Hvad Betyder PAS DE LAIT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• ikke mælk

Eksempler på brug af Pas de lait på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Pas de lait?
Ingen mælk?

Du citron, pas de lait.
Citron, ikke mælk.

Pas de lait.
Jeg bruger ikke mælk.

Vous n'avez pas de lait!
Du har jo ingen mælk!

Pas de lait pour moi.
Ingen mælk til mig.

Il n'y a pas de lait ici.
Vi har ikke mælk i huset.

D'ordinaire, je ne mets pas de lait.
Jeg drikker normalt ikke mælk.

Y'a pas de lait?
Er der ingen mælk?

Désolé, j'ai pas de lait.
Jeg har desværre ingen mælk.

Zut, pas de lait.
Pokkers, ingen mælk.

Il ne contient pas de lait.
Det indeholder jo ikke mælk.

J'ai pas de lait pour le café.
Der var ikke mælk til kaffen.

Pourquoi ne consommez vous pas de lait?
Hvorfor drikker du ikke mælk?

Il n'y a pas de lait là-dedans!
Der er næsten ingen mælk i dem!

Non, car elles ne contiennent pas de lait.
Det indeholder jo ikke mælk.

On n'a pas de lait, comme d'habitude.
Som sædvanlig er der ingen mælk.

Je mange du fromage, mais pas de lait.
Jeg kan spise ost, men ikke mælk.

Je n'utilise pas de lait habituellement.
Jeg drikker normalt ikke mælk.

Pas de lait, pas de soja.
Ingen mælk, ingen soja.

Pas de courrier, pas de lait.
Ingen post, ingen mælk.

Pas de lait aujourd'hui, chers Chetniks.
Ingen mælk i dag, kære Chetniks.

Du fromage peut- être consommé, mais pas de lait.
Jeg kan spise ost, men ikke mælk.

Laisse pas de lait dans la voiture fermée.
Du efterlader ikke mælk i bilen.

Vous pouvez consommer du fromage, mais pas de lait.
Jeg kan spise ost, men ikke mælk.

Surtout pas de lait, qui est mauvais pour eux.
Især ikke mælk, som er blevet for gammelt.

Sylvester, un peu de sucre et pas de lait.
Sylvester er til en smule sukker, ingen mælk.

Pas de lait, de soja, d'oeuf, ou de blé.
Ingen mælk, soja, æg eller hvede.

Il peut supporter des pas de lait et de produits laitiers.
Det kan modstå ikke mælk og mejeriprodukter.

Pas de lait, de gluten ou de conservateurs.
Ingen mælk, gluten eller konserveringsmidler.

Il mourra comme les autres carie n'ai pas de lait à lui donner.
Han vil dø ligesom de andre, fordi jeg ingen mælk har at give ham.

Hvordan man bruger "pas de lait" i en Fransk sætning

Mais pas de lait de vache classique par contre.

Je n'avais même pas de lait à leur donner.

Attention, pas de lait de vache ! (fortement indigeste)

C'est un grand pas de lait que cet aveu.

Ne changez pas de lait sans nouvel avis médical.

Ne lui donnez donc pas de lait de vache.

Pas de lait le premier jour au petit djeuner et pas de lait le deuxime non plus.

Si pas de veau, pas de lait donc pas de lait à jeter comme tu sembles le croire.

Premier commandement : pas de lait de vache, c’est sacrilège.

D’habitude, je ne mets pas de lait pour le corps.

Hvordan man bruger "ikke mælk" i en Dansk sætning

Scrambled egg med fløde Jeg bruger ikke mælk i opskriften, men derimod lidt fløde.

I starten er der kun råmælk, derefter kommer der for de fleste ødem (altså væske i brystvævet – ikke mælk!) og så første derefter kommer der mælk.

Men jeg drikker altså ikke mælk.

Indeholder ikke mælk, sukker, lactose, soja, hvede, gær, fisk, eller natrium.

Som det er nu, produceres der overhovedet ikke mælk, endsige mejeriprodukter til videre salg i nævneværdigt omfang.

Mælkesyrebakterier har som sådan ikke mælk i sig, men de er dyrket på mælk og puttet på dåse.

Chokolademuffins af rødbede (indeholder heller ikke mælk).

Restauranten serverer typisk portugisisk mad, og de fleste råvarer er direkte importeret fra Portugal (dog ikke mælk, visse grøntsager, osv).

Der er ikke medicin på hospitalerne, heller ikke andre nødvendigheder såsom gaze og bandager og heller ikke mælk til spædbørnene.

Indeholder ikke mælk, fisk, æg, jordnødder, skaldyr, soja, hvede, gær, nødder, majs eller ris.