Eksempler på brug af Papyrus på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Papyrus grecs d'Égypte.
Égyptiens utilisaient le papyrus.
Egypterne brugte papyrus.Le papyrus, pas le socle.
Papyrussen, ikke standen.Les Egyptiens utilisent le papyrus.
Egypterne brugte papyrus.Le papyrus n'est que l'un d'entre eux.
Papyrus er kun en af dem.Aujourd'hui, dans le papyrus rares.
I dag, i papyrus sjældne.Cet ancien papyrus pourrait-il contenir la réponse?
Kan denne antikke papyrus give et svar?Le mot«papier» vient du papyrus.
Ordet"papir" kommer fra papyrus.Papyrus Reparo. quelle ville magnifique.
KÆRESTE QUEENIE, SIKKE EN SMUK BY. Papyrus Reparo.Le mot papier dérive de papyrus.
Ordet papir stammer fra papyrus.Dans le papyrus d'Ebers, datant de 1500 av. J.- C.
I Papyrus Ebers som stammer fra 1500 f. Kr.Le mot“papier” vient de papyrus.
Ordet papir stammer fra papyrus.Ce papyrus est traditionnellement fabriqué en Egypte.
Denne papyrus er traditionelt lavet i Egypten.Mais que faisait Ladybug sur le papyrus?
Så hvem var den Ladybug på papyrussen?C'est un papyrus qui s'appelle Un Sacrifice par Amour.
Det er en papyrus med navnet"Et Offer for Kærlighed.Vous parlez de l'incantation qui était sur le papyrus?
Du taler om versene på papyrussen,?Marché qui vaut moins que le papyrus sur lequel il a été écrit.
Ikke den papyrus værd, La plupart des livres des anciens étaient écrits sur du papyrus.
De ældste bogruller blev skrevet på papyrus.Le nouvel album d'Astérix, Le Papyrus de César, est sorti le 22 octobre.
Deres ny album, Cæsars Papyrus, udkommer 22. oktober.En Egypte, dans l'Antiquité, on écrivait sur du papyrus.
I det gamle Egypten blev alting nedskrevet på papyrus.Cette feuille de papyrus est faite avec de la Cyperaceae du delta du Nil.
Dette ark af papyrus er lavet af Cyperaceae fra Nildeltaet.Alors ce n'est pas toi sur le papyrus, non plus?
Så det var heller ikke dig på papyrussen?Sur le papyrus, la poitrine de Maât est trouée là où le saphir oméga devrait être.
På papyrussen er der et hul på Ma'at, hvor Omega-safiren burde være.Les premiers ouvrages étaient écrits sur des rouleaux de papyrus.
De første“papirtekster” var nedfældet på skriftruller af papyrus.Le papyrus médical d'Erbers(aux environs de 1500 av. J.- C) mentionne ses propriétés médicinales.
Erbers Medical Papyrus(ca. 1500 f.Kr.) nævner dets medicinske egenskaber.Le travail le plus important de Vergilius,imprimé sur du papyrus égyptien.
Vergilius' vigtigste arbejde,trykt på egyptisk papyrus.Même certains papyrus égyptiens contiennent des informations sur la culture de ce précieux légume.
Joseph Smith commença la traduction en 1835 après avoir obtenu des papyrus égyptiens.
Joseph Smith begyndte oversættelsen i 1835 efter at have fået nogle egyptiske papyrusruller.Nous allons nous retrouver avec plusieurs centaines de papyrus là où le travail est fait, si ce n'est des milliers.".
Vi skal ende med mange hundrede papyri, når arbejdet er færdigt, hvis ikke tusindvis.".Plusieurs papyrus presque complets ont été découverts et il existe d'innombrables copies de portions de l'ouvrage.(w.w.w.).
Adskillige næsten komplette papyri er blevet fundet, og der er utallige intakte kopier af dele af dette værk.[w.w.w.]{TG.
