Hvad Betyder NE PEUVENT PAS OFFRIR på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• ikke kan tilbyde
• tilbyder muligvis ikke
• ikke kan levere

Eksempler på brug af Ne peuvent pas offrir på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Que si elles ne peuvent pas offrir.
At hvis de ikke kan tilbyde gode priser.

Ils ne peuvent pas offrir les meilleurs bonus mais leurs gains plus que compenser pour cela.
De tilbyder muligvis ikke de bedste bonusser, men deres udbetalinger mere end gør op for det.

Les comptoirs en pierre naturelle ne peuvent pas offrir la même gamme de couleurs que le quartz.
Bordplader af natursten kan ikke tilbyde samme farve som kvarts.

Les pirates de navigateur régulièrement ressemble régulière des outils de recherche, mais ils ne peuvent pas offrir initiale de service de recherche.
Browser hijackers regelmæssigt ligner stabil søgning, men de kan ikke tilbyde indledende søgning service.

Les managers des groupes Master ne peuvent pas offrir de contrat aux directeurs technique avec un niveau global de 120.
Managere i Master grupper kan ikke tilbyde kontrakter til tekniske direktører med en overall, der er større end 120.

Nous avons des décennies d'expérience aidant les étudiants en ligne, ce qui a conduit à une expérience que d'autres écoles ne peuvent pas offrir.
Vi har årtiers erfaring bistår Online studerende, hvilket har ført til en oplevelse, som andre skoler ikke kan tilbyde.

Les lois sur la protection des données dans ces pays ne peuvent pas offrir la même protection que celles de l'EEE.
Loven om databeskyttelse i disse lande tilbyder muligvis ikke de samme beskyttelsesniveau som i EEA.

La plupart des exploitants de traversiers peuvent fournir des lits pour une utilisation dans les cabines, mais certains opérateurs ne peuvent pas offrir cette facilité.
De fleste færgeselskaber kan levere barnesenge til brug i hytter, men nogle aktører kan ikke tilbyde denne facilitet.

Les managers des groupes Pro ne peuvent pas offrir de contrat aux directeurs technique avec un niveau global au dessus de 90.
Managere i Pro grupper kan ikke tilbyde kontrakter til tekniske direktører med en overall, der er større end 90.

Nous avons une flexibilité de production que les chinois ne peuvent pas offrir», explique Christophe Cussaguet.
Vi kan tilbyde en fleksibilitet, som kineserne ikke kan levere," forklarer Christophe Cussaguet.

Avant de faire la sélection finale, apprendre à connaître chacune des entreprises, leur gamme de services et de ce qu'ils peuvent et ne peuvent pas offrir.
Før du foretager den endelige udvælgelse, få at vide, hver af virksomhederne, deres vifte af tjenester og hvad de kan og ikke kan tilbyde.

Les plans de l'employeur n'offrent pas de support 72(t) et ne peuvent pas offrir de distributions flexibles.
Arbejdsgiverplaner giver ikke 72(t) support og kan ikke tilbyde fleksible distributioner.

Bien que ces stages ne peuvent pas offrir monetaire supplements, ils peuvent donner aux eleves la possibilite de reporter l'education paiements de pret.
Selv om disse praktikophold ikke kan tilbyde monetære kosttilskud, kan de give de studerende mulighed for at udskyde uddannelsesmæssige lån betalinger.

L'exercice dans l'eau est étonnamment bon pour vous et a des avantages que les équivalents terrestres ne peuvent pas offrir, selon Christine Sparks.
Træning i vand er forbavsende godt for dig og har fordele, som landbaserede ækvivalenter ikke kan tilbyde, ifølge Christine Sparks,….

Cela signifie que les entreprises savent que si elles ne peuvent pas offrir de bons prix ou le service demandé, eh bien… les clients iront ailleurs.
Det betyder at virksomheder ved, at hvis de ikke kan tilbyde gode priser eller levere de ydelser, der forventes, ja, så vil kunderne gå et andet sted hen.

Nous avons des étudiants de plus de quarante pays différents et notre corps professoral et un personnel qualifié donner à notre programme une saveur véritablement internationale que tant d'autres écoles de commerce ne peuvent pas offrir.
Vi har studerende fra over fyrre forskellige lande, og vores velkvalificerede fakultet og medarbejdere giver vores program en virkelig international smag, som mange andre erhvervsskoler ikke kan tilbyde.

Pour cette raison, les développeurs russes ne peuvent pas offrir un bon prix et des volumes de production ne permettent pas de sortir sur les grands tirages.
Af denne grund er de russiske udviklere ikke kan tilbyde lave priser- produktionsmængder er ikke tilladt at gå på lange ture.

Les critiques négatives pourraient être à la suite d'un achat des produits contrefaits car ils ne peuvent pas offrir la même qualité que MaleExtra.
De negative vurderinger kan være som et resultat av et kjøp av falske produkter som de ikke kan levere samme kvalitet som Mann Extra.

Jeux similaires monotones et, en fait, ne peuvent pas offrir quelque chose d'unique, afin que les développeurs s'accrocher à toute possibilité d'améliorer ou diversifier en quelque sorte ce genre.
Lignende spil monotone og i virkeligheden ikke kan tilbyde noget unikt, så udviklerne klamrer sig til enhver lejlighed til at en eller anden måde at forbedre eller diversificere denne genre.

Vous avez vraiment besoin de se méfier parce que certains des outils du PC, il y aura seulement de localiser beaucoup de problèmes avec votre base de données PC pour contraindre l'individu à l'acheter, mais ils ne peuvent pas offrir nettoyage complet et suppression des problèmes détectés.
Du har virkelig brug for at passe på, fordi nogle af PC-værktøjer derude vil kun finde en masse problemer med din pc database til at tvinge den enkelte til at købe det, men de kan ikke tilbyde en omfattende rengøring og fjernelse af de konstaterede problemer.

Cela signifie que les modulateurs sélectifs des récepteurs œstrogéniques ne peuvent pas offrir une protection au- delà de la gynécomastie, et en fonction de votre dosage et la sensibilité globale, ils peuvent ne pas être suffisants pour vous protéger contre la gynéco.
Det betyder SERM'er kan ikke tilbyde beskyttelse ud over gynækomasti, og afhængig af din dosering og den samlede følsomhed kan de ikke være nok til at beskytte dig mod det; AIs er de eneste sande svar.

Et tout ce qui est des développeurs- le même jeu qui est visuellement légèrement différent, mais en fait, ne peuvent pas offrir quelque chose de nouveau, mais certains résultats ne semble pas d'autant plus, mais je l'espère que cela va changer, car aujourd'hui, les propriétaires de Android a été parfois plus et un autre souffle tout l'air ne suffit pas..
Og alt det er fra udviklerne- det samme spil, der er visuelt en smule anderledes, men i virkeligheden ikke kan tilbyde noget nyt, men nogle hits ikke vises desto mere, men jeg håber, at dette vil ændre sig, for i dag ejere af Android var til tider mere og en anden blast al luft er ikke nok.

Il donne un niveau de cohérence que le sol ne peut pas offrir.
Det giver et godt niveau af ensartethed, som jorden ikke kan tilbyde.

Surtout si belle femme ne peut pas offrir quelque chose femme intéressante, sauf l'apparence.
Særligt smukke kone kan ikke tilbyde noget interessant kone, bortset fra deres udseende.

Et un bébé ne peut pas offrir son âme.
Og et spædbarn kan ikke tilbyde sin sjæl.

Vous ne pouvez pas offrir un article gratuit.
Du kan ikke give et gratis emne som gave.

Vous ne pouvez pas offrir ni recevoir en cadeau les éléments suivants.
Du kan ikke give eller få følgende som gaver.

Mais il ne peut pas offrir une protection nuit et jour.
Så…- Men de kan ikke give beskyttelse i 24 timer.

On ne peut pas offrir une porte à Izzy, puis perdre la maison. C'est fascinant.
Fascinerende. Vi kan ikke give Izzy en dør og så miste huset.

Si la Fed me dit que je ne peux pas offrir une rémunération compétitive, le pays va connaître la plus grande fuite des cerveaux jamais vue. Ce sera ça.
Hvis jeg ikke kan tilbyde en konkurrencedygtig løn vil landet opleve den største flugt af begavede mennesker nogensinde.

Hvordan man bruger "ne peuvent pas offrir" i en Fransk sætning

· «On remarque que les employeurs privés ne peuvent pas offrir autant qu'au gouvernement.

Les fabricants de produits de béton ne peuvent pas offrir de garantie contre l’efflorescence.

Peut-être devraient-ils se rapprocher des visiteurs en hiver s’ils ne peuvent pas offrir mieux?Plus

Les petits producteurs par contre ne peuvent pas offrir le même (seulement le dentiste).

Ce dynamisme apporte des fonctionnalités que ne peuvent pas offrir les sites dits statiques.

Les promoteurs non membres de la FNPC ne peuvent pas offrir ces contres garanties.

Les concurrents, qui fabriquent principalement en Chine, ne peuvent pas offrir les mêmes garanties.

International les courtiers ne peuvent pas offrir des locaux Suisse actifs comme le Franc Suisse.

Déjà qu’ils ne peuvent pas offrir tous les services que la communauté à réellement besoin.

Hvordan man bruger "ikke kan tilbyde, ikke kan levere, tilbyder muligvis ikke" i en Dansk sætning

Valg af en af ​​de fem VPN-tjenester, der er anført ovenfor, giver dig også hurtighed, sikkerhed og pålidelighed - en kombination, som de fleste VPN'er ikke kan tilbyde.

Det betyder desværre også, at vi ikke kan tilbyde nogen form for hjælp til vores hjælpere og at de selv må betale!

Når britisk X Factor er så fremragende fjernsyn, er det, fordi der ikke dvæles særlig meget ved dem, der ikke kan levere historien.

En undladelse af behandling af personoplysninger kan således betyde, at sportnordic ikke kan levere produkter og tjenester til dig 4.1.

Loven om databeskyttelse i disse lande tilbyder muligvis ikke de samme beskyttelsesniveau som i EEA.

Ikke fordi de mangler noget, de to elbiler, men fordi Kia kommer til at undskylde sig med, at de ikke kan levere.

Hvis vi på skolen ikke kan tilbyde en aktivitet forsøger vi at skabe kontakt til lokale foreninger eller kulturlivet.

Derfor er det jeg lige vil hører, hvordan kan det så være at denne kvinde bliver dræbt fordi hun ikke kan levere et drengebarn???

Hvis du undlader at afgive disse oplysninger kan det betyde, at vi ikke kan levere den ydelse du anmoder om.

Det er ikke svært at se de økonomiske konsekvenser for et firma, hvis de gang på gang ikke kan levere til tiden.