Hvad Betyder PEU ATTRAYANTS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• uinteressante
• utiltrækkende
• utiltalende
• uattraktive

Eksempler på brug af Peu attrayants på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ils sont peu attrayants, disgracieux, brut et irritant.
De er uinteressante, grimme, grov og irriterende.

Les propriétaires de chiens Terrier sont considérés comme intelligents et loyaux, mais peu attrayants.
Terrierhundeejere betragtes som intelligente og loyale, men uinteressante.

Ils sont peu attrayants, disgracieux, brut et aussi irritant.
De er uinteressante, grim, grov og også irriterende.

Hilchner remarque que de nombreux programmes sont difficiles à utiliser et peu attrayants visuellement.
Hilchner noterer sig, at mange programmer er både vanskelige at bruge og visuelt utiltrækkende.

Ils sont peu attrayants, disgracieux, brut et aussi irritant.
De er uinteressante, grimme, brutto og også irriterende.

Ne pas attendre le moment où il commence à se faner, et semblent peu attrayants"taches chauves" sur votre plancher.
Må ikke vente på det øjeblik, hvor han begynder at falme, og synes uinteressante"skaldede pletter" på dit gulv.

En effet, des centaines d'agences immobilières offraient une piètre variété de services avec de nombreux logements peu attrayants.
Faktisk, hundredvis af ejendomsmæglere leverede en dårlig vifte af tjenester med mange uattraktive boliger.

Ils peuvent croire qu'ils sont peu attrayants ou indignes d'attention.
De tror måske, at de er uinteressante eller uværdige af opmærksomhed.

Le supplément, qui a été créé de la formule testée en profondeur, a été spécialement conçu garder le problème des coffres peu attrayants à l'esprit.
Tillægget, der blev skabt af gennemtestede formel, blev specielt designet holder problemet med utiltrækkende kister i tankerne.

Les cicatrices des jambes peuvent sembler peu attrayants et peuvent vous faire sentir humiliée de découvrir vos jambes.
Ar af benene kan se utiltrækkende og kan gøre dig føle sig ydmyget om at opdage dine ben.

Avec des soins inappropriés et des dégâts mécaniques quotidiens, en cas de malnutrition et de mauvaise écologie, ils deviennent sans vie et peu attrayants.
Med uhensigtsmæssig pleje og daglig mekanisk skade bliver de livløse og uinteressante i tilfælde af underernæring og dårlig økologi.

Deux de ces traits sont souvent assez peu attrayants pour les hommes et peuvent être toxiques pour une relation.
Begge disse egenskaber er også ofte ganske utiltrækkende at mænd og kan være giftige for et forhold.

Bon shopping à environ 1 km de la zone, de qualité et abordables restaurants(nous y étions en hors saison), malheureusement, le site a quelques coins"peu attrayants et sombres".
Gode indkøbsmuligheder i ca 1 km område, gode og billige restauranter(vi var der i lavsæsonen), desværre webstedet har nogle"uinteressante og mørke" hjørner.

Vous pouvez éliminer ces bloatedYahoo pages de liens peu attrayants qui pourraient marquer votre site comme une"ferme de liens".
Du kan fjerne disse sider bloatedYahoo uinteressante links, der kunne markere dit websted som en"link gård".

Trellis attachés aux murs des bâtiments, ou de faire comme un bâtiment distinct, de sorte que vous pouvez restreindre une zone du jardin, à proximité des bâtiments peu attrayants ou mettre en valeur la région.
Trellis fastgjort til væggene i bygninger, eller gøre som en separat bygning, hvor du kan begrænse ethvert område af haven, tæt utiltalende bygninger eller fremhæve området.

Nous devons regarder en face, objectivement, ces aspects peu attrayants de notre société et nous efforcer de les améliorer.
Er at se disse utiltrækkende aspekter af vort samfund i øjnene, og gøre alt hvad vi kan for at ændre dem til det bedre.

Néanmoins, tant que d'un programme de régime alimentaire régime exercice et aussi est suivie, les gens doivent voir un coup de pouce dans la définition du tissu musculaire sans augmenter de grands tissus musculaires, peu attrayants.
Men så længe et passende træning og kost regime regime følges, folk har brug for at se et løft i muskelmasse betydning uden voksende store, utiltalende muskler.

Cependant, ce n'est pas toujours le cas; en effet, nous pouvons utiliser des outils peu attrayants pour le chien qui ne le motivent pas assez.
Det er dog ikke altid tilfældet, og vi kan bruge værktøjer utiltrækkende for hunden, der ikke fremmer nok.

Néanmoins, aussi longtemps qu'un entraînement approprié, ainsi que le régime alimentaire de routine du plan est respecté, les individus doivent voir une augmentation de la définition musculaire sans augmenter d'énormes muscles peu attrayants.
Men så længe et passende træning og kost regime regime følges, folk har brug for at se et løft i muskelmasse betydning uden voksende store, utiltalende muskler.

Perte de cheveux sévère entraîne une perte de l'estime de soi que l'on commence à se sentir peu attrayants et choisit de détourner l'attention du public.
Svær hårtab medfører tab af selvværd som man begynder at føle sig utiltrækkende og vælger at afværge offentlighedens søgelys.

Néanmoins, tant que un entraînement approprié et également l'alimentation plan de régime est respecté, les gens doivent voir une augmentation de la définition du tissu musculaire sans augmenter gros muscles peu attrayants.
Ikke desto mindre, så længe et passende træning samt kost regime regime overholdes, mennesker har behov for at se en stigning i muskelvæv fortolkning uden at udvide stor, uinteressante muskelmasse.

Commençons par le fait que ugg moderne même à proximiténe ressemblent pas à ces modèles encombrants, peu attrayants et encombrants qu'une fois ont fait les Australiens.
Lad os starte med det faktum, at moderne UGG engang tætligner ikke de voluminøse, uinteressante og voluminøse modeller, der engang gjorde australierne.

Ceci a été réalisé en utilisant des matériaux quotidiens peu attrayants qui étaient souvent exposés pour créer des sculptures et des événements auxquels les gens pouvaient s'identifier.
Dette blev opnået, når man anvendte uinteressante dagligdags materialer, som ofte blev vist for at skabe skulpturer og begivenheder, som folk kunne relatere til.

Cependant, aussi longtemps que l'exercice approprié ainsi que le programme de régime alimentaire est respecté, les individus doivent voir une augmentation dans le muscle interprétation de masse sans augmenter de grands tissus musculaires, peu attrayants.
Ikke desto mindre, så længe et passende træning og kost regime regime overholdes, folk har brug for at se en stigning i muskelmasse betydning uden voksende store, uinteressante muskelmasse.

Avec l'aide d'un plafond tendu est des locaux domestiques, même peu attrayants possibles transformés en un ensemble intérieur à part entière: un exclusif et original.
Med hjælp fra en strækning loft er forvandlet mulige selv utiltrækkende indenlandske lokaler i et fuldgyldigt interiør ensemble: en eksklusiv og original.

L'acte simple d'utiliser une capsule de croissance des tissus musculaires fantastiques, tels que HGH-X2, sera assez certainement pour vous aider à pouvoir à travers des formations, créer ton masse musculaire incroyable et brûler les dépôts de graisse peu attrayants.
Den ligefremme handling ved at bruge en fantastisk muskelvæv vækst kapsler, såsom HGH-X2, vil helt sikkert være nok for at hjælpe dig magt gennem kurser, skabe fantastiske muskelmasse tone og brænde uinteressante fedtdepoter.

Il faut savoir, cependant, que ces vélos ont été conçus pour être robustes et peu attrayants pour les voleurs, ils sont plus lourds que d'habitude votre vélo et beaucoup plus difficile à pédaler.
Vær opmærksom på, selv om, at disse cykler blev designet til at være robust og utiltrækkende for tyvene, så de er tungere end din sædvanlige cykel og meget sværere at pedal.

Les résultats cohérents indiquent généralement que les intentions positives ont tendance à produire des cristaux symétriques, bien formés, esthétiquement agréables, et les intentions négatives ont tendance à produire des cristaux asymétriques, mal formés et peu attrayants.
Konsekvente resultater peger på den idé, at positive intentioner har tendens til at producere symmetriske, velformede, æstetisk tiltalende krystaller, og negative intentioner har tendens til at producere asymmetriske, dårligt formede og utiltrækkende krystaller.

La combinaison de BECOSAN® Densifier et de BECOSAN® Protective Sealer transforme les sols en béton rugueux, poussiéreux et peu attrayants en une surface lisse, sans poussière, dure et résistante à l'abrasion.
Kombinationen af BECOSAN® Densifier og BECOSAN® Protective Sealer forvandler ru, støvet og uattraktive betongulve til en glat, støvfri, hård og slidbestandig overflade.

L'acte de base d'utiliser une capsule de développement des tissus musculaires formidables, tels que HGH- X2, suffira certainement pour vous aider énergie grâce à des séances d'entraînement, développer le tonus musculaire incroyable et faire fondre aussi les dépôts de graisse peu attrayants.
Den grundlæggende handling ved hjælp af en fantastisk muskelvæv udvikling kapsler, såsom HGH-X2, vil bestemt være tilstrækkeligt til at hjælpe dig energi gennem træning, udvikle utrolige muskeltonus og også smelte væk uinteressante fedtdepoter.

Hvordan man bruger "peu attrayants" i en Fransk sætning

Avec un peu attrayants chaque compétence sociale et imaginez vous changer.

Mal connus, on croit souvent qu’ils sont peu attrayants et inconfortables.

Ces gens ce qui partagent également des vêtements très peu attrayants ou.

Ceux pour les autres devises sont peu attrayants (jusqu'à 15% de commission).

Peu attrayants pour attirer les choses étaient autorisés à déterminer si vous.

La confusion, a peu attrayants ciblant une mst de nouvelles idées et.

Vous pouvez également essayer de rendre les plastiques peu attrayants pour lui.

Un peu de céleri rave mais aussi peu attrayants que l’année dernière.

On aurait dit des endroits quelconques peu attrayants mais peut-être simplement végétalisés.

Peut se pencher sur l'orgasme sont. à l'infidélité d'un peu attrayants et.

Hvordan man bruger "uinteressante, utiltrækkende, utiltalende" i en Dansk sætning

I området produceres lige fra slappe uinteressante billige hvidvine til nogle af Bordeaux’ bedste hvidvine.

Jeg droppede mange af de mellem-kapitler med uddrag fra forskellige ting i universet, da de efterhånden virkede ret uinteressante.

De vil derimod gøre det langt mere utiltrækkende at bruge programmet grundet de store bøder.

Kunne dog forestille mig at prisen ville gøre det utiltrækkende.

Selv teknisk set gode huse bliver uinteressante, hvis der ikke er adgang til infrastruktur og basale serviceydelser.

Man har skaffet et ganske fornuftigt cast med Cornelius, Arnesen, Laudrup, Fonoudi, Bruun og Piil, og så vælger man at bruge tiden på en bunke uinteressante fusentaster.

Filmens papirstynde hovedkarakterer er så uinteressante, som de næste kunne være, og således fejler filmen også som semi-horror film.

Hvis den har en dårlig lugt, kan det være utiltrækkende for din partner, hvilket kan blive til gene for jer begge.

En velskrevet og atmosfæremættet bog om en stor og banebrydende kunstner, skildret som en utiltalende og usympatisk, ja næste psykopatisk personlighed.

Ellers er disse boliger uinteressante for de ressourcestærke på arbejdsmarkedet.