Eksempler på brug af Plein format på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Plein format, compact.
Fuldformat, kompakt form.Adapté pour le plein format violoncelles.
Ce logiciel fonctionne même après avoir effectué un formatage rapide ou plein format.
Denne software fungerer, selv efter du udfører hurtig Alpha 7 III avec capteur plein format de 35 mm.
Alpha 7 III med 35 mm billedsensor i fuldformat.L'enregistrement interne et la sortie HDMI,tous deux en 4K sont disponibles en plein format.
Internal optagelse og HDMI-udgang,begge i 4K-opløsning, er tilgængelige i full-frame.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
format vidéo
différents formatsautre formatgrand formatformat électronique
nouveau formatle format vidéo
un autre formatautre format de fichier
même format
Mere
Vous avez effectué plein format sur le disque dur et d'éviter la situation.
Du ville have udført fuldt format på harddisken og undgået situationen.Α7 III avec capteur d'image plein format 35 mm.
Α7 II med 35 mm billedsensor i fuldformat.Un appareil photo hybride plein format petit, léger et intuitif, conçu pour la photographie quotidienne et de voyage.
Et lille, let og intuitivt spejlløst fullframe-kamera, der er designet til rejser og fotografering i hverdagen.Nikon présente son système hybride plein format au photokina 2018.
Nikon demonstrerer sit nye spejlløse system i fuldformat på photokina 2018.Réalisez des chefs- d'œuvre tout en nuances grâce à cet objectif NIKKOR Z 35mm f/1.8 S plein format.
Skab raffinerede kunstværker med dette NIKKOR Z 35mm f/1.8 S-objektiv i fuldformat.La deuxième chambre dispose d'un lit en plein format et l'un des jumeaux.
Det andet soveværelse er udstyret med en fuld størrelse seng og en tvilling.MODERN TIMES est revenu au format tabloïd au printemps 2019 après une période de plein format.
NEW TIME vendte tilbage til tabloidformat i foråret 2019 efter en periode med fuldt format.Appareil photo hybride plein format qui ouvre la voie à de nouvelles possibilités de création pour les photographes et les cinéastes.
Spejlløst fullframe-kamera, der åbner op for nye kreative muligheder for fotografer og filmskabere.Parmi les appareils photo reflex numériques équipés d'un capteur d'image plein format de 35 mm.
Blandt digitale spejlreflekskameraer udstyret med en 35 mm full-frame billede sensor.Accédez à l'étage supérieur par un escalier en colimaçon en plein format à la mezzanine de couchage équipé d'un lit double et une grande armoire.
Naviger til den øverste etage via en fuld størrelse vindeltrappe til hems udstyret med dobbeltseng og masser af skabsplads.Il ya deux façons de formater votre disque,l'un est le format rapide et l'autre est plein format.
Der er to måder at formatere dit drev,den ene er Quick Peu importe si vous formatez votre carte microSD par formatage rapide ou plein format, les données après le format seront perdues.
Uanset om du formatere dit microSD-kort med hurtig L'alliance ingénieuse d'une structure hybride etde nouvelles technologies haute vitesse garantit AF/AE avec un plan focal en plein format.
En genial fusion afen spejlløs konstruktion og nye hastighedsfremmende teknologier giver AF/AE på fokusplan i fuldformat.Parmi les nombreuses tailles de capteur d'usage commun, le plein format est considéré comme un grand format tandis que l'APS- C est un format moyen.
Blandt de mange sensorstørrelser til almindelig brug anses fuldformat for at være et stort format, mens APS-C er et mellemformat.Cliquez sur le bouton bleu pour témoigner votre intérêt etrecevoir plus d'informations sur le nouvel appareil photo hybride plein format de Canon.
Klik på den blå knap for at registrere din interesse ogfå flere oplysninger om Canons banebrydende nye spejlløse fullframe-kamera.Développé et créé par Canon, le capteur CMOS plein format de 20,2 millions de pixels offre une grande marge de manœuvre et réduit le bruit indépendamment de la sensibilité ISO.
En fullframe CMOS-sensor på 20,2 Megapixel med stort eksponeringsrum, udviklet og fremstillet af Canon, reducerer støj ved både høj og lav ISO.Nikon développe un nouveau firmware pour ses appareils photo hybrides plein format, les Nikon Z 7 et Nikon Z 6.
Nikon udvikler ny firmware til dets spejlløse kameraer i fuldformat, Nikon Z 7 og Nikon Z 6.Dans le cas où vous voulez donner ou vendre votre ordinateur et avoir beaucoup de fichiers importants que vous avez déjà sauvegardés,vous voulez effectuer un plein format.
Hvis du vil give væk eller sælge din computer og have mange vigtige filer, som du allerede har sikkerhedskopieret,vil du udføre et fuldt format.Le D850 est un remarquable reflex numérique plein format à hautes performances qui peut relever tous les défis, et c'est pourquoi il a remporté le premier prix de la catégorie« Professional DSLR Camera» de cette année.
D850 er et enestående og højtydende DSLR i fuldformat, der kan klare alt, brugeren udsætter det for, hvilket gør det til en klar vinder af kategorien"Professional DSLR Camera" i år.A le plaisir d'annoncer la sortie de la version 2.0 du firmware qui permettra d'optimiser les performances des appareils photo hybrides plein format, le Nikon Z 7 et le Nikon Z 6.
Nikon meddeler Le grand angle 24 mm renforce l'impact visuel du plein format Bien que 28 mm soit un grand angle normal pour ce type d'objectif, opter pour 24 mm vous permet de capturer des images plus dynamiques,en particulier en plein format.
Selvom 28 mm er en normal vidvinkel for denne type objektiv, giver en udvidelse af området til 24 mm mulighed for at tage mere dynamiske billeder,især i fuldformat.Bien que 28 mm soit un grand angle normal pour ce type d'objectif, opter pour 24 mm vous permet de capturer des images plus dynamiques,en particulier en plein format.
Selvom 28 mm er en normal vidvinkel for denne type objektiv, giver en udvidelse af området til 24 mm mulighed for at tage mere dynamiske billeder,især i fuldformat.Capture d'image optiquement excellente grâce à son capteur CMOS plein format 35 mm avec environ 30,3 millions de pixels effectifs, son processeur d'image DIGIC 8 dernier cri et sa compatibilité avec les objectifs RF hautes performances.
Billedoptagelse i enestående kvalitet takket være dets 35mm fullframe CMOS-sensor med ca. 30,3 millioner effektive pixels, den nyeste DIGIC 8-billedprocessor og kompatibilitet med højtydende RF-objektiver.Amsterdam, Pays- Bas, le 22 février 2019:Nikon annonce le développement d'un nouveau firmware pour ses appareils photo hybrides plein format, les Nikon Z 7 et Nikon Z 6.
København, Denmark 22. februar 2019:Nikon meddeler Ce capteur d'image révolutionnaire CMOS Exmor® plein format 35 mm recueille la lumière plus efficacement que jamais pour offrir une haute sensibilité, une large gamme dynamique et un incroyable niveau de réalisme tout en réduisant considérablement le bruit.
Den revolutionerende 35 mm fuldformat Exmor® CMOS-billedsensor indsamler lys med rekordhøj effektivitet for at opnå høj følsomhed, et bredt dynamisk område og realisme på et hidtil uset niveau, samtidig med at støjen reduceres betydeligt.
