Eksempler på brug af L'onglet fichier på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vous ne pouvez pas masquer l'onglet fichier.
Du kan ikke skjule fanen filer.Cliquez sur l'onglet fichier, puis sur Nouveau.
Klik på fanen filer, og klik derefter på Ny.Word n'enregistre pas dans l'onglet Fichier.
Word gemmer ikke i fanen Filer.Ouvrir l'onglet Fichier et utiliser le mode Backstage.
Åbne fanen Filer og bruge Backstage-visningen.Dans Outlook, sélectionnez l'onglet Fichier.
I Outlook skal du vælge fanen Filer.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
nouvel ongletun nouvel ongletles nouveaux ongletsautres ongletsvotre nouvel ongletdifférents ongletsdernier ongletonglet ouvert
Mere
Brug med substantiver
Cliquez sur l'onglet Fichier, puis sur Publier sur Access Services.
Klik på fanen Filer, og klik derefter på Udgiv på Access Services.Ce que je vois lorsque je clique sur l'onglet Fichier?
Hvad ser jeg, når jeg klikker på fanen Filer?Cliquez sur l'onglet Fichier, puis sous Aide, cliquez sur Options.
Klik på fanen Filer, og klik derefter på Indstillinger under Hjælp.Vous pouvez voir l'alerte en cliquant sur l'onglet Fichier.
Du kan se beskeden ved at klikke på fanen Filer.Cliquez sur l'onglet Fichier, sur Options, puis sur Personnaliser le ruban.
Klik på fanen Filer, og klik derefter på Indstillinger.Vous ne pouvez pas modifier la position de l'onglet fichier.
Du kan ikke ændre placeringen af fanen filer.Dans Outlook, accédez à l'onglet Fichier> Options> Options avancées.
I Outlook skal du gå til fanen Filer> Indstillinger> Avanceret.Dans Office 2010, vous n'avez pas cette option une fois que vous cliquez sur l'onglet Fichier.
I Office 2010 har du ikke denne indstilling, når du klikker på fanen Filer.Créer une présentation Cliquez sur l'onglet Fichier, puis cliquez sur Nouveau.
Klik på fanen filer, og klik derefter på Ny.Dans l'onglet Fichier, sélectionnez Ouvrir et exporter> Importer/Exporter.
På fanen filer skal du vælge Åbn og Eksportér> Importér/Eksportér.Si Visio est déjà ouvert,cliquez sur l'onglet Fichier, puis cliquez sur Nouveau.
Hvis Visio allerede er åbent,skal du klikke på fanen Filer og derefter klikke på Ny.Cliquez sur l'onglet fichier, cliquez sur Options, puis cliquez sur courrier.
Klik på fanen Filer, klik på Indstillinger, og klik derefter på Post.Dans Word, Excel, Word Starter ou Excel Starter, cliquez sur l'onglet Fichier, puis sur Ouvrir.
Klik på fanen filer i Word, Excel, Word Starter eller Excel Starter, og klik derefter Cliquez sur l'onglet Fichier, puis sur Options> Calendrier.
Klik på fanen Filer og derefter på Indstillinger>Kalender i Outlook-kalenderen.Travailler hors connexion est une option de menu disponible dans l'onglet Fichier sur la navigation Outlook 2007.
Arbejde offline er en menufunktion tilgængelig på fanen Filer i Outlook 2007-navigation.Après avoir cliqué sur l'onglet Fichier, vous pouvez voir la mode Microsoft Office Backstage.
Når du klikker på fanen File, kan du se Microsoft Office Backstage-visning.Sous l'onglet fichier, sélectionnez Nouveau, puis, sous modèles et thèmes disponibles, thèmes.
Vælg Ny under fanen filer, og vælg derefter temaer under tilgængelige skabeloner og temaer.Si nécessaire, cliquez sur l'onglet Fichier, sur Options, puis sur l'onglet Personnaliser le ruban.
Klik om nødvendigt på fanen Filer, klik på Indstillinger, og klik derefter på L'onglet Fichier se trouve dans le coin supérieur gauche de programmes Microsoft Office 2010.
Fanen File er placeret i øverste venstre hjørne af Microsoft Office 2010-programmer.Cliquez sur l'onglet fichier, puis cliquez sur Exporter(Notez qu'estExporter, nonEnregistrer en tant que).
Klik på fanen filer, og klik derefter på Eksportér(Bemærk, at ereksportere, ikkeGem som).L'onglet Fichier dans Microsoft Office 2010 remplace le Bouton Microsoft Office et le menu fichier utilisé dans les versions antérieures de Microsoft Office.
Fanen File i Microsoft Office 2010 erstatter Microsoft Office-knappen og menuen Filer, der er brugt i tidligere versioner af Microsoft Office.Cliquez sur l'onglet Fichier, puis dans l'onglet Ouvrir, cliquez sur Ouvrir le fichier de données Outlook.
Klik på fanen Filer, og klik derefter på Åbn Outlook-datafil under Dans l'onglet Fichier, sélectionnez Options> Centre de gestion de la confidentialité.
På fanen Filer skal du vælge Indstillinger> Center for sikkerhed og rettighedsadministration.Ensuite, cliquez sur l'onglet fichier, puis cliquez sur la section Publier, puis cliquez sur courrier électronique pour sélectionner les destinataires.
Klik derefter på fanen Filer, klik på sektionen Publicer, og klik på E-mail for at vælge modtagerne.Cliquez sur l'onglet fichier et cliquez sur Nouveau, cliquez sur logiciel et base de données, puis double- cliquez sur Diagramme de modèle de base de données.
Klik på fanen Filer, klik på Ny, klik på Software og database, og dobbeltklik derefter på Diagram over databasemodel.
