Eksempler på brug af Point final på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
SAMEDI Point final!
Il était comme il était, point final.
Ceci est le point final de zip.
Un homme est comme il est, point final.
De er som de er, punktum.Choisissez le point final du nouvel arc.
Combinations with other parts of speech
Ce sont des détenus. Point final.
De er fanger, punktum.Choisissez le point final du nouveau vecteur.
Vælg slutpunktet for den nye vektor.Sélectionnez le point final.
Choisissez le point final du nouveau segment.
Je suis une fille, point final.
Jeg er kvinde- punktum.Choisissez le point final du nouvel arc conique.
Vælg et endepunkt for den nye koniske bue.Il les détestait, point final.
Jeg hadede ham, punktum.Le point final est celui que le commissaire a mentionné.
Det sidste punkt er det, som kommissæren nævnte.On s'en va, point final.
Vi tager af sted, basta.J'étais trop fatigué au moment de mettre le point final.
Jeg var dog for træt til det sidste punkt.Faites glisser le point final d'un mur à un autre mur.
Træk en vægs slutpunkt til et punkt på en anden væg.Ils sont ce qu'ils sont, point final.
De er som de er, punktum.Le point final et la couleur de la ligne de prévision indiquent la.
Slutpunktet og farven på forudsigelseslinjen angiver.C'est la loi, point final.
Sådan er loven, punktum.Nous allons donc être le point de départ et le point final.
Så vi vil være udgangspunktet og slutpunktet.Le point final primaire était la survie sans progression(PFS).
Studiets primære endepunkt var progressionsfri overlevelse(PFS).Tu es la seule, point final.
Du er den eneste. Punktum.Vous ne voulez pas d'une législation qui réglemente l'égalité de traitement, point final.
De ønsker ikke nogen lovgivning om ligebehandling. Punktum.On va nulle part, point final.
Vi går ingen steder, basta.Le point final est un cercle inscrit dans cette chaîne aujourd'hui(la date d'aujourd'hui).
Endepunktet er en cirkel indskrevet i denne kæde i dag(dags dato).J'étais un connard, point final.
De er nogle røvhuller, punktum.Le point final est déterminé en calculant la dérivée seconde de la courbe(évaluation segmentée).
Slutpunktet bestemmes ved at beregne titrering anden afledning af kurven segmenteret evaluering.On ne partira pas d'ici, point final.
Vi går ingen steder, basta.Le Comité exécutif fera le point final de la réalisation des efforts supplémentaires cités ci-dessus dans sa réunion d'octobre.
På sit møde i oktober vil eksekutivkomitéen gøre endelig status over gennemførelsen af de ovenfor omtalte yderligere bestræbelser.Ma voiture, mes règles, point final.
Min bil, mine regler, punktum.
