Eksempler på brug af Moins d'effort på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Faire mieux avec moins d'effort.
Cela demande moins d'effort et procure davantage de plaisir à chaque trajet.
Det betyder mindre anstrengelse og mere fornøjelse på hver tur.Léger pour travailler avec moins d'effort.
Lettere gang med mindre anstrengelse.Elles nécessitent moins d'effort que la plupart des gens le croient.
Faktisk kræver det en mindre indsats, end hvad mange faktisk tror.Optimiser les performances avec moins d'effort.
Optimér dine resultater med mindre indsats.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
efforts communs
petit effortgrand efforteffort conscient
efforts internationaux
propres effortseffort conjoint
efforts nationaux
effort financier
meilleurs efforts
Mere
Il vous faut aussi moins d'effort pour atteindre vos objectifs de perte de graisse.
Det tager du også mindre indsats for at opnå deres fedt tab mål.C'est plus facile et exige moins d'effort.
Det gør alt meget lettere og kræver mindre indsats.Le patient doit faire moins d'effort pour tousser le mucus qui s'est accumulé dans les bronches.
Patienten må gøre mindre anstrengelse for at hoste op i det slim, der er ophobet i bronchi.Offrir plus de Volume avec moins d'Effort requis.
Levere mere volumen med mindre indsats, der kræves.Ma scie est équipée d'une plaque mince- pour la coupe doivent exercer beaucoup moins d'effort.
Min sav er udstyret med en tynd plade- til skæring nødt til at lægge langt mindre indsats.Adhesive plinthe nécessite moins d'effort lors de l'installation.
Adhesive fodpaneler kræver mindre indsats under installationen.Nous vous obtenons de meilleurs résultats avec moins d'effort.
Optimér dine resultater med mindre indsats.L'élasticité accrue des tissus nécessite moins d'effort et moins de temps pour l'accouchement.
Øget elasticitet af væv kræver mindre indsats og På denne måde vil du spare tid, og det kræver meget mindre indsats.Vous viendrez à bout de vos tâches avec moins d'effort et plus rapidement que jamais.
Le site aide aussi les utilisateurs à trouver leur public cible avec moins d'effort.
Sitet hjælper også brugerne med at finde deres målgruppe med en mindre indsats.Il nécessite moins d'effort pour communiquer votre vision et crée plus d'énergie dans l'organisation.
Det kræver en mindre indsats til at kommunikere din vision og skaber mere energi i organisationen.Plus de résultats dans votre vie avec moins d'effort.
Producere flere resultater i dit liv med en mindre indsats.Subjectivement, les enfants fournissent beaucoup moins d'effort en écoutant la parole dans le bruit avec OpenSound Navigator activé.
Subjektivt oplevede børnene, at det var betydeligt mindre anstrengende at lytte til tale i støjende omgivelser med OpenSound Navigator aktiveret.Toutefois, des changements de Gauss obtenu des résultats plus précis avec moins d'effort.
Men Gauss's ændringer indhentes mere præcise resultater med en mindre indsats.Ligeledes, en reduktion i streng spændinger kræver mindre indsats til rent ærgre guitar.Merci à l'aide de Timon et Pumbaa vous pouvez voyager à travers la savane avec moins d'effort.
Takket være hjælp fra Timon og Pumba du kan rejse gennem savannen med en mindre indsats.Subjektivt oplevede børnene, at det var betydeligt mindre anstrengende at lytte til tale i støjende omgivelser med OpenSound Navigator aktiveret.Cette visite est parfaite sivous voulez goûter à Ciudad Perdida avec moins d'effort et de temps.
Denne tur er perfekt, hvisdu vil have en smag af Ciudad Perdida med mindre indsats og tid.En d'autres termes, de bonnes habitudes alimentaires et d'exercice représentent un métabolisme rapide, qui à son tour vous donne plus d'énergie toute la journée etvous permet de faire plus de travail physique avec moins d'effort.
Med andre ord, at spisevaner plus øvelse lig med hurtig metabolisme, som igen giver dig mere energi i løbet af dagen, oggiver dig mulighed for at gøre mere fysisk arbejde med mindre besvær.Le modèle Husqvarna 128 r nécessite 40% moins d'effort au démarrage.
Husqvarna 128 r-modellen kræver 40% mindre indsats for at starte.Il est également utile pour les personnes qui n'ont pas force lèvre très fort pouvoir obtenir les notes plus élevées avec moins d'effort.
Det er også nyttigt for folk, der ikke har meget stærke læbe styrke kunne få de højere noter med en mindre indsats.Plus que votre nom communiquera aux consommateurs au sujet de votre entreprise, le moins d'effort vous devrez exercer pour l'expliquer.
Jo mere dit navn kommunikerer til forbrugerne om din virksomhed, desto mindre indsats skal du udøve for at forklare det.En d'autres termes, de bonnes habitudes alimentaires assorties d'une activité physique régulière équivaut à augmenter votre métabolisme, ce qui à son tour vous donne plus d'énergietoute la journée et vous permet d'avoir plus de puissance avec moins d'effort.
Med andre ord, at spisevaner plus øvelse lig med hurtig metabolisme, som igen giver dig mere energi i løbet af dagen, oggiver dig mulighed for at gøre mere fysisk arbejde med mindre besvær.À l'avenir, si le conseil va pourrir,ils peuvent être remplacés avec beaucoup moins d'effort que la jante de bois inférieure.
I fremtiden, hvis bestyrelsen vil rådne,de kan erstattes med meget mindre indsats end den nederste kant træ.
