Hvad Betyder ISOLDE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• isolde

Eksempler på brug af Isolde på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Et Isolde!
Og Isolde.

Isolde, Gry et toi.
Isolde, Gry og dig.

Il envoie pour Isolde.
Han sender til Isolde.

Isolde serait trop fière.
Isolde ville være stolt.

Je suis le père d'Isolde.
Jeg er Isoldes far.

Isolde a fait un choix.
Isolde valgte at gøre det.

Je dois faire comme Isolde.
Jeg må gøre som Isolde.

Isolde tenait ça d'elle.
Isolde fik det fra hende.

Du plastique! Isolde!
Isolde! Der er noget plastik!

Si Isolde avait raison?
Hvad hvis Isolde havde ret?

Devant, le sang d'Isolde.
Blodet foran var Isoldes.

Isolde et moi y allons.
Isolde og jeg skal også derop.

Sérieux, putain? Tu as tué Isolde?
Seriøst? Dræbte du Isolde?

Isolde est peut-être dans une phase.
Måske gennemgår Isolde en fase.

Qu'est- ce qui anime Tristan et Isolde?
Hvad er Tristan og Isolde?

Comment Isolde est morte? Bonjour.
Hej. Så fortæl, hvordan Isolde døde.

Il enquête toujours sur la mort d'Isolde.
Han efterforsker Isoldes død.

Tristan et Isolde de Richard Wagner.
Tristan og Isolde af Richard Wagner.

Il avait réussi à s'approcher d'Isolde.
Han blev gode venner med Isolde.

Tristan et Isolde. Isolde? Isolde.
Isolde? Tristan og Isolde. Isolde.

Roméo et Juliette, Tristan et Isolde.
Romeo og Julie, Tristan og Isolde,-.

C'est ce qu'Isolde aurait voulu.
Jeg er sikker på, Isolde ville have ønsket det.

Isolde portait ça, quand elle est morte.
Det her er Isoldes jakke fra den dag, hun døde.

Où il épouse Isolde avec les mains blanches.
Hvor han gifter sig Isolde af de hvide hænder.

Isolde tient son nom d'un opéra de Wagner?
At Isolde er opkaldt efter en af Wagners operaer?

Il est frustré suite à… la mort d'Isolde.
Han er selvfølgelig frustreret efter… Isoldes død.

Dire qu'Isolde a dû mourir pour en arriver là.
Tænk, at Isolde skulle dø for den viden.

Ils se fichent de savoir comment Isolde est morte.
Det er underligt, de ikke vil vide, hvordan Isolde døde.

Tristan et Isolde est un opéra de Richard Wagner.
Tristan og Isolde- opera af Richard Wagner.

Cependant, le courant histoire différente Tristan et Isolde un peu.
Men, aktuelle Tristan og Isolde anden historie en lille smule.

Hvordan man bruger "isolde" i en Fransk sætning

Isolde trouva la proposition tout à fait alléchante.

Tristan und Isolde / Richard Wagner : trad.

J’ai plusieurs robes de Jersey par Isolde Roth.

Vous choisissez un modèle parmi les collections Isolde k.

Isolde n'a pas eu de rôle dans cette pièce.

En représentation, chante tristan ET isolde (Isolde) en 1910.

Isolde leva la tête et la fixa sans ciller.

Elle ignora complètement Isolde pour se concentrer sur elle.

Isolde fit mine de comprendre et le laissa terminer.

Isolde Baumgart est né à Munich (Allemagne) en 1935.

Hvordan man bruger "isolde" i en Dansk sætning

Lemares transskription af Pilgrimskoret fra Wagners Tannhäuser samt sin egen transskription af forspillet til Wagners Tristan und Isolde. 5.

Kun Isolde og Brangäne er tilbage stående ved siden af et brændende fyrfad.

Tristan tilbyder hende først sit sværd, men Isolde nægter og insisterer på, at de drikker sammen.

Under sin i graviditet med Isolde blev Rudolph i testet i forbindelse.

Jacob Houlind blev kæreste med Mette Kjær, da Isolde var tre år gammel, og rudolph andrea start har hun og Isolde haft et god forhold.

Og endnu en gang kunne være der det mindre for Sax og det mindre for Isolde?

Forspillet til Tristan und Isolde bruges i Luis Buñuel og Salvador Dalís surrealistiske film Un Chien Andalou.

Tristans sorg får ende, da Kurwenal fortæller ham, at Isolde er på vej.

Omfattende hjemmeside med kildemateriale og musikalske motiver En opførelse af Tristan und Isolde.

Tristan og Isolde er først og fremmest en fortælling om to elskende, der ikke kan få hinanden på grund af samfundets snærende normer og konventioner.