Hvad Betyder L'EAU NE STAGNE PAS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• vandet ikke stagnerer
• vand ikke stagnerer

Eksempler på brug af L'eau ne stagne pas på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Pour que l'eau ne stagne pas, elle doit être traversée.
Så at vandet ikke stagnerer, skal det være igennem.

Cependant, vous devez vous assurer que l'eau ne stagne pas.
Du skal dog sørge for, at vandet ikke stagnerer.

Ainsi que veiller à ce que l'eau ne stagne pas dans le conteneur et a procédé à l'extérieur.
Samt sikre, at vandet ikke stagnerer i beholderen og fortsatte udenfor.

Le sol est peu exigeant, pousse bien partout où l'eau ne stagne pas.
Til jorden er ikke meget krævende, det vokser godt, hvor vand ikke stagnerer.

En même temps, vous devez vous assurer que l'eau ne stagne pas et que l'excédent pénètre dans le drainage.
Samtidig skal du sørge for, at vandet ikke stagnerer, og overskuddet går i afløb.

Alors que l'eau ne stagne pas pendant une longue période, fait un film dans les trous de drainage d'un diamètre de 1 cm.
Så vandet ikke stagnerer i lang tid, gjort en film i drænhuller med en diameter på 1 cm.

De plus, le collecteur de condensat doit présenter une pente suffisante au niveau de l'évacuation pour que l'eau ne stagne pas dans l'appareil.
Desuden skal kondensbakken have fald mod afløbet, så der ikke står vand i aggregatet.

Ceci est fait pour que l'eau ne stagne pas à un endroit et soit distribuée uniformément sur tout le site.
Dette er gjort, så vandet ikke stagnerer på ét sted og fordeles jævnt på hele stedet.

Dans les mois plus chauds, lorsque le besoin d'humidité est élevé, Géranium tulipe arrosés tous les jours, en vous assurant que l'eau ne stagne pas.
I de varmere måneder, når behovet for fugt er høj, tulipan geranium vandes hver anden dag, og sørg for, at vandet ikke stagnerer.

Cependant, vous devez vous assurer que l'eau ne stagne pas, sinon elle peut entraîner la pourriture des racines.
Men du skal sørge for, at vandet ikke stagnerer, ellers kan det føre til forfald af rødderne.

Le Pachira aime la chaleur et l'humidité, donc plantez le dans du terreau et mettez le pot sur des graviers de sorte que l'eau ne stagne pas dans le fond du pot.
Pachira kan lide varme og fugt, så plant den i pottejord og læg potten på grus, så vandet ikke stagnerer i bunden af potten.

Bien sûr, dans ce cas, vous devez vous assurer que l'eau ne stagne pas la fleur et, si nécessaire, de les modifier.
Naturligvis, i dette tilfælde skal du sørge for, at vandet ikke blomstre og ikke stagnerer, hvis det er nødvendigt, ændre det.

Mallow a une bonne résistance à la sécheresse, en été, il est tout à fait suffisant pour être arrosage 1 fois par semaine, pendant la saison sèche peut être arrosé souvent, mais attention, de sorte que l'eau ne stagne pas dans le sol.
Mallow har god tørke modstand, om sommeren er det helt nok til at blive vanding 1 gange om ugen, i den tørre sæson kan vandes ofte, men pas på, så vandet ikke stagnerer i jorden.

Il offre un drainage excellent puisque l'eau ne stagne pas dans le bac, elle peut s'évacuer par les trous spécialement conçus pour cela.
Det giver fremragende dræning, da vandet ikke stagnerer i tanken, det kan slippe igennem huller specielt designet til dette.

Pour le rendre plus pratique d'utiliser la douche, et ne nécessitent pasétait debout sur un plateau métallique, il est recommandé de mettre les pièges de plastique, dans lesquelles l'eau ne stagne pas et qui se passe pour une bonne circulation de l'air.
For at gøre det praktisk at bruge bruseren, og behøver ikkestod på en metalbakke, anbefales det at sætte plastik fælder, hvorefter vandet ikke stagnerer, og der sker for god luftcirkulation.

Couche de gravité toit plat tenue pourque l'eau ne stagne pas sur la surface du toit et courut entonnoirs spéciales vers le bas.
Tagdækning tyngdekraften lag Gravity lag fladt tag afholdt forat vand ikke stagnerer på overfladen af taget og løb ned særlige tragte ned.

Il est nécessaire de faire plus de trous dans tout récipient pour que l'eau ne stagne pas, sinon les semis mourraient d'une maladie fongique appelée«jambe noire».
I enhver tank skal du gøre flere huller, så vandet ikke stagnerer, ellers vil frøplanterne dø af en svampesygdom kaldet"sort ben".

Créer un jardin du futur, beau et plein d'astuces- système de gradins afin que l'eau ne stagne pas, plantes en bacs qui n'auront jamais les pieds dans l'eau même en cas de fortes pluies, matériaux recyclés et fournisseurs locaux- un jardin plus écologique et plus économique.
Projektet Opret en fremtidens have, smuk og fuld af tricks- system af blekere, så vand ikke stagnerer, planter i tanke, der aldrig får deres fødder i vandet, selv i tilfælde af kraftig regn, genbrugsmaterialer og lokale leverandører- en grønnere og mere økonomisk have.

Pour cette raison, l'eau ne stagnera pas dans le sol et les racines ne pourriront pas..
Derefter vil vandet ikke stagnere i jorden, og rødderne vil ikke påvirke rotten.

Ensuite, l'eau ne stagnera pas dans le sol et les racines n'affecteront pas la pourriture.
Derefter vil vandet ikke stagnere i jorden, og rødderne vil ikke påvirke rotten.

Cette eau ne stagne pas, tandis que le fond des pots transplanter Lay galets, galets ou argile expansée.
At vandet ikke stagnerer, mens bunden af potterne transplantation Lay rullesten, småsten eller ekspanderet ler.

Eh bien, si vous choisissez son endroit ensoleillé où l'eau ne stagnera pas.
Det vigtigste er at vælge et solrigt sted for landing, hvor vand ikke vil stagnere.

Avec elle, l'eau ne stagnera pas au fond et les racines du pélargonium ne commenceront pas à pourrir.
Med det vil vand ikke stagnere på bunden, og rødderne af pelargonium vil ikke begynde at rådne.

Avec un bon débit(l'eau ne stagnera pas et ne conduira pas à la pourriture des racines).
Med god gennemstrømning(vand vil ikke stagnere og føre til rotting af rødderne).

Elle crée des marées et des mouvements importants dans les océans afin que les eaux ne stagnent pas, et pourtant nos océans gigantesques sont retenus et n'inondent pas les continents.
Månen skaber vigtige hav tidevand og bevægelse, så havvand stagnerer ikke, og alligevel er vores massive oceaner forhindret i at spole over kontinenterne.

Il est nécessaire que les restes d'eau ne stagnent pas, provoquant des racines pourries.
Det er nødvendigt, at rester af vand ikke stagnerer, hvilket forårsager rottende rødder.

Le sol doit être bien perméable, de sorte qu'il ne stagne pas l'eau, et pas très fertile.
Jorden skal være godt gennemtrængelige, så det ikke stagnerer vand, og ikke særligt frugtbart.

Au printemps, il est nécessaire que la neige et les eaux dégelées ne stagnent pas sur les plantations d'asters pérennes.
Om foråret er det nødvendigt, at sneen og smeltevandet ikke stagnerer på plantagerne af flerårige asters.

La lune crée des marées et mouvements importants pour que les eaux des océans ne stagnent pas, et pourtant nos immenses océans sont retenus de se répandre à travers les continents.
Månen skaber vigtige hav tidevand og bevægelse, så havvand stagnerer ikke, og alligevel er vores massive oceaner forhindret i at spole over kontinenterne.

Hvordan man bruger "l'eau ne stagne pas" i en Fransk sætning

PENTE Pour que l eau ne stagne pas et s évacue, il faut que les canalisations soient en pente.

Prévoyez un système d écoulement et de stockage de l eau d arrosage pour que l eau ne stagne pas dans.

Hvordan man bruger "vandet ikke stagnerer" i en Dansk sætning

Mælkmælk vandes under roden, så vandet ikke stagnerer på bladene, hvilket provoserer forskellige sygdomme.

Sørg for, at vandet ikke stagnerer i blandingen: blandingen skal være løs.

Du skal dog sørge for, at vandet ikke stagnerer.

Det er vigtigt at sikre, at vandet ikke stagnerer i panden.

Når jorden i puljen tørrer helt, skal planten vandes rigeligt, men så at vandet ikke stagnerer.

Og varmtvandsforsyningssystemet skal sløjes således, at vandet ikke stagnerer i rørene og ikke afkøles i det øjeblik, hvor nogen ikke bruger det.

I de varmere måneder, når behovet for fugt er høj, tulipan geranium vandes hver anden dag, og sørg for, at vandet ikke stagnerer.

Daglige manipulationer med vasen At vandet ikke stagnerer, og bakterier ikke udvikler sig i det, ændres det hver dag.

I varmen skal planten sprøjtes, den kan vaskes i brusebadet, men jorden er lukket, så vandet ikke stagnerer ved rødderne.

Du bør ofte blomstrende sengen, men sørg for, at vandet ikke stagnerer.