Hvad Betyder L'IMMERSION på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• nedsænkning
• fordybelse
• dumpning
• immersion
• neddypningen
• neddykning
• vandet

Eksempler på brug af L'immersion på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Prêt pour l'immersion.
Klar til vandet.

L'immersion continue dans l'eau.
Længerevarende nedsænkning i vand.

Navire prêt pour l'immersion.
Båden er parat til dykning.

L'immersion dans les lacs sacrés.
Nedsænkning i den hellige sø.

Nadir, prêt pour l'immersion.
Nadir, vi er klar til vandet.

L'immersion dans des réservoirs et des canalisations.
Nedsænkning i tanke og rør.

Ca brise toute l'immersion pour moi.
Det ødelægger al immersion for mig.

Il n'y a qu'une seule façon, par l'immersion.
Der er kun én vej; ved nedsænkning.

Vi effets de l'immersion dans l'eau et de l'hypothermie;
(vi) effekterne af nedsænkning i vand og af hyperthermi;

Le navire est prêt pour l'immersion.
Båden er parat til dykning.

(1) Le but de l'immersion ordinaire conservateur.
(1) Formålet med almindelig nedsænkning i konserveringsmiddel.

Deux minutes et 45 secondes depuis l'immersion.
To minutter og 45 sekunder siden nedsænkning.

Merci à lui, l'immersion dans le monde du jeu va plus profond.
Takket være ham, er fordybelse i spilverdenen gå dybere.

Le meilleur moyen d'apprendre c'est l'immersion totale dans le pays….
Den bedste måde at lære er total nedsænkning i landet….

Ce qu'il faut pour le baptême d'eau, c'est assez d'eau pour l'immersion.
Hvad det kræver for vand dåb er nok vand til fordybelse.

Protégée contre l'immersion dans l'eau.
Beskyttet imod nedsænkning i vand.

L'immersion totale en anglais est au cœur de l'expérience estivale ISSFT.
Fuld engelsk nedsænkning ligger i hjertet af ISSFT sommeroplevelse.

Ça casse totalement l'immersion pour ma part.
Det ødelægger al immersion for mig.

Mais l'immersion dans le« pétrole»- n'est pas la seule approche possible.
Men nedsænkning i"olie"- er ikke den eneste mulige metode.

Protégé contre les effets de l'immersion temporaire dans l'eau.
Beskyttet mod følgerne af forbigående nedsænkning i vand.

L'immersion linguistique est l'un des aspects clés de la Méthode Berlitz.
Fordybelse i sproget er et af kernepunkterne i Berlitz Metoden®.

L'expérience utilisateur sera proche de l'immersion totale dans votre monde.
Brugeroplevelsen vil være tæt på total fordybelse i jeres verden.

Jeux de Kogama avec le mot amusant, il est à la hauteur de l'immersion.
Kogama spil med ordet sjovt det er på højden af fordybelse.

Protection contre les jets d'eau, l'immersion temporaire et la poussière.
Beskytter mod vandstråler, temporær neddykning i vand og støv.

L'immersion totale dans une langue étrangère avec des enseignants de langue maternelle.
Fuldstændig fordybelse i et fremmedsprog med modersmålstalende undervisere.

Premièrement, le problème de l'immersion en mer des déchets radioactifs.
For det første er der problemet om dumpning af radioaktivt affald i havet.

Certification IP67(étanche à la poussière et protégé contre l'immersion à un mètre).
Certificering IP67(støvtæt og beskyttet mod nedsænkning i en meter).

L'immersion dans la langue anglaise environnement et les normes de l'éducation.
Fordybelse engelsk miljø, og de højeste standarder for uddannelse.

Avec le casque Logitech G430 c'est l'immersion au service du jeu avec un son surround 7.1.
Med Logitech headset G430 er fordybelse i spil med 7.1 surround sound.

L'immersion est la manière la plus rapide et efficace pour apprendre une langue.
Immersion er en af de hurtigste og nemmeste måder at lære et sprog.