Hvad Betyder LE CATAMARAN på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• katamaran
• katamaranen

Eksempler på brug af Le catamaran på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Sachez que le catamaran est un bateau rapide.
De ved, at Nautilus er en hurtigsejler.

Un de leurs navires typiques est le catamaran.
En af deres typiske fartøjstyper var katamaranen.

Le catamaran est très grand et extrêmement confortable.
Katamaranen er meget stor og særdeles komfortabel.

Assurez- vous de faire un tour avec Pam et le catamaran.
Sørg for at foretage en tur med Pam og katamaran.

Voyons donc si le catamaran vaut la peine d'essayer.
Så lad os se, om katamaran er et forsøg værd.

Mais vous avez commis la même erreur que Mickey Rourke a faite sur le catamaran.
Du begik samme fejl som Mickey Rourke på katamaranen.

Vous pouvez prendre le catamaran à grande vitesse de Portsmouth Harbour et Ryde Pier.
Du kan tage den høje hastighed katamaran fra Portsmouth Harbour og Ryde Pier.

Le plus petit de l'engin de six ferries exploités par Iscomar est le catamaran Pitiusa Nova.
Den mindste af de seks færge håndværk drives af Iscomar er katamaran Pitiusa Nova.

Le catamaran est parfaitement prêt à vous servir si vous souhaitez course ou de croisière.
Katamaran er helt klar til at betjene dig, om du ønsker at race eller cruise.

Rien pour les fêtards, etc. Le catamaran, un voyage à Dubrovnik en vaut la peine.
Intet for parti dyr osv katamaran, en tur til Dubrovnik er umagen værd.

Le catamaran fournira un service encore plus rapide et une capacité de charge plus de réduire le temps de passage entre l'espoir et Gills Bay St.
Katamaran vil give en endnu hurtigere service og en større bæreevne reducere overfartstid mellem St.

Le prix comprend l'hébergement sur le catamaran au mouillage dans le port de plaisance.
Prisen inkluderer overnatning på katamaran mens fortøjet i marinaen.

Le catamaran est un bateau stable et navigable, prêt à partir, uniquement navigué par le propriétaire et entretenu par le batelier.
Katamaranen er et havbevægeligt, stabilt skib, klar til at gå, kun sejlet af ejeren og vedligeholdt af båden.

Voiles quotidiens entre Nexø et Kolobrzeg en Pologne avec le catamaran à passagers m/ s Jantar.(Plus d'info…).
Daglige sejler mellem Nexø og Kolobrzeg i Polen med passageren katamaran m/ s Jantar.(Mere info…).

Le catamaran est équipé de tous les appareils électroniques et avec une alimentation de réserve pour nous assurer un voyage confortable et en toute sécurité.
Katamaranen er udstyret med al nødvendig elektronik og backup strømforsyning for at gøre vores rejse sikker og komfortabel.

La navigation autour des Cyclades au mois de mai 2011 avec le catamaran Isokratia était l'une des plus belles expériences de vacances que nous avons eues.
Sejladsen omkring Kykladerne i maj 2011 med katamaranen Isokratia var en af de bedste ferieoplevelser vi nogensinde haft.

Le catamaran Boonsiri, Koh Kood Fantasea, effectue des traversées tout au long de l'année, presque tous les jours, avec une vitesse pouvant aller jusqu'à 25 nœuds et une capacité d'environ 200 passagers.
Boonsiris katamaran, Koh Kood Fantasea, sejler året rundt og næsten hver dag, og kan bære op til 200 passagerer.

Emilia Romagna Lines concrétise avec le catamaran"Eurofast" le nouveau service le plus rapide, aussi le plus complet et efficace.
Emilia Romagna Lines konkretiserer med katamaran"Eurofast" den nye hurtigste tjeneste, også den mest komplette og effektive en.

Particulièrement bien organisés sont les échanges touristiques avec l'île de Malte avec un service journalier de l'île et pour l'île des Cavaliers avec le catamaran en une heure et demi.
Er særlig velorganiseret turist udvekslinger med øen Malta med en daglig service til og fra øen af Knights via katamaran varig en time og en halv.

Faire un voyage autour des Cyclades au mois de mai 2011 avec le catamaran Isocratia etait l'une des experiences de vacances les plus belles que nous avons eues.
Sejladsen omkring Kykladerne i maj 2011 med katamaranen Isokratia var en af de bedste ferieoplevelser vi nogensinde haft.

Intérieur, le catamaran"Eurofast" est construit avec toute l'attention aux détails, les passagers climatisées et insonorisées, et assure un voyage facile et confortable.
Indendørs, er katamaran"Eurofast" bygget med fuld opmærksomhed på detaljer, airconditionerede og lydisolerede, og forsikrer passagerer en let og komfortabel på rejsen.

La traduction suivante est une traduction automatique effectuée par De catamaran(petit bac): Une fois que vous quittez le catamaran vous ferez un à droite et suivre la promenade le long de la rive.
Oversat af Fra katamaran(lille færge): Når du forlader katamaran vil du gøre en højre og følg gåtur langs kysten.

Une option plus rapide est à nouveau le catamaran Pentland Ferries de la baie de Gill, près de John o'Groats à Hope St Margaret à South Ronaldsay(1 heure).
En hurtigere løsning igen er Pentland Ferries katamaran fra Gills Bay, nær John o'gryn til St Margarets Hope i South Ronaldsay(1 timer).

Plus de stabilité et une gîte faible contribuent à éviter le mal de mer, avec suffisamment d'espace sur le pont et à l'intérieur le catamaran est un bon choix pour les larges groupes ou pour faire la fête.
Forøget stabilitet og minimum heeling giver mindre søsyge, og med rigeligt med plads både på og under dækket, er katamaranen et godt valg for større grupper.

Le CAT utilise le catamaran dernier cri du même nom,"The CAT", pour transporter des passagers et des véhicules sur sa route Bar Harbour- Yarmouth.
CAT anvender de sidste nye katamaraner af samme navn,"The CAT" til at transporterer deres passagerer og køretøjer på Bar Harbor til Yarmouth-ruten.

A proximité, vous trouverez une plage privée où il est possible de pratiquer différents sports nautique comme le ski nautique, la planche à voile, la voile ou le catamaran(contre supplement).
Ligeledes er der liggestole og parasoller på stranden(mod betaling), hvor man også har mulighed for at dyrke forskellige vandsportsaktiviteter såsom vandski, windsurfing, sejlads eller sejle med katamaran.

L'ultime aventure avec le catamaran Afrikat, est basée à Puerto Rico, Gran Canaria, c'est l'idéale pour passer des moments inoubliables sur l'Océan Atlantique.
Afrikat Catamaran- den ultimative katamaran eventyr- baseret i Puerto Rico, Gran Canaria, er en fantastisk måde at bruge tid på Atlanterhavet.

Si vous souhaitez visiter la région, voiture est recommandée, Chipiona environ 10 minutes/ voiture, Jerez Frontera 15 minutes/ voiture, Cadix environ 25 minutes en voiture bien que dans le même port de Rota vous pouvez prendre le catamaran pour vous rendre à Cadix(15 km). Sanlucar de Barrameda et le Coto Doñana sont à environ 15 minutes en voiture.
Hvis du vil besøge området anbefales bil, Chipiona cirka 10 minutter/ bil, Jerez Frontera 15 minutter/ bil, Cádiz cirka 25 minutter i bil, selvom i samme havn Rota du kan tage katamaran at komme til Cádiz(15 minutter), Sanlucar de Barrameda og Coto Doñana er omkring 15 minutter væk i bil.

Les catamarans étaient fabriqués sous différentes formes selon l'usage.
Katamaraner blev lavet i forskellige størrelser afhængigt af deres brug.

Où se situe le mât sur les catamarans?
Hvor er masten placeret på katamaraner?

Hvordan man bruger "le catamaran" i en Fransk sætning

Florence Arthaud découvrira le catamaran hors-norme du Breton retourné.

CATAMARAN ET SES AVANTAGES Le catamaran est un bateau...

C'est là que le catamaran vient pour la journée…..

Le catamaran de Yann est très confortable, et spacieux.

Le catamaran est construit par l’avionneur Canadair, en kevlar.

Possibilité de louer le catamaran pour un charter privé.

Tout le monde quitte le catamaran pour visiter Curieuse.

Le catamaran a été dessiné par l’architecte Martin Fisher.

Pour la visite, je vous recommande le catamaran d'amazonie-decouverte.

Le catamaran est aussi une activité vélique très prisée.

Hvordan man bruger "katamaran, katamaranen" i en Dansk sætning

Mindful Yoga og Katamaran Retreat på San Blas Islands i Panama 3. - 10.

I sættet medfølger firhjulstrækker, katamaran, to minifigurer og redningsveste.

Du kan også bruge fitnessfaciliteterne, spille fodbold eller beach volley og herudover er der mulighed for at prøve vandsport som Stand Up Paddling og katamaran-sejlads.

Vi var 124 mand ombord på katamaranen og vi blev sejlet ud i små grupper på 25, så det tog lidt tid før vi var klar til at sejle videre.

TIL SØS I BAY OF ISLANDS I sejler ud i en 50 fods katamaran fra Paihia ved Bay of Islands på Nordøen, der gemmer på nogle af New Zealand bedste strande.

Rederiet vurderer i øjeblikket om en bilførende katamaran kan indpasses i det eksisterende rutenet og beregner de økonomiske konsekvenser af dette tiltag.

Debut: Katamaranen Bent Haller er manden bag et stort og fortræffeligt forfatterskab, som både indeholder børne- og ungdomsbøger, bøger for voksne, digte og.

Transportproblemet blev løst med busser og monorail-tog, en svævebane med 106 kabiner samt seks katamaran-færger, der gled gennem kanalerne og krydsede kunstige søer.

Gør vores sjove besætning selskab på det ultimative katamaraneventyr, når vi byder dig velkommen ombord på Afrikat-katamaranen og det smukke Atlanterhav, som er vores hjem.

Hop ombord på katamaranen og sejle rundt i nationalparken, og hold øje med orkaner, pukkelhvaler, havterter, søløver og meget mere.