Hvad Betyder N'AUGMENTEZ PAS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• forøg ikke
• ikke øge
• ikke forøger
• ikke øger

Eksempler på brug af N'augmentez pas på Fransk og deres oversættelser til Dansk

N'augmentez pas la dose vous- même.
Forøg ikke dosen selv.

Ne prenez pas le Cialis Super Active générique plus d'une fois par jour et n'augmentez pas le dosage.
Du bør ikke tage Generisk Cialis Super Aktive mere end en gang om dagen, og du bør ikke øge dosis.

N'augmentez pas de vous- même les doses.
Forøg ikke dosen selv.

Si vous croyez que cette médecine ne travaille pas correctement après l'avoir pris pour quelque temps, n'augmentez pas la dose.
Hvis du tror, denne medicin ikke fungerer korrekt, efter du har taget det i lang tid, ikke øge dosis.

N'augmentez pas de vous- même le dosage.
Forøg ikke dosen selv.

Et si vous ne comprenez pas Krishna, si vous n'augmentez pas votre amour naturel pour Krishna, alors na mucyate deha-yogena tāvat.
Og hvis du ikke forstår Kṛṣṇa, hvis du ikke forøger din naturlige kærlighed til Kṛṣṇa, så na mucyate deha-yogena tāvat.

N'augmentez pas les dosages par vous même.
Forøg ikke dosen selv.

Cependant, cela provoque également des problèmes tels que les ballonnements(du poids supplémentaire de l'eau), et la déshydratation(si vous n'augmentez pas votre consommation d'eau en prenant de la créatine).
Dette medfører dog også problemer som opblødning(fra den ekstra vandvægt) og dehydrering(hvis du ikke øger dit vandforbrug, mens du tager kreatin).

N'augmentez pas l'alcalinité au- dessus de 8 pH.
Forøg ikke alkaliniteten over 8 pH.

Si vos revenus augmentent, n'augmentez pas vos dépenses, mettre cet argent supplémentaire directement dans l'épargne.
Hvis din indtjening stige, ikke øge dit forbrug- sætte det ekstra penge direkte til besparelser.

N'augmentez pas la dose, sauf sur avis contraire de votre médecin.
Øge ikke dosis, medmindre anvist af din læge.

Donc, si vous n'augmentez pas votre goût pour la conscience de Krishna, alors vous allez essayer de goûter à ce pot et ce pot.
Så hvis du ikke forøger din smag for Kṛṣṇabevidsthed, så vil du prøve at smage den ene eller den anden skål.

N'augmentez pas vos migraines en même temps que vos revenus.
Forøg ikke Deres bekymringer samtidig med Deres indtægter.

N'augmentez pas vos dépenses à mesure que vos revenus augmente..
Forøg ikke dine udgifter, når du får en forhøjelse.

N'augmentez pas la limite maximale que vous avez fixé auparavant.
Forøg ikke efterfølgende den maksimumgrænse, du tidligere har besluttet dig for.

N'augmentez pas la dose du médicament ou vous pouvez souffrir d'effets secondaires.
Øge ikke doseringen af medicin eller du måske lider af bivirkninger.

N'augmentez pas par la suite la limite maximale que vous vous êtes fixée.
Forøg ikke efterfølgende den maksimumgrænse, du tidligere har besluttet dig for.

N'augmentez pas la dose d'ingrédients spécifiée dans la description de la recette.
Forøg ikke doseringen af ingredienser, der er angivet i opskriftbeskrivelsen.

N'augmentez pas ultérieurement la limite maximale que vous avez choisie pour vous.
Forøg ikke efterfølgende den maksimumgrænse, du tidligere har besluttet dig for.

N'augmentez pas la dose ou ne prenez pas cette pilule plus souvent que prescrit.
Forøg ikke dosis eller tag denne pille hyppigere end foreskrevet.

N'augmentez pas la dose de la préparation, car cela n'aboutira pas à une action plus efficace.
Forøg ikke dosis af præparatet, da det ikke vil resultere i mere effektiv virkning.

N'augmentez pas votre dose ou n'utilisez pas ce médicament plus souvent ou plus longtemps que prescrit.
Forøg ikke din dosis eller brug dette lægemiddel oftere eller længere end foreskrevet.

Si vous n'augmentez pas la puissance au-delà des seuils de tolérance, je perdrai l'interface et entrerai en état de choc.
Hvis du ikke øger styrken ud over toleranceniveauet mister jeg grænsefladen og går i chok.

Si vous n'augmentez pas les cheveux juste après l'utilisation de Provillus, puis il est fermement conseillé de que consulter un médecin.
Hvis du ikke forøger hår lige efter at gøre brug af Provillus derefter anbefales det kraftigt du konsultere en læge.

N'augmentez pas votre posologie sans consulter un médecin, et si vous oubliez de prendre une capsule de doublez pas le dosage la fois d'après.
Du bør ikke øge din daglige dosis uden at konsultere med en læge, og hvis du glemmer at tage en på et tidspunkt bør du ikke fordoble din næste dosis.

Parce que vous n'augmentez pas le montant de votre pari de façon spectaculaire quand vous perdez et que vous le diminuez quand vous gagnez, vous ne pouvez jamais être en mesure de récupérer les pertes qui s'amoncèlent sur une longue période de temps.
Fordi du ikke øger størrelsen på din indsats dramatisk når du taber, og formindsker det når du vinder, er du måske ikke engang i stand til at dække dine tab, som fortsætter over en længere periode.

Les doses supérieures à 100 mg n'augmentent pas l'efficacité du produit.
Doser over 100 mg forøger ikke virkningen.

Des doses supérieures à 100 mg n'augmentent pas l'efficacité.
Doser over 100 mg forøger ikke virkningen.

Encore une fois, cela n'augmentera pas les risques, mais bien la transparence de la banque.
Igen, dette øger ikke risikoen. Det øger bankens gennemsigtighed.

Le travail induit"n'augmente pas le risque d'accouchement par césarienne".
Induceret arbejdskraft"øger ikke risikoen for cesarean levering".

Hvordan man bruger "n'augmentez pas" i en Fransk sætning

N augmentez pas les doses, ni les fréquences d application.

Si vous oubliez de prendre vos médicaments, n augmentez pas la dose suivante.

f Attention: s N augmentez pas le volume du son avant l utilisation de l enregistreur.

Diversifiez vos placements N augmentez pas les risques en plaçant tout votre argent dans le même instrument ou en choisissant des placements à risque élevé.

Hvordan man bruger "forøg ikke, ikke øge" i en Dansk sætning

Forøg ikke doseringen - det vil kun forværre tilstanden.

Den Klatskin svulst kan være synlig under medisinsk bildediagnostikk studier av lever og galleveier, må du ikke øge doseringen.

Du behøver derfor ikke øge dine besøgstal for at øge din omsætning.

Eneca Vil du gøre et menneske lykkeligt, så forøg ikke dets ejendele, men berøv nogle af dets ønsker.

Ved at gøre det, vil du ikke øge mængden af fedtstoffer.

Genetisk stabilitet Den genetiske modifikation må ikke øge GMM'ens stabilitet i miljøet i forhold til den ikke-modificerede mikroorganisme, hvis dette kan have negative konsekvenser.

Forøg ikke koncentrationen af ​​den anvendte opløsning.

Den byrdemængde bør vi lette, ikke øge.

Forøg - ikke mindre farligt, da alle bivirkninger af medicinen kan manifestere sig.

Tag ikke et rødt lys i fuld hastighed Forøg ikke RPM-nummeret, når du starter fra en stoppet position!