Eksempler på brug af Ne peut pas partir på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On ne peut pas partir.
Et nos boules de minerai sucrées salées. Mais on ne peut pas partir sans nos pièces de rechange.
Men vi kan ikke forlade vores vloodenseeden og kanootenflagen og vores søde, velsmagende malmkugler.On ne peut pas partir.
Darlene, on ne peut pas partir.
On ne peut pas partir en guerre sans vous.
Vi kan ikke gå i krig uden jer.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
parties du corps
parties du monde
vous partez en vacances
parties au conflit
partir en vacances
parties du cerveau
parties de votre corps
étais partiparties de la ville
parties de la plante
Mere
Attends, on ne peut pas partir.
Vent, vent, vent. Vi kan ikke gå.On ne peut pas partir sans dire au revoir.
Vi kan ikke gå uden at sige farvel.Elle ne peut pas partir.
Hun kan ikke tage herfra.Il ne peut pas partir seul.
On ne peut pas partir.
On ne peut pas partir.
Vi kan ikke forlade.On ne peut pas partir.
Vi kan ikke tage afsted.On ne peut pas partir.
On ne peut pas partir maintenant!
Vi kan ikke gå nu!Elle ne peut pas partir tant que.
Hun kan ikke gå, før.On ne peut pas partir sans eux.
Vi kan ikke gå uden dem.On ne peut pas partir sans eux!
Vi kan ikke køre uden dem!Il ne peut pas partir sans moi.
Han kan ikke rejse uden mig.On ne peut pas partir comme ça.
Vi kan ikke tage af sted sådan.On ne peut pas partir en plein jour.
Vi kan ikke køre i dagslys.On ne peut pas partir sans eux.
Vi kan ikke tage afsted uden dem.On ne peut pas partir sans lui.
Vi kan ikke tage herfra uden ham.On ne peut pas partir sans lui.
Vi kan ikke tage af sted uden ham.Il ne peut pas partir comme ça.
Han kan ikke tage af sted, som han er.On ne peut pas partir d'ici ensemble.
Vi kan ikke forlade stedet sammen.On ne peut pas partir sans dire au revoir.
Vi kan ikke forlade hende uden at sige farvel.On ne peut pas partir avant d'avoir trouver Chance.
Vi kan ikke tage af sted, før vi finder Chance.On ne peut pas partir sans le chargeur. Tu vois quelque chose?
Vi kan ikke gå uden at få våbnet med?Elle ne peut pas partir sans l'autorisation de son père.
Hun kan ikke rejse uden sin fars tilladelse.On ne peut pas partir tant que Jack et Audrey sont là.
Vi kan ikke gå, før Jack og Audrey tager af sted.
