Eksempler på brug af Naviguant på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Notre navire naviguant sur cette route.
Skibet, der sejler på denne rute.Une sortie amusante sur plusieurs bateaux naviguant en convoi!
Notre navire naviguant sur cette route.
Om bord Skibet, der sejler på denne rute.Personnalisation pour Tableau sur toile Pirates heureux naviguant dans leur bateau.
Tilpasning til Fotolærred Glade pirater sejler i deres skib.Le bateau, naviguant trop près des côtes de l'île du Giglio, avait heurté un rocher.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
naviguez sur internet
naviguez sur le web
ferries naviguantfois que vous naviguezmesure de naviguerfaçon dont vous navigueznaviguer sur le site
possibilité de naviguer
Mere
Deux longships Viking naviguant d'un fjord.
To Viking langskibe sejler fra en fjord.Une planche naviguant dans la direction opposée à la vague déferlante rentrante est sortante.
Et bræt, som sejler i modsat retning af de indkommende bølger, er på vej ud.Et voit ses djihadistes naviguant sur la mer intérieure.
Og han ser jihadister som sejler på havet.Idéal pour une utilisation en camping à travers le pays ou sur un bateau naviguant au large.
Perfekt til brug i en camper, On peut profiter des bateaux naviguant le long de l'autre côté de la rue.
Man kan nyde bådene sejler langs lige over gaden.Choisissez ferries Smyril Line Ferries pour les moins chers les prix des billets de ferry à destination et en provenance des îles Féroé naviguant au Danemark et en Islande.
Vælg Smyril Line Ferries færger for den billigste færge billetpriser til og fra Færøerne sejler til Danmark og Island.Faites un tour à bord d'un bateau naviguant pour la tragédie et le méfait!
Tag en tur om bord på et skib sejler efter tragedie og ondskab!Lorsque les navires naviguant transporté du fret, il est parfois nécessaire de faire route vers un port sans cargaison.
C'est d'ailleurs un port d'escale pour les navires de croisière naviguant sur la Méditerranée orientale.
Og er en populær havn for krydstogtskibe, der sejler i det østlige Middelhavet.En 1492, Christophe Colomb, naviguant sous pavillon espagnol, découvrit la terre promise, l'Amérique.
I 1492, Christopher Columbus, som sejlede under spansk flag, opdagede det forjættede land: Amerika.La région peut également être découverte en visite accompagnée, naviguant lentement entre les roseaux et les nénuphars.
Regionen kan også besøges med en ledsager, langsomt sejlende mellem strå og vandliljer.Les passagers naviguant dans les eaux de l'Arctique pour la première fois participeront au baptême du passage du Cercle Arctique.
Passagerer der, for første gang, sejler i arktiske farvande kan deltage i Polarcirkel-dåb på dækket.Toute l'année, il est prévu des lignes de ferry naviguant le Bar- Bari- Bar et Bar- Ancona- Bar routes.
Hele året er der planlagt færgeruter sejler Bar- Bari- Bar og Bar- Ancona- Bar ruter.En visitant, accédant, naviguant ou utilisant le site Web, vous consentez aux pratiques décrites dans la politique de confidentialité.
Ved at besøge, åbne, browse eller ved at bruge hjemmesiden accepterer du de retningslinier, som er beskrevet i fortrolighedspolitikken.La consolidation des données et l'échange d'informations concernant les navires suspects naviguant dans les eaux de l'Union européenne; et.
Datakonsolidering og udveksling af information om mistænkelige fartøjer, der sejler i EU-farvande, og.Par une journée d'été étincelante naviguant sur la Méditerranée, il peut sembler que le monde est en grande forme.
På en mousserende sommerdag sejler på Middelhavet kan det virke som om verden er i god form.Son respect etsa conformité sont opposables à toute personne accédant, naviguant et/ou utilisant la page Web.
Dets overholdelse ogoverholdelse vil kunne håndhæves med respekt for enhver person, der har adgang til, navigerer eller bruger"Website".Posséder La première planche naviguant vers la rive immédiatement à l'avant d'une vague possède cette vague.
Fortrinsret Det første bræt, som sejler mod kysten umiddelbart foran en bølge, har fortrinsret på denne bølge.Il existe également un encodeur de quatre pointes push pour parcourir les paramètres, naviguant de sons, réglage des niveaux et l'équilibre.
Der er også en fire-directional push encoder for at gennemse indstillinger, navigere lyde, justere niveauer og balance.Le 17 juillet 1918, CARPATHIA naviguant en convoi, parti de Boston, est torpillé à environ 120 miles à l'ouest du Fastnet.
Den 17. juli 1918 sejlede Carpathia i konvoj til Boston, da hun blev ramt af to torpedoer, 120 mil vest for Fastnet.Dans certaines villes, il y a encore des navires naviguant dans l'été et d'un quai en hiver dans cette ville.
I nogle byer er Naviguant à travers le réseau complexe du MLI, Dory et ses amis découvrent la magie de l'amitié et de la famille, au- delà des défauts des autres.
Mens de behændigt navigerer rundt i MLI's indviklede indre, opdager Dory og hendes venner det fantastiske ved deres svagheder, venskaber og familie.Le 8 février dernier, des navires transbordeurs naviguant entre la Pologne et la Suède se sont trouvés en danger immédiat.
Den 8. februar i år var færger, der sejlede fra Polen til Sverige, i overhængende fare.En accédant, naviguant, cadrant, utilisant et/ou en reliant le site, vous devenez un utilisateur(tel que ce terme est défini au paragraphe 2) et consentez à être lié par les dispositions du présent contrat.
Ved at gå ind på, browse, frame, anvende og/eller linke til hjemmesiden, bliver du en bruger(defineret heri i afsnit 2) og accepterer at være bundet af bestemmelserne i denne aftale.En hiver, les navires de sommeil sont complétés par des navires naviguant dans l'été avec les touristes et les quais d'hiver à Rotterdam.
Om vinteren bliver de sovende skibe suppleret med skibe, der sejler med turister om sommeren og fortøjning i Rotterdam om vinteren.
