Eksempler på brug af Mazout på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Médias: Eau Mazout Gaz.
Mazout léger ou gaz naturel.
Voilà comment gaspiller du mazout.
Diesel ou mazout: 2,6 kg par litre.
Chaudières à condensation(gaz et mazout).
Kondenskedler(gas og olie).Mazout Caractéristiques, application, prix.
Brændselsolie. Karakteristika, ansøgning, priser.Combien je gagnerais par rapport au mazout?
Hvor meget ville jeg tjene i forhold til brændselsolie?Une baisse du prix du mazout(BBM), le gaz et l'électricité.
Et fald i prisen på fyringsolie(BBM), gas og elektricitet.Déchets plastiques continue industrielle à mazout….
Industriel Kontinuerlig Affald Plastic til fyringsolie….Chauffage central(mazout) et air conditioning(1 chambre climatisée).
Centralvarme(olie) og aircondition(1 værelse med aircondition).Brûleur de combustibles double(gaz naturel ou mazout léger).
Dobbeltdrevet brænder(naturgas eller let fyringsolie).Le mazout a également un pouvoir calorifique deux fois plus élevé que le charbon.
Olie har ca. den dobbelte brændværdi i forhold til kul.Consultați cele mai noi necitite Astuces pour décolorer le mazout rouge de chauffage.
Se den seneste ulæste besked Tips til misfarvning af rød fyringsolie.Une chaudière mazout sans polluants inspirée d'un dopage à l'eau interne.
En brændselsolie kedel uden forurenende stoffer inspireret af intern vanddoping.Qualité Viessmann éprouvée jusqu'à 2000 kW pour le mazout et le gaz et rendement normalisé.
Velkendt Viessmann-kvalitet op til 2000 kW til olie og gas og høj normnyttegrad.Si la qualité du mazout est extrêmement constante, le bois c'est tout l'inverse!
Hvis kvaliteten af brændselsolien er ekstremt konstant, træet er det modsatte!Ces procédés sont également applicables, avec quelques aménagements, à la combustion au mazout et au gaz.
Disse metoder kan- med ændringer- også anvendes på olie- og gasfyrede anlæg.Pourquoi se produit- il une cokéfaction du mazout sur le gicleur et les électrodes d'allumage?
Hvorfor er der en koksning af olie på dysen og tændingselektroderne?Parc adaptable avec des chaudières à brûleur de combustibles double(gaz naturel ou mazout léger).
Fleksibel maskinpark med kedler med dobbeltdrevet brænder(naturgas eller let fyringsolie).Milieu: huile hydraulique, mazout, kérosène, eau et autres liquides transparents.
Medium: Hydraulisk olie, brændselsolie, petroleum, vand og andre transparente væsker.Le mazout représente aussi un confort d'utilisation que le chauffage aux bûches ne pourra jamais atteindre.
Brændselsolien repræsenterer også en brugervenlighed, som logopvarmning aldrig kan nå.Le carburant Diesel(y compris le carburant Diesel marin ou le mazout lourd) est pompé dans cette chambre à partir des soutes.
Dieselbrændstof(herunder marine dieselolie eller tung brændselsolie) pumpes ind i dette kammer fra bunkers.Mazout Diesel Pour les installations de gaz, seuls sont autorisés les raccords avec les marquages suivants.
Fyringsolie Dieselolie Til gasinstallationer er kun fittings med følgende mærkning tilladt.Supposons que vous toucherez les pellets à 200€/T livrée(prix généralement constaté en 2007) et le mazout à 0,65€ pour 1000L.
Antag at du vil få 200 €/ T leverede piller(pris, der normalt findes i 2007) og 0,65 € brændselsolie til 1000L.Dans de nombreux pays, le mazout est incontestablement la première énergie utilisée pour le chauffage.
I mange lande er olie helt klart den primære energikilde til opvarmning.Il est obtenu par la méthode de traitement de l'huile de schistes bitumineux, carle médicament a une odeur spécifique de mazout.
Det opnås ved metoden til behandling af olie fra olieskifer, fordimedicinen har en særlig lugt af brændselsolie.Dans la salle des machines, le mazout s'écoule vers l'intérieur et est changé en mouvement qui s'écoule vers l'extérieur.
I et maskinrum strømmer brændstof ind, ændres til bevægelse, der så strømmer ud. Nogen betjener maskinerne.Le volume de stockage est très important, de l'ordre de 10 fois le volume du mazout(les Pellets sont à 3 fois le volume mazout). .
Lagerpladsen er meget vigtig, i størrelsesordenen 10 gange volumenet af brændselsolien(pellets er 3 gange brændstofolien).Le mazout, le gaz et l'électricité sont des éléments de base pour le chauffage des habitations, ce ne sont pas des produits de luxe.
Fyringsolie, gas og elektricitet er alt sammen midler til opvarmning af huse og absolut ikke luksusvarer.Pour le SO2 provenant de turbines à gaz ou de brûleurs brûlant du mazout à teneur en soufre connue en cas d'absence d'équipement de désulfuration.
For SO2 fra gasturbiner eller kedler, der fyres med olie med kendt svovlindhold, hvis der ikke forefindes afsvovlingsudstyr.
