Hvad Betyder MILLIARDS DE PLANÈTES på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

milliarder af planeter
trillioner af planeter

Eksempler på brug af Milliards de planètes på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Milliards de planètes comme la Terre.
Milliarder planeter som Jorden.
Répartis sur des milliards de planètes habitées.
Milliarder af beboelige planeter.
Des milliards de planètes habitables dans la Voie Lactée.
Milliarder af beboelige planeter i Mælkevejen.
La voie lactée compte des milliards de planètes.
Mælkevejen rummer milliarder af jordkloder.
Des milliards de planètes noires.
Milliarder af blå planeter.
Et, dans un seul univers, se trouvent des millions, des milliards de planètes.
Og i et univers er der millioner og milliarder af planeter.
Il y a des milliards de planètes dans notre galaxie.
Der er milliarder af planeter-.
Non seulement ici, maisil ya des millions et des milliards de planètes et d'univers partout.
Ikke kun her, mender er millioner og trillioner af planeter og universer overalt.
Il existe des milliards de planètes de ce type dans notre galaxie qui peuvent abriter de la vie.”.
Der kan være adskillige milliarder af den slags systemer i vores galakse.".
Vous croyez encore que la Terre est la seule planète parmi des milliards de planètes qui soit habitée.
At jorden blot er en ud af billioner af planeter, som er beboet af forskellige livsformer.
A lire aussi: Des milliards de planètes potentiellement habitables.
Læs også: Mælkevejen huser 10 milliarder potentielt beboelige planeter.
Le disque de la Voie lactée compte quant à lui 200 milliards d'astres etplus de 83 milliards de planètes analogues à la Terre.
I den disk, af mælkevejen, har over 200 milliarder stjerner,og mere end 83 milliarder jordlignende himmellegemer.
Il existe plus de 17 milliards de planètes similaires à la Terre dans la voie lactée!
Der findes mindst 17 milliarder planeter med samme størrelse som Jorden alene i Mælkevejen!
Les observations du vaisseau spatial Kepler suggèrent qu'il y a 50 milliards de planètes dans la galaxie de la Voie Lactée.
Observationer fra Kepler rumfartøjer tyder på, at der er 50 milliarder planeter inden for Melkevejs galaksen.
Watson réfléchit une minute etrépondit« Astronomiquement qu'il y a des millions de galaxies et potentiellement des milliards de planètes.
Watson tænkte sig grundigt om, indenhan svarede:“I astronomisk henseende fortæller det mig, at der er millioner af galakser og muligvis milliarder af planeter.
Notre galaxie, la Voie lactée,hébergerait environ 100 milliards de planètes, la plupart en orbite autour d'une étoile.
Vores galakse, Melkevejen,anslås at være vært for 100-milliarder planeter, hvoraf de fleste kredser en stjerne.
Astronomiquement, répond Watson,cela me dit qu'il y a des millions de galaxies et potentiellement des milliards de planètes.
Altså astronomisk fortæller det mig, at der findes millioner ogatter millioner af galakser med mange tusind milliarder og millioner af planeter.
Ces passages indiquent que nous allons transmettre la vie à des milliards de planètes mortes, tout comme la vie a été donnée à cette planète..
Skriften indikerer at vi skal skabe liv på milliarder efter milliarder af døde planeter, liv som det blev tildelt vor egen jord.
Astronomiquement, répond Watson,cela me dit qu'il y a des millions de galaxies et potentiellement des milliards de planètes.
Watson tænkte sig grundigt om, indenhan svarede:“I astronomisk henseende fortæller det mig, at der er millioner af galakser og muligvis milliarder af planeter.
Mais Dieu a produit tant de planètes volantes,des millions et des milliards de planètes, très abondantes, des planètes abondantes.
Men Gud har produceret så mange flyvende planeter,millioner og trillioner af planeter, meget tunge, tunge planeter..
D'un point de vue astronomique, répond Watson,cela me dit qu'il y a des millions de galaxies et potentiellement des milliards de planètes.
Watson tænkte sig grundigt om, indenhan svarede:“I astronomisk henseende fortæller det mig, at der er millioner af galakser og muligvis milliarder af planeter.
Mais celui qui est intelligent, il sait queDieu fait flotter des millions et des milliards de planètes dans le ciel, et ce que nous avons fait dans cette comparaison?
Men den der er intelligent, han ved, atGud får millioner og trillioner af planeter til at svæve i rummet, og hvad har vi gjort sammenlignet med det?
L'Univers n'est pas seulement l'immensité des ténèbres etdes trillions de galaxies contenant des milliards d'étoiles et de plusieurs milliards de planètes.
Universet er ikke kun store vidder af mørket og milliarder af galakser,der indeholder mange milliarder af stjerner og milliarder af planeter.
Ces passages indiquent quenous allons transmettre la vie à des milliards de planètes mortes, tout comme la vie a été donnée à cette planète..
Disse skriftsteder indikerer, atvi skal tildele milliarder og atter milliarder af døde planeter liv, på samme måde som jorden fik tildelt liv.
Watson réfléchit une minute puis déclare"Et bien, d'un point de vue astronomique,cela me dit qu'il y a des millions de galaxies et potentiellement des milliards de planètes.
Watson tænkte sig grundigt om, indenhan svarede:“I astronomisk henseende fortæller det mig, at der er millioner af galakser og muligvis milliarder af planeter.
Ils estime qu'il existe des dizaines de milliards de planètes de type super terre dans la seule Voie lactée, et probablement une centaine dans le voisinage immédiat du Soleil.
Det internationale hold vurderer, at der er flere milliarder af sådanne planeter alene i Mælkevejen og formentlig omkring hundrede i Solens umiddelbare nabolag.
Il rappelle qu'il y a un peu plus de 10 ans, la NASA avait mis en place un comité scientifique,qui avait conclut qu'il devait y avoir 10 milliards de planètes où une vie intelligente s'est épanouie.".
Han bemærkede, at for ti år sidenoprettede NASA en komité, der kom til den konklusion, at der anslås at være 10 milliarder planeter med intelligent liv.
Mais, maintenant, il semble qu'il y ait littéralement des milliards de planètes ayant une masse similaire à celle de la Terre en orbite autour des étoiles dans la Voie Lactée," concluait l'astronome Daniel Kubas.
Men nu ser det ud til, at der bogstavelig talt er milliarder af planeter med en masse som svarer til Jordens, der kredser om stjerner i Mælkevejen”, slutter Daniel Kubas, medforfatter på artiklen.
La potentialité des anges était d'hériter l'univers entier, d'améliorer et de finir les milliards de planètes entourant les étoiles innombrables dont beaucoup sont des soleils.
Englenes potentiale var at skulle overtage universet- for at forbedre og færdiggøre de milliarder af fysiske planeter der kredser om utallige stjerner og SOLE.
Exploration de l'espace infini et venir à travers des milliards de planètes différentes et uniques que vous pouvez poser sur et le commerce avec d'autres espèces, galaxie fond entièrement dynamique et étoiles avec une quantité incroyable de contenu généré de manière aléatoire, presque tout peut arriver de s'échapper des explosions de supernova mortelle, trouver des fruits et des plantes sur une planète luxuriante, vous venez de découvrir d'étranges anomalies cosmiques et trous de ver.
Udforske uendelig plads og stødt på milliarder af forskellige og unikke planeter, du kan lander på, og handel med andre arter, fuldt dynamiske baggrunden galakse og stjerner med en utrolig mængde tilfældigt genereret indhold næsten alting kan ske fra undslippe dødbringende supernova eksplosioner, finde frugter og planter en frodige planet du netop opdaget mærkelige kosmisk misdannelser og ormehuller.
Resultater: 512, Tid: 0.0307

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk