Hvad Betyder J'ARRIVE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• jeg kommer
• jeg kan
• jeg ankommer
• jeg når
• jeg fatter
• jeg får
• jeg nærmer mig
• går jeg
• jeg lander
• det lykkes mig

Eksempler på brug af J'arrive på Fransk og deres oversættelser til Dansk

J'arrive juste à rien!
Jeg når bare intet!

C'est tout? J'arrive.
Er det alt? Jeg kommer.

J'arrive le soir.
Jeg ankommer om aftenen.

Dis-leur que j'arrive.
Sig, at jeg nærmer mig.

J'arrive derrière toi.
Jeg nærmer mig bagfra.

Pas si j'arrive avant.
Ikke hvis jeg kommer først.

J'arrive à Columbus.
Jeg nærmer mig Columbus.

Mais si j'arrive trop tard.
Men hvis jeg kommer for sent-.

J'arrive à un escalier.
Jeg når til en trappe.

Jusqu'à ce que j'arrive à la caisse.
Lige indtil jeg når kassen.

J'arrive pas à l'ouvrir!
Jeg kan ikke åbne den!

Je t'appelle quand j'arrive.
Jeg ringer, når jeg lander.

J'arrive pas à atterrir.
Jeg når ikke at lande.

Que se passe-t-il si j'arrive plus tôt que prévu?
Hvad hvis jeg ankommer tidligere end forventet?

J'arrive toujours avant toi.
Jeg kommer altid før dig.

C'est le signe que j'arrive en bout de course.
Et tegn på at jeg nærmer mig afslutningen af løbet.

J'arrive même pas à boire.
Jeg kan ikke engang drikke.

Préféreriez-vous que j'arrive affamé sur la rive de notre nouvelle patrie?
At jeg ankommer sulten til bredden af vores nye hjemland?

J'arrive pas à y croire.
Jeg fatter ikke, at det sker.

Pourquoi j'arrive pas à aller me coucher?
Hvorfor går jeg så ikke i seng?

J'arrive pas à y croire!
Jeg fatter ikke, du gjorde det!

Bill, j'arrive pas à dormir.
Bill, jeg kan ikke sove.

J'arrive pas à le croire.
Jeg fatter ikke, Elise er væk.

Si j'arrive à t'attraper.
Hvis det lykkes mig at få fat.

J'arrive à Quito demain.
Jeg ankommer til Quito i morgen.

Non, j'arrive juste de l'aéroport.
Nej, jeg kommer lige fra lufthavnen.

J'arrive en Espagne mardi.
Jeg ankommer i Spanien tirsdag.

Et si j'arrive plus tôt que prévu?
Hvad hvis jeg ankommer tidligere end forventet?

J'arrive pas à le croire.
Jeg fatter ikke, det lige skete.

Ensuite j'arrive dans la transaction avec un faux acheteur.
Så går jeg ind i handlen med stråmanden.

Hvordan man bruger "j'arrive" i en Fransk sætning

C'est avec ces questions que j arrive au portail.

allez je continue, j arrive sur le prochain post..

Quand le jour J arrive on est super motivé.

Idem , j arrive pas à suivre cette série.

j arrive pas meilleures à perdre du poids bébé.

Les talons euh j arrive pas vraiment marché avec.

Coucou les filles j arrive pas a dormir .

KATIA : Merci beaucoup, j arrive tout de suite.

Ojourdui elle m regarde dès que j arrive !!

J arrive à poser ma main sur son chanfrein.

Hvordan man bruger "jeg ankommer, jeg kan, jeg kommer" i en Dansk sætning

Bökestad og Skåneleden Jeg ankommer sammen med Tømrer og JensB og går ned til brønden og over de to broer til Bökestad shelterne.

Jeg mangler heldigvis ikke noget, hverken i kærlighed eller andet, og jeg kan godt vende det her til noget godt.

Om en uges tid eller to håber jeg, at jeg kan fremvise billeder af lækre buskede bryn.

Så jeg kan mærke, at du mistænker Nova for at være årsagen til problemet.

Jeg kommer til at kalde alle skat.

Jeg kan allerede nu afsløre, at jeg næste år udgiver en bog med titlen ’Haveplaner’.

Når jeg ankommer køber jeg så et lokalt telefonnummer.

Men jeg kan dog ikke gå for at være hverken 25 eller 30 i dag.

Ellers gør du dem lige fede, inden jeg ankommer til dem.

Nå om ikke andet kan jeg glæde mig over, at jeg kommer i bedre og bedre form.