Eksempler på brug af Ne donnera pas på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
L'élevage de la tolérance ne donnera pas.
L'Empereur ne donnera pas refuge au garçon.
Kejseren vil ikke give asyl til drengen.Mélanges laitiers peuvent celle- ci ne donnera pas.
Elle ne donnera pas les informations du compte.
Hun vil ikke give os informationerne.Le médecin du futur ne donnera pas de médicaments;
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
etant donnémoment donnédonné lieu
donne accès
vous donne accès
donner naissance
donner la priorité
donner des conseils
donne aux étudiants
donné votre consentement
Mere
Il ne donnera pas un seul morceau d'une pizza chaude.
Det vil ikke give ét stykke af en varm pizza.L'automédication ne donnera pas un bon résultat.
Selvmedicinering giver ikke et godt resultat.Il fleurira, mais la récolte ne donnera pas.
Det Au pire, il ne donnera pas de signe de vie.
Mais, comme d'habitude,lomanut bataille que vous venez de ne donnera pas.
Charlie ne donnera pas aux anges ce qu'ils veulent.
Charlie vil ikke give englene hvad de ønsker.Et dans ce chien bordeaux ne donnera pas tout le monde.
Og i denne bordeaux hund vil ikke give nogen.Un massage régulier ne donnera pas les résultats escomptés, car il a un effet plus superficiel et vise à travailler avec le tissu musculaire plutôt que la colonne vertébrale.
Regelmæssig massage vil ikke medføre de ønskede resultater, fordi den har en mere overfladisk virkning og har til formål at arbejde med muskelvæv, snarere end rygsøjlen.L'interprétation des rêves ne donnera pas une réponse précise.
Drømmen bog giver ikke et præcist svar.Un pneu médical mal porté ne donnera pas le résultat escompté, il deviendra l'un des principaux facteurs de préjudice pour le nouveau- né(les muscles du cou seront affaiblis et, de ce fait, le bébé ne pourra pas garder la tête même à l'âge de deux mois).
Et ukorrekt slidt medicinsk dæk vil ikke medføre det forventede resultat, det L'exploitation des autres ne donnera pas un résultat précis.
At drive andre vil ikke give et præcist resultat.Vieille porte ne donnera pas de nouveaux homologues à la mode.
Gamle dør vil ikke give nye moderigtige kolleger.Et tu finiras avec lui. Si mon mariage meurt, Jane ne donnera pas le bébé à Rafael.
Vil Jane ikke give barnet væk, og så får du det.Le président ne donnera pas de pouvoir au premier ministre.
De ønskede ikke at give premierministeren større magt.En parlant d'alliés, j'espère que Root ne donnera pas de chocolat à Bear.
Apropos allierede, så håber jeg, at Root ikke giver Bear chokolade.Sûrement, aussi, ne donnera pas copine pour jouer à des jeux pour les filles.
Sikkert også vil ikke give kæreste til at spille spil for piger.Un subwoofer de voiture sans amplificateur ne donnera pas l'effet désiré.
En bil subwoofer uden en forstærker vil ikke give den ønskede effekt.L'utilisation abusive ne donnera pas des résultats plus fort ou plus rapide.
Overtræning giver ikke bedre resultater eller hurtigere resultater.De cette étape dépend,combien de temps la couverture ne donnera pas des détachements.
Fra dette stadium afhænger det af,hvor længe belægningen ikke giver lagene.De tels un beau lit ne donnera pas un,"Princesse au petit pois.".
Une simple activation de Bluetooth ne donnera pas un résultat positif.
Enkel aktivering af Bluetooth giver ikke et positivt resultat.Une recherche ne donnera pas le même résultat chez deux personnes différentes.
En søgning på internettet giver ikke det samme resultat til to forskellige personer.Une seule inhalation ne donnera pas l'effet attendu.
En enkelt indånding vil ikke give den forventede virkning.Et ce médicament ne donnera pas un effet permanent et ne résoudra pas tous les problèmes de santé.
Og dette stof vil ikke give en permanent virkning og Le mélange de bardane ne donnera pas le résultat immédiat.
Burdock blanding vil ikke give øjeblikkelige resultater.
