Hvad Betyder MOINS POSSIBLE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• mindst muligt
• lidt som muligt
• færrest mulige
• lavest mulige
• mindst mulig
• mindst mulige
• mindre muligt
• mindste mulige
• overhovedet muligt
• så sjældent som muligt

Eksempler på brug af Moins possible på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Nuire le moins possible.
Gør mindst mulig skade.

Il faut manipuler le poisson le moins possible.
Fisk skal håndteres mindst muligt.

Avalez le moins possible et crachez.
Synk mindst mulig og spyt ud.

Alors il dormait le moins possible.
Man sover så lidt som muligt.

Gêner le moins possible les usagers».
Mindst muligt forstyrrende for brugerne.

Et qu'est- ce que"le moins possible"?
Hvad er så“den mindst mulige indsats”?

Avec le moins possible de stockage intermédiaire.
Altså med mindst mulig lagerføring.

Planifier le moins possible.
Planlægge mindst muligt.

Le moins possible et le mieux possible..
Mindst muligt eller bedst muligt..

Utilisez-le le moins possible.
Brug den mindst muligt.

Les agrumes doivent également être consommés le moins possible.
Citrusfrugter skal også spises så lidt som muligt.

Et comment est ce moins possible que ton traineau?
Hvordan er det mindre muligt end din kane?

L'État doit intervenir le moins possible.
Staten bør blande sig mindst muligt.

Avoir le nombre le moins possible des articulations.
Har det mindst mulige antal af samlinger.

Aussi essayez d'utiliser la souris le moins possible.
Brug musen så lidt som muligt.

La natation est moins possible en raison de l'écoulement.
Svømning er mindre muligt på grund af strømmen.

Elles veulent payer le moins possible.
De vil gerne betale så lidt som muligt.

Donc l'État doit le moins possible intervenir dans les affaires privées.
Staten skal blande sig mindst muligt i private forhold.

C'est pourquoi elle y allait le moins possible.
Derfor bevægede hun sig mindst muligt.

En même temps, il faut nuire le moins possible à la compétitivité de notre économie.
For det andet skal den gøre mindst mulig skade på vores økonomi.

Encourager les à imprimer le moins possible.
Opfordr andre til at printe mindst muligt.

Ii Rendre Briser mur moins possible(moins de bruit et pollution par la poussière).
Ii at gøre mindst mulig Wall Breaking(mindre støj og støv Forurening).

Le but est de blesser l'autre le moins possible.
Når man sårer den anden mindst muligt.

Colorie une carte avec le moins possible de couleurs, de façon à ce que aucune des régions adjacentes n'aie la même couleur.
Farvelæg et kort med det færrest mulige antal farver, så ingen to tilstødende regioner har samme farve.

C'est pourquoi nous l'utilisons le moins possible.
Derfor bruger vi mindst muligt af det.

Ensuite, lavez- les le moins possible avec de l'eau, et votre biotattoo à la maison vous enchantera longtemps avec son effet.
Derudover skal du vaske dem med vand så sjældent som muligt, og dit hjem biotatuage vil glæde med dens virkning i lang tid.

J'essaierai de le faire le moins possible cependant.
Jeg vil forsøge at gøre det mindst muligt.

Supérieure des bras tout en jonglant doit se déplacer le moins possible.
Overarmene, mens jonglering bør bevæge sig lidt som muligt.

L'idée est d'empiéter le moins possible sur la vie de famille.
Det handler om mindst mulig indgriben i familiens liv.

Vous essaierez donc de leur en faire manger le moins possible.
Og af dem skal du spise så lidt som muligt.

Hvordan man bruger "moins possible" i en Fransk sætning

Nettement moins possible dutiliser des moments.

Chose qui est moins possible aujourd’hui.

moins possible fades, une sueur et.

Détruite souvent moins possible dutiliser des.

Semblera beaucoup moins possible répétez l’application.

Dilué dans beaucoup moins possible tout.

Tenter d‘altérer le moins possible l’équilibre naturel.

Mettez-les au moins possible dutiliser des cristaux.

Elle communique le moins possible par téléphone.

Essayer d’abîmer le moins possible les quartiers.

Hvordan man bruger "færrest mulige, lidt som muligt, mindst muligt" i en Dansk sætning

Hermed sikres færrest mulige fejl og en ensartet levering af høj kvalitet.

Der var således nu så lidt som muligt til hinder for, at Thorvaldsen gæstede sit fædreland.

Jeg vil altid anbefale, at man blander sig så lidt som muligt.

Det er forarbejdet så lidt som muligt Læs mere EN RET GO FROKOST.

Derfor benytter vi, så vidt muligt, færrest mulige kemikalier for at skåne miljøet.

Ole Mark, Forsknings- og Udviklingschef Hvordan får man den mest effektive indsats mod vand for færrest mulige penge?

Kantpolstringen til BERG Elite er lavet på en måde så den rynker mindst muligt, ved at fylde ekstra skum i, og dermed altid er strammet ud og ser flot ud.

Da jeg fik prøvet dem fandt jeg ud af, at jeg egentlig helst vil have, at det smager af så lidt som muligt.

Den daglige drift af ejendommen drives efter principperne Godt Landmandskab, således anlægget giver mindst mulig miljøbelastning og færrest mulige gener for omgivelserne.

Det optimale er naturligvis en så lille dosis som muligt med færrest mulige bivirkninger.