Eksempler på brug af Nombre de battements på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On le mesure en nombre de battements par minute.
Værdien måles i antal slag pr. minut.Le nombre de battements par minute, au repos, est également plus élevé chez les fumeurs.
PulsomètreUne montre avec une échelle pour mesurer le nombre de battements par minute.
PulsometerEt ur med en skala til at måle antallet af hjerteslag i minuttet.Comptez le nombre de battements pendant 30 secondes.
Tæl antallet af slag i 30 sekunder.Pour avoir une lecture précise, il faut mettre un doigt sur l'une de ces régions du corps et compter le nombre de battements pendant 60 secondes.
For en nøjagtig læsning placeres to fingre over et Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
grand nombreun grand nombrenombre total
le nombre total
petit nombregrand nombre de personnes
nombre de participants
le grand nombremême nombrenombre de patients
Mere
Vitesse(nombre de battements par unité de temps).
Hastighed(antal slag pr tidsenhed).En activant ces voyants des centaines de fois par seconde, l'Apple Watch peut calculer le nombre de battements de votre cœur par minute(votre rythme cardiaque).
Ved at blinke med LED-lamperne flere hundrede gange i sekundet kan Apple Watch beregne antallet af gange, dit hjerte slår på et minut- dvs. din puls.Le nombre de battements par minute peut être facilement modifié.
Antal slag pr minut kan nemt ændres.Beaucoup plus facile de compter le nombre de battements en 15 secondes et multipliez par quatre.
Meget lettere at tælle antallet af slag i 15 sekunder og derefter gange med fire.Le nombre de battements habituels pour un chien pesant moins de 13 kilos varie entre 100 et 160 par minute.
Det sædvanlige antal slag for en hund, der vejer mindre end 13 kilo, ligger mellem 100 og 160 pr. Minut.Compétences protagoniste va croître tout au long du jeu et le nombre de battements disponibles, des astuces et des culbutes acrobatiques avec lui.
Skills hovedperson vil vokse hele spillet og antallet af tilgængelige beats, tricks og akrobatiske kolbøtter med ham.Mais le nombre de battements par minute- une ligne directrice.
Men antallet af hjerteslag i minuttet- en retningslinje.Le test V02 max mesure directement la consommation d'oxygène de l'organisme etconstitue la meilleure façon d'obtenir une mesure précise du rythme cardiaque maximal(nombre de battements par minute) des coureurs.
V02 max kan direkte måle kroppens iltforbrug ogdet er den test, der bedst giver en nøjagtig måling Compter le nombre de battements sur 15 secondes et multiplier par 4.
Tæl antal slag på 15 sekunder, og gang med 4.Le V02 max mesure directement la consommation d'oxygène du corps, etc'est le meilleur test pour fournir une mesure précise du taux de pulsations cardiaques maximum(le nombre de battements par minute) pour les coureurs.
V02 max kan direkte måle kroppens iltforbrug ogdet er den test, der bedst giver en nøjagtig måling Comptez le nombre de battements pour trente secondes et multipliez par deux.
Tæl antallet af slag i 30 sekunder og gang med to.Pour un animal au- dessus de ce poids, le nombre de battements est réduit à un intervalle approximatif compris entre 60 et 100 battements par minute.
For et dyr over denne vægt reduceres antallet af slag til et omtrentlig interval på mellem 60 og 100 Tapez le nombre de Battements par minute(BPM) que vous souhaitez convertir dans la zone de texte, pour voir les résultats dans le tableau.
Indtast antallet af Slag per minut(BPM), du vil konvertere i tekstboksen, for at se resultaterne i tabellen.Jobs a également légèrement en retard la réalité,vous se verront attribuer un certain nombre de battements pour lesquels vous avez besoin de mettre la balle dans le trou, en collaboration avec la direction et la force de l'impact, qui devra apprendre sans aucun doute.
Jobs også lidt halter bagefter den virkelighed,vil du blive tildelt et bestemt antal slag, som du har brug for at få bolden i hullet, der arbejder med ledelse og kraft indvirkning, som bliver nødt til at lære det uden tvivl.Comptez le nombre de battements que vous sentez sur 15 secondes et multipliez par 4.
Cela vous donnera le nombre de battements par minute- de 60 à 100 selon l'âge et le poids.
Dette vil give dig antallet af slag per minut- fra 60 til 100, afhængigt Comptez le nombre de battements du chien pendant 15 secondes, en multipliant le nombre de battements perçus par quatre, pour obtenir le nombre de battements du chien par minute.
Antallet af hund slår over 15 sekunder og multiplicere mængden af pulseringer, der opfattes med fire, for at få antallet af hundeslag pr. minut.Comptez le nombre de battements que vous sentez pendant 10 secondes.
Tæl, hvor mange slag du har over en periode på 10 sekunder.Comptez le nombre de battements pour trente secondes et multipliez par deux.
Tæl antallet af slag i 30 sekunder og multiplicere dem med to.On pense que le nombre de battements qui sont produites par minute, ainsi que l'énergie générée par minute.
Det menes antallet af slag, der produceres per minut, såvel som den genererede energi per minut.Elle peut être exprimée en nombre de battements par minute(bpm) ou en pourcentage(%) de votre fréquence cardiaque maximale.
Puls kan udtrykkes som antal slag pr. minut(bpm) eller som en procent(%) af din maksimumpuls.Le premier nombre contrôle le nombre de battements de chaque mesure et le second influe sur la valeur de battement(la longueur de la note équivalant à un battement).
Det første tal viser antallet af slag pr. takt, og det andet tal viser Ce produit utilise des capteurs de mouvement des bras pour compter le nombre de battement lors de la nage.
Enheden bruger arm bevægelse sensorer til at tælle antallet af svømmetag ved svømning.
