Hvad Betyder L'ARCHITECTURE ET LE DESIGN på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• arkitektur og design

Eksempler på brug af L'architecture et le design på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Pourquoi l'architecture et le design?
Hvorfor arkitektur og design?

Peters pense que ces matériaux auront un impact sur l'architecture et le design.
Disse er materialer, som Peters mener, vil have indflydelse på arkitektur og design.

L'architecture et le design sont ma vie.
Arkitektur og design er mit liv.

Vous avez un intérêt pour l'architecture et le design?
Har du en særlig interesse for arkitektur og design?

Etudier l'architecture et le design de logiciel.
Studie af arkitektur og design.

Ses domaines d'étude et de recherche comprennent l'ingénierie, l'architecture et le design.
Hans fagområder og forskning omfatter ingeniørarbejde, arkitektur og design.

Né à Copenhague, l'architecture et le design sont sa vie.
Eric er født i København, og arkitektur og design er hans liv.

L'architecture et le design suisses sont réputés dans le monde entier.
Schweizisk design og arkitektur er anerkendt i hele verden.

Ses domaines d'études et de recherche scientifique incluent l'ingénierie, l'architecture et le design.
Hans fagområder og forskning omfatter ingeniørarbejde, arkitektur og design.

Pour Mattson, l'architecture et le design sont comparables à la musique.
Mattson sammenligner arkitektur og design med musik.

Ses domaines d'études et de recherche scientifique incluent l'ingénierie, l'architecture et le design.
Hans fagområder og videnskabelig forskning omfatter teknik, arkitektur og design.

L'architecture et le design suisses sont réputés dans le monde entier.
Schweizisk arkitektur og design er yderst værdsat i hele verden.

Depuis 1992, cette designer basée à Copenhague a son propre studio axé sur l'architecture et le design.
Siden 1992 har designeren med base i København haft sin egen tegnestue med fokus på arkitektur og design.

Le modernisme dans l'architecture et le design dans une perspective comparative.
Modernisme inden for arkitektur og design i et sammenlignende perspektiv.

Anh-Linh Ngo s'entretenant avec Arno Brandlhuber sur l'importance de la matérialité dans l'architecture et le design.
Anh-Linh Ngo i samtale med Arno Brandlhuber om betydningen af materialiteten inden for arkitektur og design.

D'autre part, et l'architecture et le design ne vous arrêtez pas travailler avec le patrimoine culturel.
På den anden side, og arkitektur og design ikke stoppe med at arbejde med kulturarven.

Dans le classement du sujet QS de 2016, UniSA est classé dans le Top 100 mondial pour l'art, l'architecture et le design.
I 2016 QS-fagrangeringen blev UniSA rangeret i verdens top 100 for kunst, arkitektur og design.

Le classicisme- la direction dans l'architecture et le design, dont la naissance remonte au début du XVIIe siècle.
Classicisme- retningen i arkitektur og design, hvis fødsel stammer fra begyndelsen af det XVII århundrede.

Propriétaire de son propre studio de design à Copenhague, Maria Berntsen axe depuis 1992 son travail sur l'architecture et le design.
Med eget design studio i København har Maria Berntsen siden 1992, haft fokus på arkitektur og design.

Notre intérêt pour l'architecture et le design s'est poursuivi avec le lancement des panneaux PAROC® Print et PAROC® Art en 2009.
Vores satsning på arkitektur og design fortsatte med lanceringen af sandwichelementerne PAROC® print og PAROC® art i 2009.

Le musée organise également des programmes interactifs qui permettent au public d'en apprendre un peu plus sur l'art, l'architecture et le design.
Museet har også interaktive programmer, der opfordrer de besøgende til at udforske kunst, arkitektur og design.

L'éclairage dans les chambres est tout aussi important que l'architecture et le design, car il peut créer une atmosphère particulière et déterminer l'ambiance de votre maison.
Belysning i værelserne er lige så vigtigt som arkitektur og design, da det kan skabe en særlig atmosfære og bestemme stemningen i dit hjem.

Parfait ou pas, le corten est dans tous les cas un matériau très moderne avec son apparence rouillée pour l'architecture et le design des espaces extérieurs.
Perfekt eller ej, det corten er i hvert fald et meget moderne materiale med sin rustne udseende for arkitektur og design af uderum.

Au contraire, l'architecture et le design doivent s'unir pour proposer des structures aussi fonctionnelles et objectives que visuellement attrayantes et percutantes.
Tværtimod var arkitektur og design nødvendigt at komme sammen for at foreslå strukturer som funktionelle og objektive som visuelt tiltalende og effektive.

Beaucoup d'objets du quotidien datent en fait du mouvement Bauhaus, qui a marqué l'architecture et le design comme aucun autre mouvement.
Mange af de ting, der virker helt normalt for os, går tilbage til den Bauhaus-bevægelse, som skabte arkitektur og møbeldesign som ingen andre.

La bibliothèque est éclairée par 48 fenêtres, dont l'architecture et le design sont un témoignage des idéaux des Lumières, contrastés par« The Four Last Things», une sculpture frappante de Josef Stammel.
Lyset leveres af 48 vinduer og arkitektur og design udtrykker idealer oplysningstiden, mod hvilke skulpturer af Josef Stammel fra de sidste fire ting gør en slående kontrast.

Le Groupe Cosentino est une entreprise mondiale et familiale qui produit et distribue des surfaces innovantes à forte valeur ajoutée pour l'architecture et le design.
Cosentino Group er en global familieejet virksomhed, der producerer og distribuerer værdifulde, innovative overflader til arkitektur og design.

L'architecture et le design contemporains se combinent dans ce complexe résidentiel de luxe, qui répond aux normes de qualité les plus strictes, même dans les moindres détails.
Moderne design og arkitektur forenes i dette luksuriøse boligkompleks som, helt ned til mindste detalje, svarer til de strengeste kvalitetsstandarder, ikke kun i byggematerialerne, men også i forhold til finish.

Cet espace multifonctionnel présente l'art tchèque et international, l'architecture et le design, il se trouve dans le quartier de Holešovice, dans un complexe rénové de bâtiments industriels du 19e.
Multifunktionelt rum til præsentation af international og tjekkisk kunst, arkitektur og design befinder sig i bydelen Holešovice i et nyrenoveret kompleks af industribygninger fra 1800 tallet.

Avec ReADs, vous pouvez vivre une année à Venise et acquérir une excellente formation post- universitaire pour devenir un professionnel capable de travailler et de concevoir des espaces pour l'architecture et le design du commerce de détail.
Med ReADs kan du derefter bo et år i Venedig og få en fremragende post-graduate-uddannelse for at blive en professionel, der er i stand til at arbejde på og designe rum til Retail Architecture and Design.