Eksempler på brug af Motion control på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Motion Control- sûr, ouvert, complet.
John Knoll a conçu le motion control.
John Knoll byggede et bevægelseskontrolsystem.Motion Control de Pilz- sûr, ouvert, productif.
Drevteknik fra Pilz- sikker, åben, produktiv.Chaque fois qu'on tournait avec le motion control.
Motion Control Tools: Quelle version du logiciel doit-on utiliser?
Motion Control Tools: Hvilken softwareversion skal man bruge?Combinations with other parts of speech
Brug med verb
Brug med substantiver
MONTAGE apporte un nouveau degré d'expressivité grâce à la technologie Motion Control Synthesis.
MONTAGE giver adgang til en ny verden af udtryksmuligheder med sin Motion Control Synthesis Engine.Motion Control avec sécurité intégrée- maintenant aussi avec interface PROFINET.
Sikre drevløsninger- nu også med PROFINET-interface.La fourche suspendue RockShox Recon RL offre performance et fiabilité grâce à son ressort Motion Control RL.
RockShox Recon RL fjeder forgaflen sørger for pålidelig ydeevne takket være Motion Control RL dæmperen.Motion Control stores, auvents, portes pour la conception architecturale définitive d21(Murator).
Motion Control persienner, markiser, porte for den endelige arkitektoniske udformning D21(Murator).Le débattement de 110 mm à air de la fourche RockShox Reba RL est parfaitement modulé par le système Motion Control.
Den 110 mm fjederbevægelse fra den luft-bevægede RockShox Reba RL affjedrede gaffel er perfekt gradueret af Motion Control dæmpningen.Logiciels d'ingénierie Pilz Motion Control pour la configuration, la programmation et la surveillance.
PASmotion Pilz Motion Control Engineering-værktøjer til konfiguration, programmering og overvågning.Pilz met sur le marché une nouvelle génération de systèmes de commande PMCprimo C2 issue de la gamme Pilz Motion Control- pour plus de performance!
Pilz introducerer en ny generation af styringssystemerne PMCprimo C2 fra området Pilz Motion Control på markedet- mere power!Les solutions Motion Control avec sécurité intégrée de Pilz PMC(Pilz Motion Control) disposent à partir de maintenant d'une interface pour Profinet.
Sikre drevløsninger fra Pilz PMC(Pilz Motion Control) har nu også et interface til Profinet.La fourche suspendue pneumatique RockShox Reba RL avec débattement de 110 mm, est parfaitement ajustée par l'amortissement Motion Control et la cartouche Solo Air.
Den 110 mm vandring på den luftdæmpede RockShox Reba RL affjedrede forgaffel er perfekt gradueret med Motion Control dæmpning og Solo Air affjedring.Le domaine du Motion Control de Pilz- PMC- a été étendu à l'interface Homme Machine PMI 6 primo avec les fonctionnalités API, Motion et commande numérique.
Området Motion Control hos Pilz- PMC- er udvidet med betjeningsterminalen PMI 6 primo med PLC-, motion- og CNC-funktion.Le Yamaha MONTAGE MONTAGEsynthétiseur- 6 est un synthétiseur clé 61 comprenant un 7''couleur écran tactile Wide- VGA,polyphonie de 128 notes, générateur de sons FM- X et Motion Control synthèse.
Yamaha MONTAGE-8 Synthesizer er en 88 tangenters synthesizer med7" farve Wide-VGA touchscreen, 128 toners polyfoni, Motion Control syntese og afbalanceret Hammer keyboard.Une nouveauté dans l'ensemble de solutions Pilz Motion Control(PMC): les interfaces Homme Machine PMI 6 primo qui disposent des fonctionnalités API, Motion et commande numérique.
Et nyt element i løsningspakken Pilz Motion Control(PMC) er betjeningsterminalerne PMI 6 primo, som har PLC-, motion- og CNC-funktion.Quels que soient nos capteurs industriels que vous aurez choisis, vous obtiendrez une solution complète de sécurité et économique d'un même fournisseur,avec nos systèmes de commande, le Motion Control et la visualisation adaptés.
Uanset hvilke industrisensorer, du beslutter dig for: Sammen med vores styringer,den passende drevteknik og visualisering får du en sikker og rentabel, komplet løsning fra én og samme leverandør.En combinaison avec les solutions Motion Control offertes par le logiciel d'automatisation TwinCAT, entraînement Beckhoff représente un système d'entraînement avancé et complet.
I kombination med Motion Control løsninger, som TwinCAT automation software, Beckhoff Drive Technology repræsenterer en avanceret og komplet drivsystem.Cette fourche suspendue parfaite pour roues de 29 pouces combine sensibilité et traction maximale grâce à la rigidité du châssis de 35 mm,à la réactivité exceptionnelle du système d'amortissement Motion Control et au débattement de 150 mm.
Den perfekte affjedringsforgaffel til 29 tommer hjul,med et stift 35 mm chassis og Motion Control absorbering for en enestående reaktionsevne. Fjedervandringen på 150 mm sikrer følsom affjedring for maksimal trækkraft.Motion Control- Toutes les pédales Soundblox et Soundblox Pro sont'Hot Hand Ready®»et peut être utilisé avec tous les capteurs de mouvement Hot Hand pour étendre les capacités de l'unité.
Motion Control- Alle Soundblox og Soundblox Pro pedaler er'Hot Hand Ready®' og kan bruges med alle Hot Hand bevægelsesføleren at udvide funktionerne i enheden.La RockShox Reba RL est parfaitement ajustée par l'amortisseur Motion Control et le ressort Solo Air, tandis le système OneLoc Remote permet de verrouiller la fourche à l'aide d'une manette placée sur le cintre.
RockShox Reba RL er perfekt moduleret med motion control damping gg Solo Air Spring, mens OneLoc Remote gør det muligt at låse forgaflen ved hjælp af en kontakt på styret.Pilz étend sa gamme de produits dans le domaine du Motion Control avec la nouvelle interface Homme Machine PMI 6 primo qui comprend les fonctions système de commande, Motion et commande numérique- piloter et visualiser des entraînements« primo»!
Pilz udvider produktserien inden for området Motion Control med den nye betjeningsterminal PMI 6 primo med styrings-, motion- og CNC-funktion- styr og visualiser drev"primo"!En 2015 toujours, le groupe de produits systèmes de contrôle- commande avec le Motion Control sont restés, en termes de chiffres absolus, les principaux générateurs de revenus(65%) pour Pilz, mais les domaines des capteurs(14%) et des prestations de services(12%) contribuent aujourd'hui déjà fortement au chiffre d'affaires, avec une part à deux chiffres.
I 2015 var produktområdet styringsteknik med drevteknik i absolutte tal stadig den vigtigste del af omsætningen(65 procent) hos Pilz, men allerede i dag bidrager områderne sensorteknologi(14 procent) og serviceydelser(12 procent) med tocifrede tal til omsætningen.En 2016, le groupe de produits systèmes de contrôle- commande avec le Motion Control sont restés, en termes de chiffres absolus, les principaux générateurs de revenus(66%) pour Pilz, mais les domaines des capteurs(15%) et des prestations de services(13%) contribuent fortement au chiffre d'affaires, avec une part à deux chiffres.
I 2016 udgjorde produktområdet styringsteknik sammen med drevteknik i absolutte tal stadig den vigtigste del af omsætningen(66 procent) hos Pilz, men i mellemtiden bidrager områderne sensorteknologi(15 procent) og serviceydelser(13 procent) med tocifrede tal til en betydelig del af omsætningen.Attentivement à l'écoute de l'appui aux control motion dans les trois dimensions.
Omhyggeligt afstemt støtte til control bevægelse i alle tre dimensioner.
