Eksempler på brug af Pouvez-vous pas på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ne le pouvez-vous pas?
Pouvez-vous pas tuer quelqu'un d'autre?
Kan du ikke dræbe en anden?Pourquoi ne pouvez-vous pas dormir?
Hvorfor kan du ikke sove?Ne pouvez-vous pas pirater leur contrôleur de trafic? Nom de Dieu!
For pokker! Kan du ikke hacke kontrolsystemet?Que ne pouvez-vous pas voir?
Folk også translate
Ne pouvez-vous pas simplement lancer le sort à nouveau?
Kan De ikke kaste formularen igen?Pourquoi ne pouvez-vous pas me le dire?
Hvorfor kan De ikke sige det?Ne pouvez-vous pas m'aider?
Pourquoi ne pouvez-vous pas comprendre?
Hvorfor kan du ikke forstå det?Ne pouvez-vous pas m'aider?
Kan de ikke hjælpe mig?Et pourquoi ne pouvez-vous pas être avec elle?
Hvorfor kan du ikke være hos hende?Ne pouvez-vous pas l'emmener?
Kan De ikke tage ham med?Comment ne pouvez-vous pas être jaloux?
Hvordan kan du ikke være jaloux?Ne pouvez-vous pas vendre mon film?
Kan du ikke sælge min film?Pourquoi ne pouvez-vous pas l'attraper? Hotch?
Hvorfor kan I ikke fange ham? Hotch?Ne pouvez-vous pas utiliser l'une d'entre elles?
Kan du ikke bruge en?Pourquoi ne pouvez-vous pas nous laisser tranquilles?
Hvorfor kan I ikke bare lade os være?Ne pouvez-vous pas voler plus haut?
Kan du ikke flyve højere op?Pourquoi ne pouvez-vous pas dire ce que vous voulez dire?
Hvorfor kan du ikke sige, hvad Ne pouvez-vous pas allumer les phares?
Kan du ikke tænde fjernlyset?Comment ne pouvez-vous pas identifier un ver rose en peluche?
Hvordan kan du ikke identificere en lodden, lyserød orm?Ne pouvez-vous pas demander à votre père?
Kan du ikke spørge din far?Ne pouvez-vous pas faire une exception?
Kan du ikke gøre en undtagelse?Ne pouvez-vous pas simplement accepter cela?
Kan du ikke acceptere det?Ne pouvez-vous pas simplement l'arrêter?
Kan I ikke bare arrestere ham?Ne pouvez-vous pas me ramener chez moi?
Kan I ikke sende mig hjem igen?Ne pouvez-vous pas, genre vous battre?
Kan I ikke bare bryde om det?Ne pouvez-vous pas faire ce que loi indique?
Kan I ikke gøre det, som loven siger?Mais ne pouvez-vous pas envoyer Frazier à la place?
Kan du ikke sende Frazier i stedet?Ne pouvez-vous pas m'aider à voir à nouveau les esprits?
Kan du ikke hjælpe mig med at se ånder igen?
