Hvad Betyder J'ADORE VRAIMENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• jeg elsker virkelig
• jeg elsker absolut

Eksempler på brug af J'adore vraiment på Fransk og deres oversættelser til Dansk

J'adore, vraiment.
Jeg elsker virkelig.

À part la natation peut-être car j'adore vraiment nager.
Måske er det bare fordi jeg selv elsker at bade.

J'adore vraiment les Américains.
Jeg elsker bare amerikanere.

Ça a été la claque de l'année, j'adore vraiment Phosphorescent.
Det har været et godt figenår, og jeg elsker figner.

J'adore vraiment être une maman!
Jeg elsker virkelig at være mor!

Puis-je simplement dire que j'adore vraiment mon boulot?
Må jeg bare sige, at jeg virkelig nyder mit job?

J'adore vraiment les tatouages.
Jeg elsker virkelig tatoveringer.

Je déteste l'entraînement, mais j'adore vraiment la compétition.
Jeg hader træningsdelen, men elsker at konkurrere.

J'adore vraiment cette technique.
Jeg elsker virkelig denne teknik.

Et voici donc le tableau périodique. Et j'adore vraiment le tableau périodique.
Så her er det periodiske system. Og jeg elsker absolut det periodiske system.

J'adore vraiment cette initiative!
Jeg elsker virkelig det her initiativ!

Il m'a fasciné parce que j'aime le vieil Hollywood, et j'adore vraiment ton grand-père.
Jeg elsker det gamle Hollywood, og jeg elskede din farfar.

J'adore vraiment les illustrations.
Jeg elsker virkelig de illustrationer.

Bien meilleure que celle du premier film, alors que j'adore vraiment le premier film.
Den er meget bedre end den første film, og jeg elskede naturligvis den første film.

J'adore vraiment la langue égyptienne.
Jeg elsker virkelig det danske sprog.

Mais bon je ne vais pas me plaindre car j'adore vraiment mon appartement.
Nej, jeg fortryder ikke at jeg flyttede, jeg elsker virkelig min lejlighed.

Donc j'adore vraiment donner des concerts.
Jeg elsker virkelig at give koncert.

J'ai découvert les chaises de Ron il y a quelques mois, et ce que j'adore vraiment dans la Swanson, c'est que vous pouvez l'utiliser pour n'importe quoi.
Jeg så Rons stole for nylig. Det, jeg elsker ved en Swanson, er, at man kan bruge den til alt.

Et j'adore vraiment le tableau périodique.
Og jeg elsker absolut det periodiske system.

En plus, j'adore vraiment le chocolat.
Jeg kan jo virkeligt godt lide chokolade.

J'adore vraiment l'Europe, même si je n'aime pas l'Union européenne.
Jeg elsker virkelig Europa, selv om jeg ikke elsker EU.

Robert Squirrel Jul 26, 2017 Je ne sais pas, j'adore vraiment Saints Row, mais ils ont eu de l'argent assez collant eux- mêmes… avez- vous regardé le DLC pour SR4 ces derniers temps?
Robert Squirrel Jul 26, 2017 Jeg ved det ikke rigtig, jeg elsker virkelig Saints Row, men de har haft nogle temmelig klæbende kontanter?

J'adore vraiment mes cours; l'Ecole Cervantes est l'endroit idéal pour apprendre.".
Jeg elsker virkelig mit kursus og mener, at skolen er det perfekte sted at lære.".

Mais j'adore vraiment passer du temps avec toi.
Men jeg har nydt at tilbringe tid med dig.

J'adore vraiment comment¡¯ s facile sur mes yeux, ainsi que les faits sont bien écrits.
Jeg virkelig elsker, hvordan det er simpelt på mine øjne, og de data, der er godt skrevet….

Mais j'adore vraiment certaines de leurs chansons.
Dog kan jeg virkelig godt lide visse af deres sange.

J'adore vraiment le café maigre et c'est aussi bon que n'importe quel autre produit mais à un meilleur prix, donc très heureuse avec cela.
Jeg elsker virkelig skinny kaffe, og det er lige så godt som enhver anden, men til en bedre pris, så meget tilfreds.

Ce que j'adore vraiment dans le golf, c'est les voiturettes de golf.
Det, jeg virkelig elsker ved golf, er golfvognene.

J'adore vraiment ces petits délices suédois», a- t- elle confié, et les Américains se sont mis à rechercher notre pain croustillant comme des fous.
Jeg elsker virkelig de små svenske lækkerier," sagde hun, og amerikanerne gik amok i jagten på vores knækbrød.

Écoutez, j'adore vraiment un homme en uniforme qui aime ce qu'il fait.
Hør, jeg kan virkelig godt lide en mand i uniform, som er glad for sit job.