Hvad Betyder POSSIBLE DE CONSULTER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• muligt at konsultere
• muligt at se
• mulighed for at besøge
• muligt at besøge

Eksempler på brug af Possible de consulter på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Est- il possible de consulter un avocat gratuitement?
Er det muligt at konsultere en advokat gratis?

Bien entendu, il n'est pas toujours possible de consulter un spécialiste.
Det er ikke altid muligt at konsultere en specialist.

Est- il possible de consulter un urologue en ligne gratuitement sans inscription?
Er det muligt at konsultere en urolog online gratis uden registrering?

Recours à l'eau naturelle et dans les cas où il n'est pas possible de consulter un médecin.
Udlagt til naturligt vand og i de tilfælde, hvor det ikke er muligt at konsultere en læge.

Soi est pas toujours possible de consulter, d'être rappelée.
Selvet er ikke altid muligt at konsultere, at blive husket.

Si la plaie est grande et profonde, il est nécessaire le plus tôt possible de consulter un chirurgien.
Hvis såret er stor og dyb, er det nødvendigt så hurtigt som muligt at konsultere en kirurg.

Est- il possible de consulter la législation régissant l'aide financière aux victimes?
Er det muligt at konsultere lovgivning om finansiel støtte til ofre for lovovertrædelser?

Ils peuvent attraper une personne à tout moment, et il n'est pas toujours possible de consulter un médecin.
De kan til enhver tid fange en person, og det er ikke altid muligt at konsultere en læge.

Il est même possible de consulter le journal d'exploitation qui est enregistré pour l'année précédente.
Desuden er det muligt at se betjeningslog, som gemmes for det seneste år.

La première aide pré- médicale est dans le cas où il n'est pas possible de consulter un médecin ou d'appeler une ambulance.
Den første førstehjælp er nødvendig i tilfælde, hvor der ikke er mulighed for at besøge en læge eller ringe til en ambulance.

Il est aussi possible de consulter les conventions fiscales selon le pays d'origine du ressortissant étranger.
Det er også muligt at konsultere skatteaftaler i henhold til udlændinges hjemland.

Si la diarrhée est apparue dans le chiot dont vous avez besoin le plus rapidement possible de consulter un vétérinaire- il pourrait être un symptôme d'une maladie virale très dangereuse.
Hvis diarré dukkede op i hvalp du har brug for så hurtigt som muligt at konsultere en dyrlæge- det kunne være et symptom på en meget farlig virussygdom.

S'il n'est pas possible de consulter un établissement médical, l'utilisation d'Albucid dans le nez est autorisée.
Hvis det ikke er muligt at konsultere en medicinsk institution, er brugen af Albucid i næsen tilladt.

Lorsqu'une unité WR- 1 est configurée comme un transmetteur et une autre comme un récepteur, si le récepteur est fixé au D7100, il est possible de consulter ou modifier les paramètres de l'appareil photo à l'aide de l'écran du transmetteur.
Når én WR-1 er konfigureret som sender, og en anden er konfigureret som modtager, og modtageren er monteret på D7100, er det muligt at se eller ændre kameraindstillingerne via displayet på afsenderen.

Il est cependant possible de consulter les UdÖ, c'est- à- dire la version publique des UdP.
Det er imidlertid muligt at konsultere UdÖ-rapporterne, dvs. den offentlige version af UdP-rapporterne.

Pour obtenir les données les plus récentes sur la couverture haut débit, les abonnements, la pénétration, la couverture des différentes technologies du haut débit et les coûts, il est possible de consulter les rapports de résultats et les rapports des pays de l'Indice relatif à l'économie et à la société numériques(DESI).
På scoreboard reports og country reports fra Digital Economy& Society Index(DESI) er det muligt at se de seneste data vedrørende bredbåndsdækning, antal bredbåndsabonnementer i procent, bredbåndspenetrering, dækningsgraden af forskellige bredbåndsteknologier samt omkostninger.

Il est maintenant possible de consulter les prix et exécuter une opération sans avoir à ouvrir une session même si elle est recommandée.
Det er nu muligt at se priser og gennemføre en handel uden at logge ind selvom det er anbefalet.

Aujourd'hui est désagréable et dangereuse maladie comme l'obésité est un problème grave pour un grand nombre d'hommes et de femmes, car il peut provoquer l'apparition de maladies cardio- vasculaires, osteooartrita, le diabète et d'autres maladies, et donc quand il se produit, devrait être le plus tôt possible de consulter des spécialistes.
Dag er ubehageligt og farlig sygdom som fedme er et alvorligt problem for et stort antal mænd og kvinder, fordi det kan forårsage forekomsten af hjerte-kar-sygdom, osteooartrita, diabetes og andre sygdomme, og så når det sker, skal være så hurtigt som muligt at konsultere specialister.

Sur de tels sites, il est possible de consulter un urologue en ligne sans inscription.
På sådanne websteder er det muligt at konsultere en urolog online uden registrering.

Il est possible de consulter le site de Taizé sans utiliser le JavaScript, mais plusieurs fonctions ne pourront être activées(en particulier, changer de langue, les liens pour les inscriptions et les e- mails).
Det er muligt at besøge Taizés hjemmeside uden at bruge JavaScript, men flere ting vil ikke virke(specielt at skifte sprog, formularer og email-links).

Avec une interface simple et intuitive, il est possible de consulter le programme en utilisant plusieurs critères.
Med en enkel og intuitiv brugerflade, er det muligt at konsultere programmet ved hjælp af en række kriterier.

Lorsqu'il n'est pas possible de consulter un médecin ou d'aller en pharmacie, une telle solution va soulager l'exsudat accumulé, détruire les bactéries, réduire l'inflammation et le gonflement.
Når det ikke er muligt at konsultere en læge eller gå på apotek, vil en sådan løsning lindre det akkumulerede ekssudat, ødelægge bakterier, reducere inflammation og hævelse.

Si, pour une raison quelconque, il n'est pas possible de consulter un urologue, vous pouvez toujours acheter des pilules. Ares à un coût abordable.
Hvis det af en eller anden grund ikke er muligt at besøge en urolog, kan du altid købe piller Ares til en overkommelig pris.

Il est possible de consulter la politique en matière de cookies sur le site Web, où des indications sur l'utilisation de cookies techniques et analytiques sont fournies avec la possibilité de choisir lesquels autoriser ou refuser.
Det er muligt at konsultere Cookie Policy på hjemmesiden, hvor indikationer på brugen af tekniske og analytiske cookies får mulighed for at vælge, hvilke der skal godkendes eller nægtes.

Mais nous comprenons qu'il n'est pas toujours possible de consulter un endocrinologue sur le lieu de résidence, il est parfois important d'obtenir un avis médical supplémentaire.
Men vi forstår, at det ikke altid er muligt at konsultere en endokrinolog på bopælsstedet, nogle gange er det vigtigt at få en anden lægeudtalelse.

Il est également possible de consulter, de repartager ou de télécharger les informations publiques au moyen de services tiers, notamment les moteurs de recherche, les API et les médias hors ligne comme la télévision, et au moyen d'applications, de sites web et d'autres services intégrés dans nos produits.
Det er også muligt at se, få adgang til, gentage deling af eller downloade offentlige oplysninger via tredjepartstjenester som f. eks. søgemaskiner, API'er og offlinemedier som f. eks. tv, og via apps, websites og andre tjenester, som integreres med vores produkter.

Une fois les résumés publiés sur le portail, il est possible de consulter le statut des pétitions et d'y apporter son soutien en ligne voir la rubrique"Comment apporter mon soutien à une pétition?
Efter offentliggørelsen af sammendragene på Europa-Parlamentets portal for andragender er det muligt at se andragendernes status og støtte andragender online se venligst afsnittet"Hvordan kan jeg støtte et andragende?

Il est également possible de consulter, de repartager ou de télécharger les informations publiques au moyen de services tiers, notamment les moteurs de recherche, les API, et au moyen d'applications, de sites web et d'autres services intégrés dans nos produits.
Det er også muligt at se, få adgang til, gentage deling af eller downloade offentlige oplysninger via tredjepartstjenester som f. eks. søgemaskiner, API'er og offlinemedier som f. eks. tv, og via apps, websites og andre tjenester, som integreres med vores produkter.

Cependant, il est également possible de consulter une page présentant un classement des brokers selon le dépôt minimum nécessaire à l'ouverture d'un compte réel.
Men er det også muligt at se en side med en rangordning af mæglere i henhold til den mindste depositum kræves for at åbne en rigtig konto.

Il est également possible de consulter le calendrier des débats publics(retransmis par des moyens audiovisuels) du Conseil.
Det er ligeledes muligt at konsultere tidsplanen for de åbne debatter(som transmitteres via audiovisuelle midler) i Rådet.

Hvordan man bruger "possible de consulter" i en Fransk sætning

Est il possible de consulter les lots à l'avance?

Sinon, il est toujours possible de consulter les magazines.

possible de consulter d'autres documents une fois sur place.

Il est possible de consulter les ouvrages sur rendez-vous.

Il est possible de consulter ce livre blanc ici.

Il est possible de consulter plusieurs fenêtres ouvertes simultanément.

Il est possible de consulter un certificat actuel ici.

Il est également possible de consulter les enseignants tuteurs.

Il sera donc possible de consulter l’historique des déplacements.

Hvordan man bruger "mulighed for at besøge, muligt at se, muligt at konsultere" i en Dansk sætning

P-anlægget er endnu ikke i funktion, men vi har fået mulighed for at besøge anlægget sammen med direktør for Kvæsthusselskabet, Ole Bach.

Med en Fællesbillet har du desuden mulighed for, at besøge gaarden og deltage i Madkulturhusets Madlabs flere dage.

Det vil sige, at om hverken at tale det muligt at se og kan foretage et gældsrådgiver til at hjælpe.

Når du modtager din kvittering, efter betaling er foretaget, så får du mulighed for at besøge din egen personlige ordreside.

Endvidere er det muligt at konsultere hudlægen som egenbetaler.

Det er kun muligt at se ledige tider 14 dage frem.

Under alle omstændigheder er der rig mulighed for at besøge forskellige vingårde, komme på kælderrundvisning og smage på den herlige vin.

Denne funktion gør det muligt at se alle de dokumenter og sider, som du har indtastet i programmet til at fusionere.

Inden du starter i Praktik 1A, bliver du inviteret til en praktiksamtale, hvor du får mulighed for at besøge dit kommende praktiksted og spørge ind til læringsmulighederne.

I denne del af byen er der mulighed for at besøge adskillige imponerende seværdigheder, såsom Museu de Cinema de Melgaco.