Hvad Betyder LEUR PERSONNALITÉ på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• deres personlighed
• deres karakter
• deres personligheder
• deres person

Eksempler på brug af Leur personnalité på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Leur personnalité et tout.
Hans personlighed og alting.

Attention à leur personnalité.
Men vær opmærksom på deres personlighed.

Leur personnalité en numéros.
Deres personlighed i numre.

Je crois que c'est leur personnalité.
Jeg tror, det er hans personlighed.

Leur personnalité sera jugée, critiquée.
Hele deres person bliver dømt og kritiseret.

Tenez compte de leur personnalité.
Men vær opmærksom på deres personlighed.

Il met leur personnalité brouille les coins pointus.
Det harmoniserer deres personlighed udvisker de skarpe hjørner.

Ils ne peuvent pas développer leur personnalité.
Man udvikler ikke sin personlighed.

On voit leur personnalité ressortir.
Over at se deres personligheder folde sig ud.

Aucune image n'altérera leur personnalité.
Kunstige farver kan ikke ændre deres karakter.

Ils ont tous leur personnalité qui les rend unique.
De har hver deres personlighed, som gør den unikke.

En se basant sur un seul élément de leur personnalité?
Baseret på et element af deres karakter?

De développer leur personnalité et de se.
At udfolde sin personlighed og føle sig.

Aujourd'hui, mes cocos développent leur personnalité.
Hvalpene er nu ved at udvikle deres personligheder.

Quelque chose qui reflète leur personnalité est essentiel dans l'environnement!
Noget der afspejler deres personlighed er afgørende i miljøet!

Mais y en a qui ont comme associé cela à leur personnalité.
Nogle gør dog denne side til deres personlighed.

Ils changent leur personnalité pour essayer d'impressionner l'autre personne.
De ændrer deres personlighed for at forsøge at imponere den anden person.

Leurs bracelets évaluent leur personnalité.
Deres armbånd måler deres personlighed.

Développement de leur personnalité en accord avec leur identité de genre;
Til frie udvikling af deres person i overensstemmelse med deres kønsidentitet;

Cependant, certains font de cette facette leur personnalité intégrale.
Nogle gør dog denne side til deres personlighed.

Toutes les escortes ont leur personnalité et les goûts, toute proposition doit être compatible et préalablement acceptée par l'escorte choisie.
Alle ledsagere har deres personlighed og smag, skal alle forslag være kompatible og tidligere accepteret af den valgte escort.

Leurs enfants pour les aider à développer leur personnalité.
Hjælper de børn med at udvikle deres personligheder.

Prêcher par l'exemple- respecter leur personnalité, des idées, des opinions et des émotions.
Bly af eksempel- respekter deres personlighed, ideer, meninger og følelser.

Pourquoi motiver les employés en fonction de leur personnalité.
Hvorfor motiverende medarbejdere afhænger af deres personlighed.

Pour séduire un homme, en dehors de leur personnalité, les femmes ont plusieurs astuces et.
For at forføre en mand udover deres personlighed har kvinder mange tips og tricks.

Mais ce qui me laisse la plus grosse impression c'est leur personnalité.
Men det, der har gjort mest indtryk på mig, er hans personlighed.

En parallèle, les chercheurs ont analysé leur personnalité pour déterminer s'ils étaient anxieux ou plutôt tranquilles.
Parallelt analyserede forskerne deres personlighed for at afgøre, om de var ængstelige eller ret stille.

L'arrogance, les comportements et attitudes snooty peuvent être vus dans leur personnalité.
Arrogance, snooty adfærd og holdninger kan ses i deres personlighed.

C'est aussi devenu une question de beauté, quand leur personnalité est étant commentée par d'autres dans la société.
Dette er også blevet en skønhed spørgsmål, når deres personlighed er ved at blive kommenteret af andre i samfundet.

Les gens choisissent tout dans leur vie quotidienne en fonction de leur personnalité.
Folk vælger alt i deres daglige liv baseret på deres personlighed.