Hvad Betyder LIT LA NUIT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• sengen om natten
• seng om aftenen
• seng om natten

Eksempler på brug af Lit la nuit på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Il mouille son lit la nuit.
Han tisser i sengen om natten.

Gardez un verre ou une bouteille d'eau à côté de votre lit la nuit.
Hold et glas vand ved siden af din seng om natten.

Vous mentez au lit la nuit, se demandant quel est le point de tout cela est.
Du ligger i sengen om natten, gad vide, hvad meningen med det hele er.

Imagine que tu es dans ton lit la nuit.
Forestil dig, at du ligger i din seng om aftenen.

Et, si vous êtes allé au lit la nuit dernière à 23- 00, et a eu un sommeil profond, il ne change rien.
Og hvis du gik i seng i aftes på 23-00, og havde en dyb søvn, ændrer det ikke noget.

Il est à peine allé au lit la nuit dernière.
Han var næsten ikke i seng i aftes.

Ce ne fut pas très agréable parce qu'ils où ramper notre lit la nuit.
Dette var ikke meget behagelig, fordi de, når kravler vores seng om natten.

Quand les bergers sont allés au lit la nuit, il était temps pour les chiens pour protéger les troupeaux.
Da hyrderne gik i seng om natten, var det tid for hundene at vogte flokke.

Nos enfants sont nombreux à mouiller leur lit la nuit.
Mange børn tisser i sengen om natten.

Ils vont au chaud dans leur lit la nuit. Ils n'ont aucune idée de ce qui se passe vraiment dehors.
Når de lægger sig i deres varme senge om natten har de ingen idé om hvad, der virkelig foregår derude.

Pourquoi les adultes mouiller son lit la nuit?
Hvorfor voksne våde sengen om natten?

Comme elle était couchée dans son lit la nuit dernière, Veronica a vu l'Église, les bébés et les jeunes enfants.
Da hun lå i sin seng i aftes, blev Veronica vist en kirke, babyer og småbørn.

Il commence à se cogner dans son lit la nuit.
Herefter begynder han at tisse i sengen om natten.

Les mettre au lit la nuit après ce que nous appelons le concert de bain, m'a même fait apprécier un verre de vin plus.
Sætte dem i seng om aftenen efter det, vi kalder badet koncert, selv gør mig værdsætte et glas vin mere.

Lorsque les enfants mouillant le lit la nuit.
Når børn tisser i sengen om natten.

Mouiller le lit la nuit cela a des conséquences sur la vie scolaire, la vie personnelle et l'équilibre familial de l'enfant qu'il ne faut pas négliger.
Våd sengen om natten det har konsekvenser for skolelivet, det personlige liv og barnets familiebalance, som ikke bør overses.

Mettez vos clés d'autos à côté de votre lit la nuit.
Læg dine bilnøgler ved siden af din seng om aftenen.

En général, cet état est atteint juste avant d'aller au lit la nuit ou lorsque nous avons se lever le matin.
Normalt er denne tilstand opnås lige før de går i seng om aftenen, eller når vi først står op om morgenen.

C'est comme ça que tu marques ton territoire, ta proie, ton lit la nuit.
Sådan markerer du dit territorium dit bytte, din seng om natten.

Dans l'ensemble, les participantes ont passé environ 8 heures au lit la nuit avec une durée de sommeil réelle de 6,5 heures.
Samlet set tilbragte deltagerne omkring otte timer i sengen om natten, men de sov kun omkring 6,5 timer.

Les personnes qui ont du mal à dormir mettent CoolAirprès de leur lit la nuit.
Folk der sover dårligt sætter Fresh-R ved siden af deres seng om natten.

Il est préférable de le mettre premier lit à côté de son lit la nuit, et s'il va pleurnicher, il suffit de plier la main et pat.
Det er bedre at sætte det første sofa ved siden af sin seng om aftenen, og hvis han vil klynke, bare folde hånden og dup.

Mettez vos clefs de voiture près de votre lit la nuit.
Læg dine bilnøgler ved siden af din seng om aftenen.

Rien ne me aide à obtenir mon jour aller plus aller au lit la nuit en sachant que les détails pour le lendemain sont traités.
Intet hjælper mig til at få min dag går mere end at gå i seng om aftenen, vel vidende at de oplysninger om den følgende dag håndteres.

Ne pas savoir ce qui se passe sous son lit la nuit.
Fatter virkelig ikke, hvad der foregår i min seng om natten.

Mouiller le lit la nuit, ce qu'on appelle énurésie nocturne, une grande partie des parents y voient un problème sans importance qui se produira avec l'âge;
Våd sengen om natten, hvad vi ved som natlige enuresis, det ses af en stor del af forældrene som et ubetydeligt problem, der vil ske med alderen;

Je ne pense pas qu'elle ait dormi dans son lit la nuit dernière.
Jeg tror ikke, hun sov i sin seng i aftes.

Si les gens dorment paisiblement dans leur lit la nuit, c'est uniquement parce que d'autres ont la force de se tenir prêts à commettre la violence pour leur bien.".
Folk sover kun fredeligt i deres senge om natten, fordi barske mænd er beredt til at benytte magt på deres vegne.”.

La jeune fille veut porter un habit agréable qui s'adapte à son mieux avant d'aller au lit la nuit.
Pigen ønsker at bære en nice tøj, som passer til hendes bedste før de går til sengen om natten.

L'UBL permet au patient de retrouver facilement son chemin vers le lit la nuit sans déranger les autres patients.
UBL'en gør det nemt for patienten at finde vej tilbage til sengen om natten uden at forstyrre de andre patienter.

Hvordan man bruger "lit la nuit" i en Fransk sætning

pipi au lit la nuit passée, il s'est levé ce matin très agressif :?

Prendre une longue douche chaude avant d aller au lit la nuit avant de.

Je peux voir mon enfant dans son lit la nuit et l'entendre si besoin.

Valls et les 40 CRS sont d'ailleurs cachés sous votre lit la nuit !

Il est moral du matin au soir et encore dans son lit la nuit !

il dort sur notre lit la nuit et il a la maison entiere pour lui.

Aller au lit la nuit avec les sons des grillons, des grenouilles et des oiseaux.

Je me retournais sans cesse dans mon lit la nuit à cause de la douleur.

La situation la plus connue est le classique « pipi au lit la nuit ».

Sépia est aussi un remède pour mouiller le lit la nuit pendant le premier sommeil.

Hvordan man bruger "sengen om natten, seng om aftenen, seng om natten" i en Dansk sætning

Prostataendetarmen; PSA-blodprøve; Urinanalyse; Urindyrkning Hvis et barn efter 5 års alderen tisser i sengen om natten kaldes det for.

Gentag denne øvelse, når du skal i seng om aftenen.

Og her er noget af det bedste: efter blot få dage glæder dit barn sig til at komme i seng om aftenen.

Vi får senere at vide, at katten har en vigtig funktion, da den holder rotterne borte fra familiens seng om natten.

Dette kan give ekstra støtte og sørge for, at du kommer til at ligge mere stabilt i sengen om natten.

Blandt andet havde jeg svært ved at komme ordenlig tid i seng om aftenen.

Sørg for at lade ansigtet ophold, som det er, indtil du går i seng om aftenen.

Gennemse denne liste før du går i seng om natten og når du føler dig ned.

ved at bruge et imprægneret myggenet omkring sengen om natten og myggemidler på huden om aftenen.

Nej, hvor var det mærkeligt at gå i seng om aftenen, uden at han var der, men vi vidste jo, at han var i gode hænder.