Eksempler på brug af L'open data på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pourquoi l'Open Data?
L'Open Data doit créer.
Open data skal skabe arbejdspladser.Jouer avec l'open data.
L'Open Data est donc créateur d'emplois.
Open data skal skabe arbejdspladser.C'est ce qu'on appelle l'Open Data.
Det er det, der kaldes åbne data.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
big datadata recovery
data retriever
data view
android datadata centers
ios data recovery
iphone data recovery
data science
data protection
Mere
Brug med adverb
On entend parler de l'open data depuis quelques années.
Vi har efterhånden talt om‘open data' i mange år.C'est ce que l'on appelle de l'open data.
Det er det, der kaldes åbne data.Il porte notamment sur l'Open data, c'est- à- dire l'ouverture des données publiques.
Fokus var især på open data, altså tilgængeligheden af forskningsdata.Projektet er baseret på åbne data.Pour bénéficier pleinement de l'open data, les gouvernements doivent faire plus que de mettre des fichiers en ligne.
For at drage nytte af åbne data må regeringer gøre mere end blot frigive nogle enkelte regneark online.Une transparence renforcée grâce à l'open data.
Øget gennemsigtighed via åben data.Rejoignez- nous à la journée internationale de l'Open Data!
Kom og vær med til Nordic Open Data Week!Quels sont les bénéfices de l'Open Data pour elles et les citoyens?
Hvilken værdi skaber åbne data for henholdsvis det offentlige og os borgere?Quels bénéfices les entreprises peuvent- elles tirer de l'Open Data?
Hvad kan virksomhederne vinde ved åbne leverandørlister?Pour un impact tangible de l'open data, les pays doivent faire plus que simplement mettre quelques tableaux en ligne.«.
For at drage nytte af åbne data må regeringer gøre mere end blot frigive nogle enkelte regneark online.Enjeux et opportunités de l'Open Data.
Forretningsmodeller og muligheder for åbne data.Chaque trimestre, l'Open Data Aarhus publie un bulletin d'information avec les principaux sujets et événements sur les données ouvertes dans la municipalité d'Aarhus, au niveau….
Hvert kvartal udsender Open Data Aarhus et nyhedsbrev med de vigtigste historier og begivenheder om Den 22. februar er der Open Data Day!Ce cours donne un nouvel aperçu de l'histoire de l'Open Data, de ses avantages et inconvénients, des analyses de rentabilisation et des modèles d'affaires liés à la publication et à l'utilisation des données ouvertes…[-].
Dette kursus giver nyt indblik i Open Data's historie, dets fordele og ulemper, forretningssager og forretningsmodeller relateret til udgivelse og brug af Ainsi Data Publica n'aurait pas pu exister sans l'Open Data.
Overcast havde ikke eksisteret uden de åbne offentlige data.L'Open Data Index évalue les pays selon la disponibilité et l'accessibilité des données dans dix domaines fondamentaux dont les dépenses publiques,les résultats des élections, les informations sur les entreprises ou encore les émissions de pollution.
Open Data Index rangerer lande baseret på tilgængelighed af Samedi 21 février a lieu la Journée internationale de l'Open Data.
På lørdag 21. februar afholdes det årlige globale event Open Data Day.Mais cela risque d'évoluer assez rapidement avec les âpres discussions du gouvernement concernant l'open data.
Men dette kan udvikle sig hurtigt nok med drøftelser af åbne offentlige data.Ce portail est développé par la Commission européenne avec le soutien d'un consortium dirigé par Capgemini qui comprend Intrasoft International, Fraunhofer Fokus, con terra,Sogeti, l'Open Data Institute, Time.
Portalen er udviklet af Europa-Kommissionen med støtte fra et konsortium, som ledes af Capgemini INTRASOFT International, Fraunhofer Fokus, con terra,Sogeti, Open Data Institute, Time.Elle est académicienne en informatique et données au Département de formation continue, Université d'Oxford,chercheuse associée à la Fraunhofer Society allemande et membre de l'Open Data Institute(ODI).
Hun er en besøgende akademiker i Computing& C'est ce que l'on appelle les Open data.
Det er det, der kaldes åbne data.Pourquoi des open data?
Hvorfor Open Data?Qu'est- ce que le Linked Open Data?
Hvad er Linked Open Data?Ouverture des données de la recherche(open data).
