Hvad Betyder MESSAGE PRÉCÉDENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• tidligere meddelelse
• tidligere budskab
• forrige brev
• den tidligere besked
• forrige meddelelse
• forrige indlæg
• forrige besked
• tidligere indlæg
• den foregående besked

Eksempler på brug af Message précédent på Fransk og deres oversættelser til Dansk

P Message Précédent.
P Kør Forrige brev.

Focus sur le message précédent.
Fokus på forrige brev.

Va au message précédent dans le dossier actuel.
Gå til forrige brev i nuværende mappe.

Correction du message précédent….
Rettelse til forrige besked….

Message précédent message suivant.
Forrige indlæg Næste indlæg..

Aller au message précédent.
Gå til forrige brev.

Dans le volet de lecture, accéder au message précédent.
Gå til den forrige meddelelse i læseruden.

Oublie le message précédent.
Bare glem den tidligere besked.

Et répétons le début d'un message précédent.
Og lad os gentage begyndelsen af et tidligere budskab.

Message précédent:[OSM- talk- fr] Quelques statistiques sur l'adoption de la nouvelle license ODbL.
Forrige meddelelse:[Talk-dk] OSM-møde i Århus på onsdag.

Oubliez le message précédent.
Bare glem den tidligere besked.

J'ai l'impression d'avoir mal posté mon message précédent….
Jeg har svært ved at skrive min tidligere besked….

Je n'ai pas répondu à votre message précédent, mais Evolve semble très cool.
Jeg reagerede ikke på dit tidligere indlæg, men Evolve lyder ret cool.

Notre réponse pertinente ici à une question d'un message précédent.
Relevant er her vores svar på et spørgsmål i en tidligere besked.

Link ou sur le message précédent.
T eller Til den foregående besked.

L'indicateur de carburant supplémentaire avec les données sur le message précédent;
Yderligere FLS med data fra en tidligere meddelelse;

T ou Revenir au message précédent.
T eller Til den foregående besked.

Si tu ne l'as pas encore fait, procède comme je te l'indique dans mon message précédent.
Hvis du ikke kan det, så fortæl nærmere, som jeg skrev i mit forrige indlæg.

NB: J'amende mon message précédent.
NB: Beklager mit tidligere indlæg.

Nous tenons à vous rappeler également les vibrations que les mots émettent et nous citons un message précédent.
Vi ønsker ligeledes at minde jer om de vibrationer ord udsender, og vi citerer fra en tidligere meddelelse.

Tu peux oublier le message précédent?
Bare glem den tidligere besked.

Peu de temps après mon message précédent sur le Grand Événement à venir, voici une autre mise à jour importante pour vous tous.
Ikke længe efter mit tidligere budskab om den kommende Store Begivenhed(The Great Event) kommer her et andet vigtigt budskab til jer alle.

Rectification de mon message précédent….
Rettelse til forrige besked….

Il peut être utile de lire un message précédent qui offre des informations plus complètes sur la préparation pour une nouvelle durée de vie physique.
Det kan være nyttigt at læse en tidligere meddelelse, der giver mere omfattende oplysninger om forberedelser til en ny fysisk levetid.

Mon mail est dans un message précédent.
Min mail står i forrige indlæg.

Il peut être utile de lire un message précédent qui offre des informations plus complètes sur la préparation pour une nouvelle durée de vie physique.[ 3 Février, 2014].
Det kan være nyttigt at læse en tidligere meddelelse, der giver mere omfattende oplysninger om forberedelser til en ny fysisk levetid.[3. februar 2014].

Étendre la sélection au message précédent.
Udvid markering til forrige brev.

Cette option ne supprime pas votre message précédent, et vous obtenez toujours notifications d'appels manqués pour les appels sans réponse.
Denne indstilling, bliver ikke slettet din forrige meddelelse, og du stadig får besked om ubesvarede opkald for ubesvarede opkald.

Je viens d'effacer ton message précédent.
Hov jeg missede lige din tidligere besked.

S'il vous plaît lire mon message précédent à travers Adele intitulé‘Le plan de votre nouvelle vie 5- D‘ pour plus d'informations sur la façon de vivre une vie très vibratoire.
Læs venligst mit tidligere budskab gennem Adele med titlen”The Blueprint of Your New 5-D Life”(Blueprintet til jeres nye 5D liv) for yderligere informationer om, hvordan I lever et højt vibrerende liv.

Hvordan man bruger "message précédent" i en Fransk sætning

Mon message précédent s'est effacé, ça me souale.

Oups mon message précédent s’est affiché en double.

Mon message précédent n’apparaît pas alors je retente!

Super d’accord avec le message précédent de JmZ.

Je vous remets mon message précédent simplifié :

Mon message précédent est donc illisible, puisque incomplet.

un petit complément au message précédent matricule 05.62.....

J'ai éffacé le message précédent sans le vouloir...

D'ailleurs je le disais dans mon message précédent

Message précédent Grand concours Géant des beaux arts!

Hvordan man bruger "forrige brev, tidligere meddelelse" i en Dansk sætning

Af mit forrige Brev vil De have modtaget den bestemte Efterretning om Kronprindsens Ankomst, jeg har bedet Kongen om strax pr.

Den omtalte Digtsamling var de i forrige Brev nævnte »Fjældsange«.

Selv med Philosopher kommer jeg ikkun nu og da sammen, som med Schelling, hvorom Du vil have seet noget i Gittes forrige Brev.

Af enkelte Stænk i dit forrige Brev fik jeg det Indtryk, at du var lidt træt af vor Korrespondance.

Hvad angår Frankes spørgsmål fra forrige brev, vil de først blive besvaret senere.

Se dette link: YouSee Nyhedsservice nr 12.pdf (81,9 kB) I forlængelse af tidligere meddelelse om de varslede ændringer i YouSee's 3 pakker er der d.d.

Hej igen Helen, Tusind tak for dit lange til svar på mit forrige brev.

SCAF havde allerede understreget i en tidligere meddelelse, at regeringen fortsat var forpligtet af sine internationale traktater og fortsat ville være USA’s allierede og ven.

I mit forrige Brev glemte jeg at berette Dem, at jeg havde benyttet mig af den Kommission, De havde givet Hermbstädt, at forstrække mig med Penge.

Eventuelle læsere af mit forrige brev vil måske erindre, at jeg hører tysk og er kommet ret vidt på det felt.