Hvad Betyder ONEGUIDE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• oneguide

Eksempler på brug af Oneguide på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Sélectionnez TV et OneGuide.
Vælg TV og OneGuide.

OneGuide dans 11 nouveaux pays.
OneGuide i 11 nye lande.

Étape 3: configurez vos paramètres OneGuide et TV.
Trin 2: Konfigurer OneGuide og tv-indstillingerne.

OneGuide et les périphériques ne répondent pas aux commandes.
OneGuide og eksterne enheder reagerer ikke på kommandoer.

Suivez les étapes pour que OneGuide termine la configuration de la TV.
Følg instruktionerne for OneGuide for at fuldføre tv-opsætningen.

OneGuide ne parvient pas à commander votre TV, le récepteur A/V ou le décodeur.
OneGuide kan ikke bruges til at betjene dit TV, din AV-modtager eller din set-top-boks.

Pour plus informations, consultez Personnaliser le OneGuide sur Xbox One.
Du kan finde flere oplysninger under Tilpas OneGuide på Xbox One.

Suivez les instructions de OneGuide pour terminer la configuration de la TV.
Følg instruktionerne for OneGuide for at fuldføre tv-opsætningen.

OneGuide sur votre console Xbox One n'est pas conçu pour commander votre magnétoscope numérique.
OneGuide på din Xbox One-konsol er ikke designet til at styre din DVR.

Ou utilisez la transmission HDMI et OneGuide pour prendre davantage le contrôle de votre TV câble.3.
Eller brug HDMI-pass-through og OneGuide til at styre dit kabel-TV.3.

Regarder la TV, même si vous devez être en ligne pour pouvoir accéder aux programmes OneGuide.
Du kan se TV, men du skal være online for at få programoversigter i OneGuide.

Accédez au OneGuide sur Xbox SmartGlass avec la possibilité de changer de chaînes sur votre TV.
Få adgang til OneGuide på Xbox SmartGlass, og indstil kanalerne på dit TV.

Consultez la section Résoudre les problèmes du support technique de OneGuide et de la TV en direct.
Se afsnittet Fejlfinding i sektionen med support til OneGuide og Live TV.

Découvrez quels programmes TV sur OneGuide sont disponibles à la demande à partir d'applications vidéo.
Se, hvilke TV-serier i OneGuide, der er tilgængelige"on demand" fra videoapps.

Une connexion à Xbox Live pour télécharger la liste des chaînes pour le OneGuide.
En forbindelse til Xbox Live, så du kan downloade oplysninger om kanaludvalget til OneGuide.

Pour ouvrir le OneGuide tout en regardant un programme TV, appuyez sur la touche X de votre manette.
Hvis du vil åbne OneGuide, mens du ser TV, skal du trykke på X-knappen på din controller.

Nous vous permettons d'accéder plus facilement à vos succès en les intégrant au Xbox OneGuide.
Vi har gjort det nemmere at få adgang til dine gennemførelser ved at medtage dem i Xbox OneGuide.

Remarque le OneGuide ne prend en charge qu'une série limitée de fonctions ou de menus sur les décodeurs.
OneGuide understøtter kun et begrænset antal funktioner eller menuer på set-top-bokse.

Les applications avec des chaînes de télé en direct peuvent désormais inclure leurs programmes télévisés dans OneGuide.
Apps med live tv-kanaler kan nu inkludere deres tv-programmer i OneGuide.

OneGuide: consultez les tendances de la TV en direct dans la communauté Xbox Live dans OneGuide.
OneGuide: Se, hvad der trender på live TV og i Xbox Live-communityet, i OneGuide.

Inclusion de l'application Jeux DVR dans le Xbox OneGuide comme chaîne d'applications.
Game DVR-appen inkluderes i Xbox OneGuide som en appkanal. Opdatering af startstatusindikatorer til systemopdatering.

Ajout d'une fonctionnalité de télécommande universelle pour les 11 pays qui obtiennent les programmes télévisés de OneGuide.
Universalfjernbetjening er tilføjet for 11 lande, der får tv-programoversigter i OneGuide.

OneGuide pour les Pays- Bas: ajout d'un support pour OneGuide pour les membres Xbox Live des Pays- Bas.
OneGuide til Nederlandene- Der tilføjes understøttelse af OneGuide for Xbox Live-medlemmer i Nederlandene.

Accédez à la première application de la liste d'applications, puis appuyez sur la flèche Droite jusqu'à parvenir à OneGuide.
Gå til den første app på din appliste, tryk derefter på højre pil, indtil du når til OneGuide.

OneGuide vous permet de commander la TV, le récepteur câble ou satellite et le récepteur audio/vidéo avec la Xbox One.
OneGuide giver dig mulighed for at betjene dit TV, din kabel- eller satellitboks og din AV-modtager med din Xbox One.

Xbox One a besoin d'informations précises sur votre fournisseur de télévision et sur votre liste de chaînes pour remplir le OneGuide.
Xbox One skal bruge præcise oplysninger om din TV-udbyder og kanaludvalget for at udfylde OneGuide.

Pour plus d'informations sur la façon d'utiliser le OneGuide, consultez Regarder la TV avec le OneGuide sur la Xbox One.
Du kan finde flere oplysninger om, hvordan du bruger OneGuide, i Se TV med OneGuide på din Xbox One.

Découvrez quoi faire si les informations sur les chaînes et les programmes n'apparaissent pas dans votre OneGuide Xbox.
Få at vide, hvad du skal gøre, hvis kanal- eller programoplysningerne i din Xbox OneGuide er forkerte eller ikke vises.

OneGuide Il existe une nouvelle fonctionnalité permettant aux utilisateurs de signaler un éventuel problème avec la liste des chaînes OneGuide..
Til brugere, der har problemer med OneGuide-kanalen, er der en ny funktion, der kan bruges til at rapportere fejlen.

Ce paramètre est spécifique à la console et ne modifie pas la télécommande multimédia, mais plutôt la manière dont la touche OneGuide sur la télécommande est actionnée sur la console.
Denne indstilling er specifik for konsollen og ændrer ikke den mediefjernbetjening, men i stedet hvordan OneGuide-knappen på fjernbetjeningen aktiveres på konsollen.