Eksempler på brug af Monitoring system på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Préparé pour TMPS(Tyre Pressure Monitoring System).
Monitoring System, il accumule une plate-forme puissante question numérique extérieure.
Pré- équipé avec TMPS(Tyre Pressure Monitoring System).
Forberedt til TPMS(Tyre Pressure Monitoring System).Constatus: video monitoring system, en préparation depuis 19 jours, dernière modification il y a 18 jours.
Constatus: video monitoring system, 19 dage under forberedelse, seneste aktivitet var for 18 dage siden.Pré- équipé avec TMPS(Tyre Pressure Monitoring System).
Forberedt til iTPMS(Indirect Tyre Pressure Monitoring System).Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Le Porter& Davies BC2RM Tactile Monitoring System est un système de surveillance- montable sur rack pour les batteurs et les musiciens.
Porter& Davies BC2RM taktile Monitoring System er en rackmonterbar overvågningssystem for trommeslagere og musikere.Il s'agit d'un outil web baptisé BKMS(Business Keeper Monitoring System).
Dette webbaserede værktøj går under navnet BKMS-system(Business Keeper Monitoring System).Le Porter& Davies BC2 tactiles Monitoring System est un système de surveillance pour les batteurs et les musiciens flightcased entièrement.
Porter& Davies BC2 taktile Monitoring System er et fuldt flightcased overvågningssystem for trommeslagere og musikere.Il s'agit du système basé sur Internet BKMS ® System(Business Keeper Monitoring System).
Vi bruger det internetbaserede BKMS-system(Business Keeper Monitoring System).Le système de mesure du courant de foudre LM- S(Lightning Monitoring System) de Phoenix Contact permet donc d'acquérir et d'évaluer les coups de foudre.
Lightning Monitoring System LM-S fra PHOENIX CONTACT kan bruges til registrering og bearbejdning af lynnedslag.Cet outil basé sur le Web s'appelle le système BKMS(Business Keeper Monitoring System).
Dette webbaserede værktøj går under navnet BKMS-system(Business Keeper Monitoring System).Bridgestone présente la mise en œuvre à travers l'Europe d'un système TPMS(Tyre Pressure Monitoring System) innovant afin d'offrir aux flottes sous contrat un service plus approfondi de contrôle de pression des pneus.
Bridgestone har lanceret det innovative TPMS(Tyre Pressure Monitoring System) i hele Europa med henblik på at give sine flådekunder bedre mulighed for dæktryksovervågning.Cet outil basé sur le Web s'appelle le système BKMS(Business Keeper Monitoring System).
Dette gøres via vores webbaserede værktøj, som går under navnet BKMS-system(Business Keeper Monitoring System).Le Porter& Davies BC2 tactiles Monitoring System est un système perfectionné qui fournit les batteurs et les musiciens avec la rétroaction tactile des basses fréquences et sonne alors que sur scène, en studio, ou au cours de la pratique.
Porter& Davies BC2 taktile Monitoring System er et avanceret overvågningssystem, der giver trommeslagere og musikere med Taktile feedback af low-end frekvenser og lyde samtidig på scenen, i studiet eller i øvelse.Contrairement aux autres services proposés par le programme Innovation,le« European Innovation Monitoring System»(EIMS) est un outil institutionnel.
I modsætning til de øvrige tjenester, som tilbydes af Innovationsprogrammet,er European Innovation Monitoring System(EIMS) et institutionelt redskab.Aussi connu sous son appellation anglo- saxonne TPMS(Tyre Pressure Monitoring System), cet équipement est devenu obligatoire le 1er novembre 2012 sur tous les nouveaux modèles de voitures catégorie M1(c'est- à- dire, véhicule conçu et construit pour le transport de personnes et comportant, outre le siège du conducteur, huit places assises au maximum) et s'est généralisé sur l'ensemble du parc automobile neuf à partir de novembre 2014.
Udstyret, der betegnes med den engelske forkortelse TPMS(Tyre Pressure Monitoring System), blev lovpligtigt den 1. november 2012 på alle nye bilmodeller i kategori M1(dvs. køretøjer udviklet og konstrueret til persontransport og med højst otte siddepladser ud over førerpladsen) og vil blive det på alle nye biler fra og med november 2014.Toutes les nouvelles voitures doivent à présent être pourvues d'un système automatique de contrôle de la pression des pneus ou TPMS(Tire Pressure Monitoring System).
Alle fabriksnye personbiler skal idag være udstyret med det automatiske dæktryk overvågningssystem TPMS(Tire Pressure Monitoring System).CEE: Décision de la Commission du 10 août 1983 constatant que l'importation de l'appareil dénommé« Kinemctrics ν Seismic Monitoring System, model Dataseis, with accessories» ne peut être faite en franchise des droits du tarif douanier commun JO L 244 02.09.83 p.420.
EØF: Kommissionens beslutning af 10. august 1983 om fastslåclsc af, at indførsel af apparatet»Kinemetrics υ Seismic Monitoring System, model Dataseis, with accessories« ikke kan ske med fritagelse for told efter den fælles toldtarif ER L 244 02 09.83 s.420.Au Ghana, lŐapplication de suivi informatis MISME(Management Information System Monitoring and Evaluation) qui devait tre une des cls de vote de la gestion du 5me programme aux termes de la convention de financement(janvier 1999), et traiter, outre lŐintgralit des donnes physiques et financires des projets, lŐvaluation par les bnficiaires et les scnarios de rfrence(1), nŐavait pas encore vu le jour la fin de 2002.
I Ghana var det elektroniske overvgningsprogram MISME(Management Information System Monitoring and Evaluation), som skulle vžre en af hovedhjżrnestenene i forvaltningen af det femte program i henhold til finansieringsaftalen(januar 1999) og rumme ikke blot samtlige fysiske og finansielle data vedrżrende projekterne, men ogs stżttemodtagernes evaluering og referencescenarierne(1), endnu ikke fžrdigt ved udgangen af 2002.
