Eksempler på brug af L'abbaye på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu as sauvé l'abbaye.
L'Abbaye est à moi maintenant.
Nous sommes responsable de l'abbaye maintenant.
Vi er ansvarlige for klostret nu.Rien à l'abbaye est plus important.
Intet i klosteret er mere vigtig.Père Simnal est là pour vous amener à l'abbaye.
Fader Simnal fører dig til abbediet.
Folk også translate
L'abbaye est simultanément un protectorat.
Klosteret var samtidigt et protektorat;Nous pouvons facilement les chasser de l'abbaye.
Vi kan nemt udstøde dem fra klostret.L'abbaye de Lérins sur l'île Saint- Honorat.
A proximité de l'Abbaye de Westminster et Big Ben.
L'abbaye était simultanément un protectorat;
Klosteret var samtidigt et protektorat;Il se trouve à 1,5 km de l'abbaye de Westminster.
Ejendommen ligger 1,5 km fra Westminster Abbey.Même l'abbaye de Pomposa est facilement accessible.
Også Pomposa Abbey er let tilgængelig.L'église était ouverte; mais l'abbaye ne l'était pas. Plus.
Kirken var åben; men klosteret var det ikke. Mere.L'abbaye de Noirlac est mise en commende en 1510.
Abbey Noirlac er at være commende i 1510.Nouvelle construction de l'abbaye comme une résidence baroque.
Nybygning af abbediet som barok residens.L'abbaye est ouverte aux visiteurs de février à décembre.
Klosteret er åben for besøgende fra februar til December.San Fruttuoso est l'abbaye des Princes Doria.
San Fruttuoso er abbediet, der hørte under Doria fyrsterne.L'abbaye d'Aubazine où Gabrielle passe presque sept années.
Aubazine klostret, hvor Gabrielle tilbragte næsten 7 år.Oprindelsen af klosteret i Saint-Pierre-les-Nonnains.L'abbaye accueille régulièrement des concerts de musique religieuse.
Klosteret huser regelmæssigt koncerter af religiøse musik.Quelle est la différence entre l'abbaye et le monastère?
Hvad er forskellen mellem Abbey and Monastery?L'abbaye a été fondée dans un vallon solitaire aux environs d'Archigny.
Klosteret blev grundlagt i en ensom dal omkring Archigny.Couronnement de la reine Elisabeth II dans l'abbaye de Westminster.
Dronning Elisabeth II krones i Westminster Abbey.L'abbaye est un magnifique exemple de l'art roman lombard- français.
Abbediet er et storslået eksempel på Lombard-fransk romansk kunst.Après avoir eu votre bébé,vous devez rester à l'abbaye pendant 4 ans.
Efter man havde født,skulle man blive i klostret i fire år.L'Abbaye St Vaast distribuait aussi des bourses d'études aux étudiants.
The Abbey of St. Vaast også distribueres til studerende stipendier.Den 29. april ringer bryllupsklokkerne i Westminster Abbey.A deux pas de l'abbaye Notre Dame de Scourmont près de Chimay.
Vi nåede et af vores mål for dagen, Abbaye Notre Dame de Scourmont tæt på Chimay.Des sculptures et des ustensiles médiévaux sont exposés dans l'abbaye de Sainte- Marie.
Middelalderlige skulpturer og redskaber udstilles i St. Marys Abbey.L'abbaye de Westminster a été fondée en AD960 comme un monastère bénédictin.
Westminster Abbey blev grundlagt i AD960 som et benediktinerkloster.
