Eksempler på brug af Nombre d'experts på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nombre d'experts sont.
Étonnés un bon nombre d'experts.
Det undrer en række eksperter.Mais nombre d'experts savaient qu'une telle pandémie allait avoir lieu.
Une assemblée qui a attiré nombre d'experts….
Udvalget har inviteret en række eksperter….Rapporté au nombre d'experts dont les conclusions convergent.
Det er rapporteret af en række eksperter med indsigt konvergere.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
grand nombreun grand nombrenombre total
le nombre total
petit nombregrand nombre de personnes
nombre de participants
le grand nombremême nombrenombre de patients
Mere
J'ajoute qu'un certain nombre d'experts dans.
Cela inclut l'assistance téléphonique GRATUITE etl'aide 121 de notre NIE Nombre d'experts.
Dette omfatter gratis telefon support og121 hjælp fra vores NIE Antal Eksperter.Vous pouvez imaginer le nombre d'experts impliqués.
Du kan forestille dig antallet af involverede eksperter.Augmenter le nombre d'experts détachés auprès du Centre de la lutte contre le terrorisme;
Une quatrième baisse qui par ailleurs a surpris nombre d'experts.
Augmentation progressive du nombre d'experts sur le terrain, qui passeront de 69 à 150;
En gradvis forøgelse Pas pour tout de suite, d'après un certain nombre d'experts.
Ikke noget endnu, siger en række eksperter.Le thème est plutôt occupe un certain nombre d'experts liés à la corée du nord sur le thème.
Temaet er en lang række af eksperter, der er relateret til North Korean spørgsmål.Un certain nombre d'experts militaires des états- UNIS, il est à craindre que possible an….
En række af militære eksperter i Usa er der bekymring for, at Les représentations permanentes de tous les États membres sont informées chaque année du nombre d'experts au SGC.
Alle medlemsstaternes faste repræsentationer underrettes årligt om antallet af eksperter i generalsekretariatet.Dans des cas exceptionnels, un petit nombre d'experts supplémentaires peut également être invité à ces réunions.
Les cours et les cours seront dispensés sur le campus de NEOMED à Rootstown, sous la direction d'un certain nombre d'experts expérimentés.
Kursus- og læseplanlægning vil finde sted på NEOMEDs Rootstown-baserede campus under ledelse af en række erfarne eksperter.Un certain nombre d'experts n'aiment pas utiliser"Analgin", car il se caractérise par des effets secondaires graves.
En række eksperter kan ikke lide at bruge"Analgin", fordi det er karakteriseret ved alvorlige bivirkninger.Son contenu a aussi été discuté avec un certain nombre d'experts(voir annexe 2) qui ont conseillé la Commission à titre personnel.
Indholdet af denne meddelelse er endvidere blevet drøftet med en række eksperter(se bilag 2), som har rådgivet Kommissionen personligt.Notre NIE Nombre d'experts ont été capables d'apporter un pourcentage stupéfiant de 93 de NIE Numérotez les rendez-vous au moins une semaine 1.
Vores NIE Antal eksperter kunne bringe en svimlende 93% af NIE Intensifier l'enseignement etla formation pour augmenter le nombre d'experts qualifiés et les connaissances de base des citoyens.
Styrke undervisningen ogerhvervsuddannelsen for at øge antallet af kvalificerede eksperter og forbedre borgernes grundlæggende viden.Un grand nombre d'experts sont impliqués dans la réalisation de ce grand projet.
Mange eksperter er involveret i realiseringen af det store projekt- fra LR-medarbejdere fra produktion, laboratorium og logistik til eksterne specialister.Pour cette semaine de la Giz Demande, nous avons atteint un certain nombre d'experts pour un certain sens de Bitcoin de l'avenir.
Si le nombre d'experts tombe de ce fait en dessous du minimum requis, l'État membre propose un ou plusieurs remplaçants à la Commission.
Hvis antallet af eksperter derved falder under det fastsatte minimum, foreslår medlemsstaten Kommissionen en eller flere stedfortrædere.Cet appel fixe l'expertise pluridisciplinaire spécifique requise dans le cadre de chaque groupe scientifique et indique le nombre d'experts nécessaire.
Indkaldelsen fastlægger den specifikke tværfaglige ekspertise, der kræves i hvert ekspertpanel, og angiver det krævede antal eksperter.Vous y trouverez un grand nombre d'experts, y compris des rédacteurs, des traducteurs, des éditeurs et des réviseurs.
Du møder en lang række eksperter, bl.a. tekstforfattere, oversættere, editorer og korrekturlæsere.Accord avec l'EASO sur le plan opérationnel relatif aux centres de crise, sur les missions d'experts à déployer et sur le nombre d'experts à prévoir.
Aftale med EASO om den operationelle plan for brændpunktsområder, de opgaver, som de indsatte Le groupe a entendu un certain nombre d'experts sur des questions relatives à l'application et aucontrôle du principe de subsidiarité.
Gruppen har hørt en række eksperter om spørgsmål vedrørende anvendelsen af og kontrollen med nærhedsprincippet nu l l.Les visites sur place devraient être effectuées par des experts comme les chefs de projets, mais elles sont limitées par le nombre d'experts dont la Commission dispose et par le temps dont ces experts disposent.
Besøg på stedet bør udføres Nombre d'experts estiment que le haut niveau d'émissions de gaz à effet de serre est l'une des causes principales de cette catastrophe écologique.
Mange eksperter går ud fra, at det høje udslip af drivhusgasser er en af de væsentlige årsager til denne miljøkatastrofe.
