L'espace des parachutistes se trouvent directement sur les lieux de l'équipage dans la partie médiane de l'apc.
Steder marines er placeret direkte bag kulisserne af besætningen i midten af apc.
Les Verts tiennent l'entrée en vigueur de l'APC avec l'Arménie pour une grosse erreur et n'ont donc pu l'approuver.
De Grønne anser den aktuelle ikrafttrædelse af partnerskabs- og samarbejdsaftalen med Armenien for en stor fejlog kunne derfor ikke stemme for den.
Jusqu'à ce qu'il apparaît clairement queles kшM type de zaha va avoir le minimum les différences structurelles de l'apc.
Men det er klart, athåndsvinget type, zaha vil have minimale forskelle i design fra btr.
Avec lui, vous pouvez transformer le véhicule humvee, non seulement dans le réservoir, mais dans l'apc, qui"Regarder et agir comme un T- 72 et btr- 90".
Med hjælp af det, kan du vende bilen kun i humvee ikke en tank, men apc, der vil"Se og handle som en T-72 og btr-90".
La société wegmannoffert un châssis universel, avec la possibilité de la construction du réservoir ou de l'apc.
Virksomheden mener, atden foreslåede universal chassis med muligheden for at opbygge en tank eller apc.
Le protocole de l'APC a dû être rédigé afin de permettre aux nouveaux États membres(la Roumanie et la Bulgarie) d'y adhérer.
Protokollen til partnerskabs- og samarbejdsaftalen skulle udarbejdes for at give de nye medlemsstater(Rumænienog Bulgarien) mulighed for at tiltræde denne aftale.
Les premiers font leur service militaire seront griffon et jaguar, en remplacement de véhicules de combat vab de l'apc, amx10rc et erc- 90 sagaie.
Første hær, som vil gøre det griffon og jaguar, udskiftning af kampkøretøjer vab apc, amx10rc og erc-90 sagaie.
Nos recherches sont basées sur l'APC(adenomatous polyposis coli), une protéine multifonctionnelle active dans de nombreux procédés cellulaires de base.
Vi fokuserer på familiær adenomatøs polypose(FAP)/ adenomatous polyposis coli(APC), et multifunktionelt protein med en rolle i en række grundlæggende cellulære processer.
Lors de cette année en israël pendant longtemps on produisait pas plus de 30 de ces machines de guerre,mais en 2016, la libération de l'apc a décidé de doubler.
I år i Israel i lang tid produceret mere end 30 militære køretøjer,men i 2016 produktionen af btr besluttet at fordoble den.
Souligne que l'APC sera l'occasion pour l'Union européenne de jouer un rôle plus important dans la concrétisation d'objectifs communs dans la région indo- pacifique;
Understreger, at partnerskabs- og samarbejdsaftalen vil give EU mulighed for at styrke sit bidrag til gennemførelsen af de fælles målsætninger i Indostillehavsområdet;
La Commission considère que, tant que cette affaire est pendante,la procédure concernant la conclusion de l'APC ne peut être finalisée.
Det er Kommissionens holdning, at så længe der ikke er truffet enafgørelse i denne sag, kan proceduren for indgåelse af aftalen ikke afsluttes.
D'autant plus que la protection de l'apc n'est pas plus forte que chez les бpoHerpyзoBиkoB, et de la puissance de feu d'un camion peut dépasser btr, selon des canons y installeront.
Desuden, beskyttelse af mastiff er ikke stærkere end panagrotikos og ildkraft, lastbil kan overstige apc, afhængigt af hvilke våben, det vil installere.
Un élément de la lutte antimines de la protection des troupes de débarquement sont les sièges qui sont faites sur une suspension etne sont pas fixés au fond de l'apc.
Element mine beskyttelse af tropper pladser, som er lavet til en speciel sele oger ikke fastgjort til bunden af apc.
Même après la transplantation du tissu, NIR- PIT peut traiter les cellules cibles par injection intraveineuse de l'APC, suivie par l'exposition de la région d'intérêt pour NIR.
Selv efter transplantation af vævet, kan NIR-PIT behandle målceller via intravenøs injektion af APC efterfulgt af udsættelse af området af interesse til NIR.
Le moteur lui- même est situé plus près à gauche, à bord d'un véhicule de combat, à partir de ce même côté, le tuyau d'échappement etdes entrées d'air situées sur le toit de l'apc.
Motoren i sig selv er tættere på den venstre side af den kamp køretøj, den samme side ligger udstødningsrøret ogluftindtag er på taget af apc.
Commencez à jouer pour votre siège pour le Pokerstars Caribbean Adventure 2014,la 11e édition de l'APC a lieu à l'Atlantis Resort, Bahamas entre 5- 13 janvier.
Start med at spille for dit sæde til Pokerstars Caribbean Adventure 2014,den ellevte udgave af partnerskabs-og samarbejdsaftalen finder sted på Atlantis Resort, Bahamas mellem 5-13 januar.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文