour les enfants: instruction d'utilisation.
Tadenan: instruction d'utilisation Avec compétence sur la santé sur iLive.
Préparation médicinale"Augmentin": instruction d'utilisation.
Medicinsk præparat"Augmentin": brugsanvisning.Magne B6 Fort: instruction d'utilisation Avec compétence sur la santé sur iLive.
Magne B6 Fort: instruktion til brug Kompetent om sundhed på iLive.Le médicament"Nimulid"(pilules). Instruction d'utilisation prévient.
Lægemidlet"Nimulid"(piller). Brugsanvisning advarer.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
instructions de suppression manuelle
instructions spéciales
suivez les instructions fournies
instructions officielles
instructions indiquées
instructions vidéo
instructions techniques
présentes instructionsinstructions pratiques
autres instructions
Mere
Helpex Breeze: instruction d'utilisation Avec compétence sur la santé sur iLive.
Helpex Breeze: instruktion til brug Kompetent om sundhed på iLive.Les effets pharmacologiques du médicament"Cycloferon"(comprimés) instruction d'utilisation décrit ce qui suit.
Farmakologiske virkninger af lægemidlet"Cycloferon"(tabletter) instruktion til brug beskriver følgende.Centrum Silver: instruction d'utilisation Avec compétence sur la santé sur iLive.
Centrum Silver: instruktion til brug Kompetent om sundhed på iLive.Instruction d'utilisation indique qu'il est nécessaire pour les problèmes de santé suivants.
Brugsanvisning viser, at det er nødvendigt for følgende sundhedsproblemer.Cerebrum compositum H: instruction d'utilisation Avec compétence sur la santé sur iLive.
Cerebrum compositum H: instruktion til brug Kompetent om sundhed på iLive.Instruction d'utilisation rapporte qu'un tel sirop est consommé seulement après avoir mangé.
Solution d'infusion"Legalon" instruction d'utilisation recommande l'utilisation de l'empoisonnement pale toadstool.
Infusionsopløsning"Legalon" instruktion til brug anbefaler anvendelse af forgiftning bleget toadstool.Instruction d'utilisation prévient que l'état de ces patients peut s'aggraver.
Instruktion for brug advarer om, at betingelserne Le médicament"Methandrostenolone" instruction d'utilisation conseille d'utiliser dans les processus progressifs de la dégénérescence du tissu musculaire.
Lægemidlet"Methandrostenolone" instruktion til brug anbefaler at anvende i de progressive processer for degenerering af muskelvæv.Instruction d'utilisation recommande de l'appliquer également avec érythrasis ou candidémie.
Instruktion for brug anbefaler at anvende det også med erythrasis eller candidaemia.Yansheng Hubao: instruction d'utilisation Avec compétence sur la santé sur iLive.
Yansheng Hubao: instruktion til brug Kompetent om sundhed på iLive.Instruction d'utilisation informe que l'utilisation de la nourriture n'affecte en rien l'absorption.
Brugsanvisning informerer om, at brugen af fødevarer på ingen måde påvirker absorptionen.Le médicament"Tevastor" instruction d'utilisation ne recommande pas une violation marquée dans l'activité rénale, ainsi que la cyclosporine, avec miapatii.
Lægemidlet"Tevastor" -instruktion til brug anbefaler ikke en markant krænkelse af nyreaktivitet sammen med cyclosporin med miapatii.Instruction d'utilisation explique que jusqu'à un an, la dose ne doit pas dépasser 0,005 g par jour.
Instruktion til brug forklarer, at op Le médicament"Ovestin" instruction d'utilisation ne recommande pas pour les pathologies des reins et du foie, l'hypersensibilité aux composants, l'oncologie.
Lægemidlet"Ovestin" -instruktion til brug anbefales ikke Instruction d'utilisation dit que le médicament est utilisé pour un rhume de nature différente.
Instruktion til brug siger, at lægemidlet bruges Médicament"Livarol" instruction d'utilisation décrit de manière suffisamment détaillée, en le décrivant comme un médicament antifongique destiné à un usage topique(intravaginal).
Lægemidlet"Livarol" -instruktion til brug beskriver i tilstrækkelig detaljer og beskriver den som et antifungalt lægemiddel beregnet Instruction d'utilisation indique la possibilité demanifestations négatives lors de l'utilisation d'un médicament.
Brugsanvisning angiver muligheden fornegative manifestationer, når man bruger et lægemiddel.Instruction d'utilisation indique la présence decertains points négatifs lors de l'utilisation d'un médicament.
Instruktion til brug angiver tilstedeværelsen afnogle negative punkter, når du bruger en medicin.Instruction d'utilisation note la nécessité de diluer le médicament en question avec de l'eau(100- 150 ml).
Brugsanvisning bemærker behovet for at fortynde det pågældende lægemiddel med vand(100-150 ml).Instruction d'utilisation prévient quele médicament est contre- indiqué en cas d'hypersensibilité à ses composants.
Brugsanvisning advarer detlægemidlet er kontraindiceret i tilfælde af overfølsomhed over for dets komponenter.Instruction d'utilisation dit que lela composition de nifuratel est considérée comme un antibiotique antifongique.
Instruktion til brug siger, atsammensætningen af nifuratel betragtes som et antifungalt antibiotikum.Instruction d'utilisation informe que cet agent est prescrit uniquement dans le cadre d'une thérapie de combinaison avec.
Brugsanvisning informerer om, at denne agent kun er ordineret som led i en kombinationsbehandling med.Instruction d'utilisation dit que vous devez le verser à une vitesse de 50- 60 gouttes par minute tous les trois jours.
Instruktion til brug siger, at du skal hælde den med en hastighed på 50-60 dråber pr. Minut hver tredje dag.Instruction d'utilisation informe que cette forme de médicament contient également une substance active comme le dexpanthénol.
Brugsanvisning informerer om, at denne form for medicin også indeholder et aktivt stof som dexpanthenol.
