Eksempler på brug af Kem på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est moi, Kem.
Kem. Ça ne sert à rien.
Kem? Det hjælper ikke.Elle est avec Kem.
Hun er hos Kem.Va chercher Kem à la taverne.
Tal med Kem på kroen.Les fleuves Onega Kem.
Floderne Onega Kem.Seg et Kem sont dans la mine.
Seg og Kem er i minerne.Tu restes avec moi, Kem.
Bliv hos mig, Kem.Kem et toi, vous devez rejoindre la surface!
Du og Kem må op til overfladen!Qu'en penses-tu, oncle Kem?
Hvad synes du, onkel Kem?Jack Kem. Tout le monde l'appelait Jiggy.
Men alle kendte ham som Jiggy. Jack Kem.Maman Zed a élevé ton oncle Kem.
Hun opfostrede din onkel Kem.Kem dit que les rues rampent encore avec Sagitari.
Kem siger, der er sagitarier overalt.Cambodge, notamment le cas de Kem Sokha.
Cambodja, især sagen om Kem Sokha.L'oncle Kem est-il triste que maman soit malade? Salut, Ona.
Sagde onkel Kem, at mor er syg? Hej, Ona.Cambodge, en particulier le cas de Kem Sokha.
Cambodja, især sagen om Kem Sokha.Copag et Kem sont les cartes pvc plus populaires sur le marché.
Copag og Kem er den mest populære pvc kort på markedet.Seg… mais en l'envoyant à Kryptonopolis… Je sais que perdre Ona était dur pour Kem.
Jeg ved, det var svært for Kem at miste Ona.Kem" signifie aussi" complet, parfait, obligation, devoir".
Ordet kem betyder også"komplet, perfekt, forpligtelse, pligt".Proposition de résolution commune sur le Cambodge,en particulier sur le cas de Kem Sokha.
Fælles beslutningsforslag om Cambodja,navnlig sagen om Kem Sokha.Kem» veut dire aussi:« complet, parfait, obligation, devoir».
Ordet kem betyder også"komplet, perfekt, forpligtelse, pligt".Condamne énergiquement les arrestations de Kem Sokha et d'autres militants politiques;
Fordømmer kraftigt arrestationen af Kem Sokha og andre politiske aktivister;Le mot« kem» veut dire aussi:« complet, parfait, obligation, devoir».".
Ordet kem betyder også"komplet, perfekt, forpligtelse, pligt".Des bateaux à moteur de Sortavala se rendent à Valaam, de Kem à Belomorsk et à Solovki.
Motorskibe fra Sortavala sejler til Valaam, fra Kem til Belomorsk, og også til Solovki.Pour arriver à Kem coûte 900 roubles, à Olonets- 400 roubles.
For at komme til Kem koster 900 rubler, til Olonets- 400 rubler.Par ailleurs, ils demandent la libération du président du PSNC, Kem Sokha, arrêté le 3 septembre.
De opfordrer også til frigivelsen af CNRP-lederen Kem Sokha, anholdt på 3 september.Considérant que Kem Sokha a été détenu pendant plus d'un an sans procès;
Der henviser til, at Kem Sokha blev tilbageholdt i mere end et år uden rettergang;Captain Kem propose également une excursion nocturne pour observer le plancton bioluminescent.
Kaptajn Kem tilbyder også i øjeblikket en nat tur til at se bioluminescerende plankton.Dans toute l'écriture hiéroglyphique, le verbe« kem» qui est tiré du mot« noir» veut dire« mener à bien, s'élever à, accomplir, payer, compléter, servir à» mais aussi« être noir».
I et hvilket som helst hieroglyfisk skrift betyder ordet"kem", der er afledt af ordet sort,"at udføre, rejse sig til, udføre, betale for at fuldføre, tjene, men også være sort".Le mot« kem»(noir) est aussi utilisé pour les graphies qui désignent l'œil et les cheveux des Egyptiens.
Ordet"kem"(sort) bruges også til de grafer, der betegner egypternes øje og håret.Considérant que Kem Sokha aurait été arrêté sans mandat et n'aurait pas eu accès à un avocat;
Der henviser til, at Kem Sokha angiveligt blev arresteret uden en arrestordre og ikke har haft adgang til advokatbistand;
