Hvad Betyder POUVEZ FABRIQUER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• kan lave
• kan fremstille
• kan gøre

Eksempler på brug af Pouvez fabriquer på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Vous pouvez fabriquer ce vaccin au printemps et en été.
Du kan lave denne vaccine om foråret og sommeren.

Aucun jouet de magasin ne peut être comparé à ceux que vous pouvez fabriquer vous- même.
Ingen butik legetøj kan sammenlignes med dem, du kan lave selv.

Vous pouvez fabriquer une barbe à papa en 2 min.
Du kan lave en digital væg med Padlet på blot 2 minutter.

Construit en dur, c'est une véritable cuisine extérieure que vous pouvez fabriquer vous- même(Voir ici des dizaines de photos en exemple).
Bygget hårdt, det er et rigtigt udendørs køkken, som du kan lave selv(se her snesevis af billeder som et eksempel).

Vous pouvez fabriquer votre propre dent en 10 minutes environ.
Du kan lave dine egne tænder på omkring 10 minutter.

Remplacez vos produits capillaires par des ingrédients naturels, tels que des huiles et des masques revitalisants en profondeur, que vous pouvez fabriquer à la maison.
Udskift dine hårprodukter med naturlige ingredienser, såsom olier og dybe conditioning masker, som du kan gøre derhjemme.

Vous ne pouvez fabriquer un tel masque pas plus d'une fois en 10 jours.
Du kan gøre en sådan maske ikke mere end 1 gang om 10 dage.

Un mur vivant de plantes succulentes est peut- être l'objet le plus étonnant de tous les objets d'artisanat de la maison, que vous pouvez fabriquer vous- même.
En levende væg af succulenter er måske det mest fantastiske objekt fra alle håndværkene til huset, som du selv kan lave.

Vous pouvez fabriquer vos glaces de deux manières: Soit avec soit sans sorbetière.
Du kan lave isen på to måder, nemlig med eller uden ismaskine.

Je dois dire tout de suite que la flûte dans l'aquarium pour le filtre interne est un appareil assez simple que vous pouvez fabriquer vous- même sans trop d'effort.
Jeg må straks sige, at fløjten i akvariet til det interne filter er en ret simpel enhed, som du selv kan lave uden megen anstrengelse.

Vous pouvez fabriquer votre propre huile de cannabis ou acheter de l'huile de CBD en ligne.
Du kan lave din egen cannabisolie eller købe CBD olie online.

Vous commencerez par fabriquer une pioche en bois, mais vous pouvez fabriquer une pioche en pierre en utilisant la pioche en bois pour exploiter trois blocs de pierre.
Du begynder med at lave en skovhugger, men du kan lave en stenhugger ved at bruge træpinden til mine tre stenblokke.

Vous pouvez fabriquer de meilleures armures grâce aux nouvelles méthodes de solidification du fer.
Du kan fremstille bedre rustninger med nye metoder til hærdning af jern.

Cela réduirait les déchets parce que vous imprimez seulement ce dont vous avez besoin et vous pouvez fabriquer les lumières localement, en réduisant leur impact sur l'environnement.
Dette vil reducere spild, fordi du kun udskrive, hvad du har brug for, og du kan fremstille lysene lokalt, hvilket reducerer deres indvirkning på miljøet.

Vous pouvez fabriquer un chien plat en feutre à l'aide d'une couture pour le traitement des coupes.
Du kan lave en flad hund ud af filt ved hjælp af en søm til behandling af udskæringer.

La fabrication de tambours BSF n'a pas besoin d'utiliser de nouveaux ingrédients, Vous pouvez fabriquer des fûts BSF à partir de déchets ou de matériaux non utilisés tels que le bois usagé, la ferraille et le bambou à la maison.
At lave BSF-trommer behøver ikke at bruge nye ingredienser, Du kan lave BSF-trommer fra affaldsmaterialer eller ubrugte materialer som brugt træ, skrot og bambus hjemme.

Vous pouvez fabriquer un échantillon de matériau fileté et le monter à l'extrémité de la sonotrode ultrasonique.
Du kan lave et gevind materialeprøve og montere den til enden af ultralydsonotroden.

Mais sachez aussi, que vous pouvez fabriquer votre propre bureau et cela ne vous prendra pas autant de temps.
Men ved også, at du kan lave dit eget kontor, og det vil ikke tage dig meget tid.

Vous pouvez fabriquer du carton pour eux, afin que les phoques puissent non seulement se trouver, mais aussi se tenir debout.
Du kan gøre for dem pap coastere, så forsegler ikke blot lyver, men stående.

Cadeaux de bienvenue, bas de bienvenue J Vous pouvez fabriquer vos bas en utilisant différents tissus pour obtenir une décoration bohème avec de petits morceaux.
Velkomstgaver, velkomststrømper J Du kan fremstille dine strømper ved at bruge forskellige stoffer for at få en bohemsk dekoration med små stykker.

Vous pouvez fabriquer votre propre médicament en mélangeant de l'essence de térébenthine et de l'huile végétale dans des proportions égales.
Du kan lave din egen medicin ved at blande terpentin og vegetabilsk olie i lige store mængder.

Vous pouvez fabriquer une substance une fois pendant le repiquage d'un semis ou utiliser une préparation pour préparer une solution pour l'irrigation.
Du kan gøre et stof en gang under transplantationen af en frøplante eller bruge et præparat til fremstilling af en opløsning til vanding.

Vous pouvez fabriquer une gamme de pains en utilisant cette recette simplement en y ajoutant de différents aromatisants à une pâte au début du processus de pétrissage.
Du kan lave en masse variationer ved at bruge denne opskrift og tilføje forskellige smagsvarianter i starten af æltefasen.

Vous pouvez fabriquer des t- shirts, des fonds d'écran, des casquettes ou tout autre marchandise avec la marque QGIS uniquement pour une utilisation non commerciale.
Man kan fremstille t-shirts, desktopbaggrundsbilleder, kasketter eller anden merchandise med Debians varemærker til ikke-kommercielle formål.

Vous pouvez fabriquer des antennes ou toute autre partie de votre voiture à partir de divers matériaux supplémentaires(boutons, fil à pêche, fil, allumettes, pâtes sèches, etc.).
Du kan lave antenner eller andre dele af din bil fra forskellige ekstra materialer(knapper, fiskelinje, wire, kampe, tør pasta og meget mere).

Vous pouvez fabriquer la plupart des munitions et des provisions dont vous aurez besoin à partir des ressources trouvables dans la nature, ou bien récupérées sur les corps de vos ennemis.
Du kan fremstille det meste ammunition og de fleste forsyninger med ressourcer, som du finder i verden eller stjæler fra dine fjender.

Vous pouvez fabriquer votre propre nettoyant de type enzymatique à la maison avec quelques ingrédients simples, mais le ferrailleur aura besoin de quelques semaines pour fermenter avant d'être prêt à l'emploi.
Du kan lave din egen rengøringsmiddel til ensartet stil hjemme med nogle få enkle ingredienser, men rengøreren skal bruge et par uger til at gærre, før det er klar til brug.

Vous pouvez fabriquer des médicaments contre le rhume à partir de la soupe au poulet en ajoutant d'autres ingrédients comme le gingembre, l'ail et les piments forts, qui améliorent la circulation sanguine et font bouger les globules blancs.
Du kan gøre kold medicin ud af kyllingesuppe ved at tilføje andre ingredienser, såsom ingefær, hvidløg og peberfrugter, som forbedrer blodcirkulationen og gør dine hvide blodlegemer bevægelige.

Vous pouvez fabriquer des médicaments contre le rhume à partir de la soupe au poulet en ajoutant d'autres ingrédients comme le gingembre, l'ail et les piments forts, qui améliorent la circulation sanguine et font bouger les globules blancs.
Du kan gøre kold medicin ud af kyllingesuppe ved at tilføje andre ingredienser som ingefær, hvidløg og peberfrugter, hvilket forbedrer blodcirkulationen og gør dine hvide blodlegemer bevægelige.