Eksempler på brug af Pathogène på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Peter, le pathogène est là.
La présence de microflore pathogène.
Alan, le pathogène est sur l'île.
Alan, patogenet er på øen.Aspergillus. Toxique et pathogène.
Bactérie pathogène(CFU/ 25g) Négatif.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Différence entre l'antigène et le pathogène.
Forskellen mellem antigen og patogen.Une moisissure pathogène agressive.
En aggressiv sygdomsfremkaldende mug.Le pathogène est des 2 côtés de la porte.
Patogenet er på begge sider af porten.Les cellules de la bactérie pathogène meurent.
Som følge heraf dør patogene bakterier.La microflore pathogène affecte la couleur.
Patogen mikroflora påvirker farven.Nous ne pouvons pas confirmer le pathogène sans eux!
Vi kan ikke bekræfte patogenet uden dem!Ce facteur pathogène est recueilli à la surface des globules rouges.
Denne patogene faktor opsamles på overfladen af røde blodlegemer.Dans 22% des cas, le microorganisme est non pathogène.
I 22% af tilfældene er mikroorganismen ikke patogen.Une probable mutation pathogène a été trouvée.
A den sandsynlige sygdomsfremkaldende mutation er nu blevet fundet.Rowan ralentit la croissance de toute bactérie pathogène.
Rowan bremser væksten af enhver patogen bakterie.Dans les cas graves, le pathogène se propage à d'autres organes.
I alvorlige tilfælde spredes patogenet til andre organer.Ils vont s'en servir pour synthétiser plus de pathogène.
De vil bruge den til at fremstille mere af patogenet.Je pense que la microflore pathogène, et peut conduire à la perte de la vie.
Jeg tror, at patogene mikroflora, og kan føre til tab af menneskeliv.L'antibiotique inhibe la reproduction de la flore pathogène.
Antibiotikum undertrykker reproduktion af patogen flora.En fonction du type de microorganisme pathogène, le traitement consiste à.
På grund af arten af patogene mikroorganismer ordinerer lægen behandlingen.Staphylococcus aureus est un microorganisme conditionnellement pathogène.
Staphylococcus aureus er en betinget patogen mikroorganisme.Le pathogène ne peut pas être éradiqué et se produit partout dans notre environnement.
Patogenet kan ikke udryddes og forekommer overalt i vores miljø.Inhiber la croissance et la reproduction de la microflore pathogène- Vit.
Inhiber vækst og reproduktion af patogen mikroflora- Vit.Le cas échéant, si l'organisme est pathogène pour les humains immuno- compétents.
Såfremt organismen er sygdomsfremkaldende hos mennesker, som er immunokompetente.Percée bipolaire: Une nouvelle étude révèle un mécanisme pathogène.
Bipolar gennembrud: ny undersøgelse afslører sygdomsfremkaldende mekanisme.Elle est causée par la bactérie pathogène du groupe A du streptocoque betta- hémolytique A.
Dens forårsaget af patogene bakterier beta-hæmolytiske streptokokker gruppe A.Le traitement médicamenteux de l'amygdalite vise à détruire le pathogène.
Lægemiddelbehandling af tonsillitis er rettet mod at ødelægge patogenet.Iv si l'organisme est pathogène pour les humains ne souffrant pas de déficiences immunitaires.
Såfremt organismen er sygdomsfremkaldende hos mennesker, som er immunokompetente.Le patient peut également mourir d'une intoxication causée par une bactérie pathogène.
Patienten kan også dø af forgiftning forårsaget af patogene bakterier.Droite: en forme pathogène avec des cellules produisant des hyphes qui pénètrent les tissus.
Højre: i sygdomsfremkaldende form med celler, der producerer hyphae, der trænger ind i vævet.
