Hvad Betyder PEUVENT ACCUMULER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• kan akkumulere
• kan ophobes
• kan samle

Eksempler på brug af Peuvent accumuler på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Il ya beaucoup de sites de jeux où ils peuvent accumuler ces sortes de jeux.
Der er en hel del af gaming hjemmesider, hvor de kan samle den slags spil.

C'est alors que les muscles peuvent accumuler de la fatigue, qu'il vaut mieux éliminer uniquement avec l'aide d'un massage.
Det er så, at musklerne kan ophobes træthed, hvilket er bedst fjernet kun ved hjælp af massage.

Beaucoup, pas beaucoup de temps, à partir de telles bagatelles peuvent accumuler une assez bonne quantité.
Meget, ikke meget med tiden, fra sådanne småblade kan akkumulere ganske flot beløb.

Sucres naturels du lait peuvent accumuler dans les gencives et causer des caries et la carie dentaire.
Naturligt sukker fra mælk kan ophobes i tandkødet og forårsage hulrum og huller i tænderne.

En raison de températures élevées et de l'humidité dans les dépressions peu profondes peuvent accumuler de la saleté et les bactéries.
På grund af høj temperatur og fugtighed i lavvandede fordybninger kan samle snavs og bakterier.

En outre, dans l'air peuvent accumuler des substances toxiques rejetées matériaux de revêtement et produits d'entretien ménager.
Desuden i luften kan samle giftige stoffer, der frigøres belægninger materialer og rengøringsmidler.

Ils ne vont pas toucher le jackpot dès le début, mais avec de la patience et le temps, ils peuvent accumuler des gains graves.
De vil ikke ramt jackpot lige fra starten, men med tålmodighed og tid, de kan akkumulere alvorlige indtjening.

Il existe une version que les particules de virus peuvent accumuler dans les sacs articulaires, et l'immunité, en les prenant pour des ennemis, essaie de les combattre.
Der er en version, som partikler af vira kan akkumulere i artikulære poser, og immunitet, tager dem til fjender, forsøger at bekæmpe dem.

Ils ont aussi très concurrentiel promotions hebdomadaires et mensuelles signifie que les joueurs peuvent accumuler des points VIP plus rapidement.
De har også stærkt konkurrencepræget ugentlige og månedlige kampagner betyder spillere kan akkumulere VIP point hurtigere.

Dans ce cas, les nœuds peuvent accumuler de l'iode(appelés nœuds chauds), ne pas accumuler de l'iode(nœuds froids) ou consister en un liquide colloïdal(nœud colloïdal).
Således knudepunkter kan akkumulere iod(såkaldte hot noder) ikke akkumuleres iod(koldt knuder), eller bestå af kolloid væske(kolloidt node).

Kalanchoe se réfère à un groupe de plantes succulentes, des plantes qui peuvent accumuler de l'eau dans leurs feuilles et leurs tiges.
Kalanchoe refererer til en gruppe af succulenter, planter der kan akkumulere vand i deres blade og stilke.

Les sociétés à responsabilité limitée(srl) permettent aux propriétaires d'entreprises de se protéger d'avoir à payer les dettes de leurs entreprises peuvent accumuler.
Partnerskaber med begrænset ansvar(LLPs) tillade virksomhedsejere til at beskytte sig mod at skulle betale gæld deres virksomheder kan ophobes.

Spiruline spiruline fait référence à un type très rare de cyanobactéries qui peuvent accumuler dans les cellules du corps humain les nutriments.
Spirulina Spirulina henviser til en meget sjælden form for cyanobakterier, der kan ophobes i cellerne i den menneskelige krop de næringsstoffer.

Les compteurs d'eau traditionnels peuvent accumuler de la condensation au niveau de l'écran d'affichage et rendre la lecture des chiffres décimaux difficiles, mais les nouveaux compteurs sont étanches, de façon à protéger à la fois les composants électroniques et l'affichage contre toute pénétration d'humidité.
Traditionelle vandmålere kan samle kondens i displayet, hvilket gør det svært at læse decimalerne, men de nye målere er forseglet på en måde, der beskytter både elektronikken og displayet fuldstændigt mod indtrængning af fugt.

Ils ont des promotions hebdomadaires et mensuelles extrêmement compétitives signifiant que les joueurs peuvent accumuler des points de VIP plus rapides.
De har meget konkurrencedygtige ugentlige og månedlige kampagner betyder spillere kan akkumulere VIP point hurtigere.

Protéger contre les caprices de la nature permettra des batteries spéciales qui peuvent accumuler l'énergie que les panneaux solaires produit pour la maison, et qui n'a pas été dépensé pendant la journée.
Beskytte mod naturens vagaries vil tillade specielle batterier, der kan akkumulere den energi, som solpaneler producerede til huset, og som ikke blev brugt i løbet af dagen.

Cependant, c'est juste un truc et les utilisateurs qui choisissent d'envoyer qu'un message texte peut finir par l'ajout de quelques dollars à leur facture étant donné que les numéros courts utilisés par ces canulars peuvent accumuler des frais supplémentaires.
Dette er imidlertid blot et trick, og brugere, der vælger for at sende en SMS-besked kan ende med at tilføje et par dollars til deres regning, da den korte numre, der anvendes af disse svindelnumre kan akkumulere ekstra gebyrer.

Kuiss est votre application mobile interactive qui vous donne des points juste pour visiter les entreprises affiliées, qui peuvent accumuler et échanger plus tard pour les téléphones, les tablettes, les ordinateurs, les consommateurs dans les meilleurs endroits, Voyage, entre autres des prix incroyables.
Kuiss er din interaktiv mobil applikation, som giver dig point bare for at besøge de tilknyttede virksomheder, som kan ophobes og senere indløse til telefoner, tabletter, computere, forbruger i de bedste steder, rejser, blandt andre fantastiske præmier.

Pendant ce temps, même les bactéries qui, en principe, ne produisent pas d'uréase, peuvent également provoquer l'apparition de calculs rénaux, car, du fait qu'elles peuvent accumuler du calcium, cette caractéristique détermine la base de la formation de calculs.
I mellemtiden kan selv de bakterier, der i princippet ikke producerer urease, også forårsage nyresten til at fremkomme, fordi den på grund af det faktum, at de kan akkumulere calcium, bestemmer grundlaget for dannelsen af sten.

Lorsque le traitement antibiotique est administré à la préférence fluoroquinol et macrolides, car ils peuvent accumuler dans la concentration souhaitée dans les tissus de la prostate.
Når antibiotisk behandling gives præference fluoroquinolen og makrolider, da de kan ophobes i den ønskede koncentration i vævene i prostata.

Il peut accumuler des niveaux élevés de métaux lourds, tels que l'arsenic.
Det kan akkumulere høje niveauer af tungmetaller, såsom arsen.

Le joueur peut accumuler de l'énergie.
Spilleren kan akkumulere energi.

Les organes du corps ont des espaces interstitiels où le fluide peut accumuler.
Kroppens organer har interstitielle rum, hvor væske kan ophobes.

La zone autour de la plaque d'impulsion et le bord sont où vag- goo peut accumuler.
Området omkring pulspladen og kanten er hvor vag-goo kan akkumulere.

Certains courtiers imposent des restrictions pour limiter les bénéfices que vous pouvez accumuler.
Nogle mæglere lægger begrænsninger for at begrænse det overskud, du kan samle.

Voyez un peu quel capital humain on peut accumuler!
Se, hvilken menneskelig kapital man kan samle!

Le fait est que le sol peut accumuler des insectes nuisibles et divers agents pathogènes, et le beau bulbe est assez sensible pour eux.
Faktum er, at jorden kan akkumulere skadedyr og forskellige patogener, og den smukke pære er følsom nok til dem.

En fonction de votre politique, vous valeur monétaire peut accumuler et vous pourriez être en mesure d'investir pour obtenir un retour sur investissement plus élevé pour vos primes.
Afhængig af din politik, du kontantværdi kan ophobes, og du kan være i stand til at investere det at opnå en højere tilbagebetalingstid for din præmier.

L'application peut accumuler de la correspondance provenant de plusieurs serveurs de messagerie. Elle comprend des moyens de trier et de rechercher à l'aide de mots clés.
Ansøgningen kan akkumulere korrespondance fra flere mail-servere, indeholder midler til sortering og søgning ved hjælp af søgeord.

Aussi, ne pas oublier que ces douces pouvez accumuler vos non- des conseils personnalisés derrière votre dos.
Også, glem ikke, at disse“bløde” kan samle dine ikke-tilpasset vejledning bag din ryg.

Hvordan man bruger "peuvent accumuler" i en Fransk sætning

Ces petits enchevêtrements peuvent accumuler de la saleté, de l'herbe et autres débris.

En effet, elles peuvent accumuler les métaux lourds mieux que beaucoup d'autres invertébrés.

Les proches peuvent accumuler de la colère, du ressentiment et un sentiment d’injustice.

Les passagers de tous les vols peuvent accumuler et échanger des milles Aéroplan.

bouteilles d'alcool peuvent accumuler et encombrer votre espace de vie ou de stockage.

Ils peuvent accumuler des ressources dont l'apport pour leur pays d'origine est considérable.

Grâce à cette nouvelle structure, les membres peuvent accumuler des points plus rapidement.

Les passagers peuvent accumuler et utiliser des Miles sur tout le réseau SkyTeam.

Les ongles peuvent accumuler des lacs de pus sur le lit de l’ongle.

Hvordan man bruger "kan ophobes, kan samle, kan akkumulere" i en Dansk sætning

Desuden kan udledning af olietåger forårsage dannelse af vandpytter på gulve og maskiner, hvor snavs og bakterier kan ophobes.

Håndvask er den mest effektive måde at fjerne de bakterier, vira og snavs, som usynligt kan ophobes på dine hænder hele dagen.

Udseendet af en lidelse i afføringen på grund af den hurtige udstrømning af galde, som ikke længere kan ophobes i blæren.

Jeg kan samle hende op, mens hun stadig lever og give hende en alderdom og en masse inden.

Er der for lidt væske, tilsæt lidt mere saft indtil du kan samle dejen til en ensartet klump.

Derudover er du en god holdspiller, der kan samle et hold – også på tværs af organisationen.

Hunde meget meget hår inde i ørerne er også tilbøjelige til at få denne sygdom, fordi de kan akkumulere mange sekretioner.

Blod kan ophobes i fødsel-kanalen som en del af de normale menstruation og i stedet for at strømme ud straks, det kan danne små blodpropper.

Styrken ved dette krav var - og er - at det kan samle det store flertal af fagbevægelsens medlemmer.

I visse infektiøse og allergiske sygdomme observeres hyperfunktion af epitelceller, hvilket resulterer i, at et overskud af sputum kan akkumulere i halsen og luftveje.