Eksempler på brug af Macfarlane på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Voulez-vous du thé, Macfarlane?
Macfarlane, Daventry, c'est à vous.
Macfarlane og Daventry, jeres tur.Pourquoi est-ce qu'on fait ça, Macfarlane?
Hvorfor gør vi det, Macfarlane?Macfarlane. Descendez à la réserve du bataillon.
Macfarlane, slut dig til reserven.Fondée 1821 par Alexander MacFarlane.
Grundlagt 1821 af Alexander MacFarlane.
Folk også translate
MacFarlane aurait pu faire un mauvais coup.
MacFarlane kan have lavet et dårligt opkald.Passe le relais, Macfarlane. Oh, regardez-la!
Send dem videre, Macfarlane. Hun ser godt ud!C'est ce qui est arrivé à Alan Robinson et Walter Macfarlane.
Det er der sket med Alan Robinson og Walter Macfarlane.La série de Seth MacFarlane, American Dad!
Seth MacFarlane har også lavet serien American Dad!Seth MacFarlane fait Stewie, Brain, Peter, et beaucoup d'autres.
Seth MacFarlane gør Stewie, Brain, Peter, og mange andre.Par exemple, moi,c'est Seth MacFarlane que je trouve con.
Jeg synes for eksempel,at Seth MacFarlane er en nar.Seth MacFarlane fait la voix de Brian en parlant simplement normalement.
Seth MacFarlane gør Brian's stemme ved bare at tale normalt.Les circonstances sont décrites par Macfarlane dans comme suit.
Omstændighederne er beskrevet af Macfarlane i som følger.Mme Macfarlane pense, elle aussi, que le changement est irréversibe.
Derfor mener Jane Mansbridge også, at forandring er uundgåeligt.Tous les droits appartiennent à Seth MacFarlane et Fox Broadcasting Company.&….
Alle rettigheder tilhører Seth MacFarlane og Fox&….Préparé à l'utilisation des étudiants de la langue gaélique par Malcolm MacFarlane.
Udarbejdet til brug for elever i det gæliske sprog Malcolm MacFarlane.Charlize Theron fait équipe avec Seth MacFarlane à nouveau un rôle dans la science.
Charlize Theron er gået sammen med Seth MacFarlane igen med en rolle i sci.Selon MacFarlane, le maire Adam West est le personnage le plus demandé de Quahog.
Ifølge MacFarlane er borgmester Adam West den mest efterspurgte karakter i Quahog.Habitant à Hawaï, Alain Robinson et Walter MacFarlane sont des meilleurs amis depuis 60 ans!
Walter Macfarlane og Alan Robinson fra Hawaii har været venner i 60 år!Albert MacFarlane est un éleveur de moutons qui a très peu de respect dans sa petite ville frontière.
Albert MacFarlane er et får landmand, der har meget lidt respekt i sin lille grænseby.La voix de Peter est inspiré par un concierge que MacFarlane a entendu à son école.
Peters stemme er inspireret af en marionette, som MacFarlane hørte i sin skoletid.Il a reçu, avec Frank Macfarlane Burnet, le prix Nobel de physiologie et de médecine pour 1960.
Sammen med immunologen Frank Macfarlane Burnet modtog han nobelprisen i fysiologi/medicin i 1960.Mark Wahlberg a reporté ses plans à la dernière minute,et Seth MacFarlane a raté son vol.
Mark Wahlberg omstillede sine planer sidste øjeblik,og Seth MacFarlane savnede sit fly.Seth MacFarlane, créateur de Family Guy, est également apparu comme l'un des camarades de classe de Lorelai sur Gilmore Girls.
Seth MacFarlane, skaber af Family Guy, fremgik også som en af Lorelai's klassekammerater på Gilmore Girls.Family guy est une sitcom américaine créée par seth macfarlane pour la fox broadcasting company.
En amerikansk animeret sitcom for voksne, der er skabt af Seth MacFarlane for Fox Broadcasting Company.John MacFarlane s'est installé à Santa Barbara en 1990 pour faire son doctorat à l'Université de Californie-Santa Barbara.
John MacFarlane flyttede til Santa Barbara i 1990 for at få sin Ph.D. fra University of California-Santa Barbara.Family guy est une sitcom américaine créée par seth macfarlane pour la fox broadcasting company.
Family Guy er en amerikansk animeret sitcom for voksne, der er skabt af Seth MacFarlane for Fox Broadcasting Company.En 1990, John MacFarlane s'installe à Santa Barbara pour obtenir un doctorat de l'Université de Californie à Santa Barbara.
John MacFarlane flyttede til Santa Barbara i 1990 for at få sin Ph.D. fra University of California-Santa Barbara.La voix de Peter Griffin était basée sur la voix d'un agent de sécurité que MacFarlane connaissait lorsqu'il était allé à l'université.
Peter Griffins stemme var baseret på en sikkerhedsvagt, som MacFarlane vidste, da han gik på college.Seth MacFarlane, l'auteur de"Family Guy" en 2005 a en outre encouragé le public à son animation comédie sitcom- série animée"American Dad".
Seth MacFarlane, forfatter til"Family Guy" i 2005 tilskyndede yderligere publikum til sin animation komedie sitcom- animerede serie"American Dad".
